ترجمة "فل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تمام، فل. | Yeah, great. |
فل تكن القوة معكم | May the Force be with you . |
روبرت فل يتحدت عن حركة الحيوانات | Robert Full on animal movement |
...ان استمريت هكذا فل تتمكن من المواصلة | If you keep doing this... you won't be able to go. |
بما انك لا تريد سماعها, فل تغادر منزلي اذن | So if you don't want to hear it, get out of my house. |
الذين لا يمكنهم المرور فل يذهبوا للعمل عند العمالقة | Those of you who can't keep pace, go work for Giant mall. |
اذا كانت الامور هكذا فل نكن في موقف حرج سوية | Since we're in this state now, let's be embarrassed together. |
شوف المنظر ده! ده ممكن يكون المكان بتاعنا الجديد، فل | Look at this view! This could be our new hangout spot, am I right? |
وفرقة الروك غريت فل ديد كانت تعزف في محلات البيتزا. | The Grateful Dead was playing in the pizza parlors. |
الفكرة الصغيرة، جميعنا فل نرتبط أكثر بهذا بالطريقة التي شرحها جايسون. | The small idea is, let's all of us engage more with this in the way that Jason has illustrated. |
روبرت فل إنها شوكية، صحيح شوكية بالفعل، أليس كذلك مؤلمة نوعا ما | Robert Full It's spiny, right? It's really spiny, isn't it? It sort of hurts. |
روبرت فل إنها شوكية، صحيح شوكية بالفعل، أليس كذلك مؤلمة نوعا ما | Robert Full It's spiny, right? It's really spiny, isn't it? |
ان لم اتحقق جيدا فل استطيع المرور من امام مكتب نائب الرئيس | If I don't check it well, I won't be able to pass by the Vice President's office anymore. |
بإمكاننا القول. فل نحل ل x أنا أفترض بأن 4x هي قياس هذه الزاوية | We could say, let's solve for x. I'm assuming that 4x is the measure of this angle. |
فل نساهم في بناء السلم و رسم الفرحة و التي تعني هذه العملية الديموقراطية | Let us contribute to peace and happiness which signifies this democratic process |
وبالنيابة عن مجلس الأمن أرحب بحرارة بمعالي السيد فل غوف، وزير الشؤون الخارجية والتجارة في نيوزيلندا. | On behalf of the Security Council I extend a warm welcome to His Excellency, Mr. Phil Goff, Minister of Foreign Affairs and Trade of New Zealand. |
وأشاطر المتكلمين السابقين الترحيب بكم وبالوزيرين فل غوف ومايكل أمبويل وبنائبة الأمين العام لويس فريشيت، فضلا عن بيان السيد ولفنسن. | I join previous speakers in welcoming you and Ministers Phil Goff and Michael Ambühl and Deputy Secretary General Louise Fréchette, as well as the statement by Mr. Wolfensohn. |
العالم البيولوجي روبرت فل يشاركنا فيلم بطيء العرض عن بعض المخلوقات الآسرة . ألق نظرة اقرب للأقدام الشوكية التي تسمح للصراصير بالقفز فوق الشبكة، وإلى أقدام السحالي المتناهية الصغر والمليئة بالشعيرات كيف تساعدها على الهرب إلى أعلى الجدران | Biologist Robert Full shares slo mo video of some captivating critters. Take a closer look at the spiny legs that allow cockroaches to scuttle across mesh and the nanobristle packed feet that let geckos to run straight up walls. |