ترجمة "فككتها" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
عوضا عن استخدامها للتعامل مع الحاسوب، فككتها. | Rather than using it for my computer, I actually opened it. |
، لا سبيل إلى اجتيازه بالباخرة إلا إذا فككتها و حملتها | No way of getting the boat past, unless you take it apart and carry it. |
قد تبدو صعبة قليلا عندما تراها في البداية، ولكن إذا فككتها ستصبح منطقية جدا | And all of these might seem a little daunting when you see it at first, but if you really just break it up, it actually is pretty logical. |
حسنا، قد وضعت مجموعة من اللوحات معا ونظرت إليها ثم فككتها ثم أعدتها معا مجددا. | All right, so I got a collection of the paintings together and I looked at them and I deconstructed them and I put them back together. |
وأكد رئيس الدولة أن جنوب افريقيا طورت في مرحلة من المراحل قدرة محدودة على الردع النووي، غير أنها فككتها بعد ذلك ودمرت كل اﻷجهزة النووية قبل اﻻنضمام الى المعاهدة. | The State President confirmed that South Africa had at one stage developed a limited nuclear deterrent capability but had subsequently dismantled and destroyed all the nuclear devices before acceding to the NPT. |