ترجمة "فطائر الجبن اللبن الرائب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مشابه جدا للأوهرارييسكا العادي، ولكنه مصنوع من الحليب بدلا من مخيض اللبن أو اللبن الرائب.
It is very similar to the plain ohrarieska, but made with milk rather than sourmilk or buttermilk.
وبعد تخثر اللبن الرائب، يقطع أيض ا إلى قطع كبيرة من 3 8 1 2 .
After the curd heals, it is further cut into 3 8 1 2 large pieces.
بلغاريا تقدم مدونة سافر مخبوزات بلغارية فطائر شائعة ومحببة مع القرع العسلي، الجبن أو حشو السبانخ.
Bulgaria Hit the Road Travel Blog promotes Banitsa a popular pastry with the choice of pumpkin, cheese or spinach stuffing.
فيحتمل أن الجبن، باعتباره الشكل الوحيد لحفظ اللبن في المناخ الحار، قد ارتبط بعملية التجبين من البداية.
Hard salted cheese, the only form in which milk can be kept in a hot climate, is likely to have accompanied dairying from the outset.
الط فل الجبن أحب الجبن !
Child Cheese? I love cheese!
أكلت الجبن.
I ate the cheese.
الجبن أصفر.
The cheese is yellow.
يشيع استخدام روائب الجبن الشيدر، التي يتم تجفيفها من شرش اللبن وت قدم دون مزيد من المعالجة، في بعض المناطق الناطقة بالفرنسية في كندا، مثل أجزاء من مقاطعة كيبك مثل أونتاريو وأتلانتيك كندا.
Cheese curds, drained of the whey and served without further processing or aging, are popular in some French speaking regions of Canada, such as Quebec, parts of Ontario, and Atlantic Canada.
كانت الجبن في العصر الروماني طعام ا يومي ا وكانت صناعة الجبن فن ا متقدم ا.
By Roman times, cheese was an everyday food and cheese making a mature art.
مثال آخر على إفساد البروتين هو الطبقة الجلدية المتشكلة على الحليب الرائب.
The skin that forms on curdled milk is another common example of denatured protein.
تجهيز اللبن()
Milk processing
ذلك الجبن ليس أصفرا.
The cheese is not yellow.
أريد أن آكل الجبن.
I want to eat the cheese.
وهي أيض ا المعجنات التي تستخدم في معظم الأحيان في عمل فطائر الكيش.
It is also the pastry that is used most often in making a quiche.
يحب القراصنة فعلا ساندوتشات الجبن .
Child What? RS Pirates really like cheese sandwiches.
أنا أحب ساندوتشات الجبن فعلا .
I really love cheese sandwiches.
وجاشوا يحب فعلا ساندوتشات الجبن .
And Joshua also really loves cheese sandwiches.
توم لا يحب أكل الجبن.
Tom doesn't like cheese.
بعض أنواع من الجبن السويسري لها مظهر مميز، كما القطع من الجبن مليئة الثقوب المعروفة باسم عيون .
Some types of Swiss cheese have a distinctive appearance, as the blocks of the cheese are riddled with holes known as eyes .
وفي فيلادلفيا ، لديك لفت الجبن الستيك فيلادلفيا ، الذي يبدو وكأنه لفة البيض من الخارج ، لكنها لفت الجبن الستيك في الداخل.
And in Philadelphia, you have Philadelphia cheesesteak roll, which looks like an egg roll on the outside, but a cheesesteak on the inside.
ويبدو أن الجبن ليس بلا ثمن حقا.
Faintheartedness comes at a price.
كما يتم تدوير الجبن في هذه المدة.
The cheese is also turned at this time.
وكان من بينهم بيتر Lorre ، هيلموت بيرغر ، الرائب جورغنز ، سنتا بيرغر ، أوسكار ويرنر ، و كلاوس ماريا Brandauer .
Among them were Peter Lorre, Helmut Berger, Curd Jürgens, Senta Berger, Oskar Werner, and Klaus Maria Brandauer.
ويتم الآن إنتاجهم، ويوما ما، ربما قريبا، ستتوفرون على فطائر البيقر في الأسواق الممتازة المحلية.
And they are now making them, and someday, perhaps pretty soon, you will have beefalo patties in your local supermarket.
هذه هي الأشياء التي نطعمها لأبناءنا, رقائق البوريتو نقانق الذرة فطائر البيتزا , شطائر الجبنة المشوية
This is the stuff we were feeding our kids Extremo Burritos, corn dogs, pizza pockets, grilled cheese sandwiches.
بدأت بصنع التربة والبذور المصبوبة على شكل موداكس، أو على شكل فطائر حلوة لمهرجان غانيش.
She started with creating soil and seeds molded in the form of modaks, or sweet dumplings for the Ganesh festival.
لأن شخص ما في لجنة اللبن، صحيح ولا تفهموني خطأ، أنا أؤيد اللبن، لكن شخص ما في لجنة اللبن، على الأرجح د فعت له أموال كثير لبعض الخدمات ليعمل الأمر بحيث إذا وضعت الكثير من النكهات والألوان والسكر في اللبن، صحيح، أطفال أكثر سيشربونه. نعم.
Because someone at the milk board, right and don't get me wrong, I support milk but someone at the milk board probably paid a lot of money for some geezer to work out that if you put loads of flavorings and colorings and sugar in milk, right, more kids will drink it. Yeah.
ت حرق مخلفاتي كوقود، و يستخدم لبني لصنع الجبن.
My dung is burned as fuel. My milk is used for cheese.
ي نتج الجبن يومي ا، وهو ما يظهر مدى التقلب الطبيعي.
The cheese is produced daily, and it can show a natural variability.
لكل طفل الحق في اللبن في المدرسة.
Every kid has the right to milk at school.
الص فيحة (فطائر اللحم)، و والكب ة (لحم مفروم ومقلي)، أطباق يحض رها طلال، صارت معروفة عند البرازيليين، وأصبحت الأكثر شعبية.
Talal says sfihahs (open faced meat pies) and kibbehs (fried minced beef), which are known to Brazilians just as any other local snack, are still the most popular items.
وهو متواجد في اللبن في صورة أملاح كالسيوم.
As it exists in milk, it is a salt of calcium.
مسود العينين من الخمر ومبيض الاسنان من اللبن.
His eyes will be red with wine, his teeth white with milk.
مسود العينين من الخمر ومبيض الاسنان من اللبن.
His eyes shall be red with wine, and his teeth white with milk.
هذا الكازينو دفع 28،500 دولار على موقع ئي باي لشطيرة الجبن.
This casino paid 28,500 dollars on eBay for the cheese sandwich.
سجل بيليني التقاليد في روما حيث عاش زرادشت على تناول الجبن.
Pliny recorded the tradition at Rome that Zoroaster had lived on cheese.
لكن لم يعد اللبن جيد بما يكفي بعد الآن.
But milk ain't good enough anymore.
المعجنات الصينية تصنع من الأرز أو أنواع مختلفة من الطحين، مع الفاكهة أو فطائر الفول السوداني المحلى أو حشوات السمسم.
Chinese pastry is made from rice, or different types of flour, with fruit, sweet bean paste or sesame based fillings.
لذا كل ما تحتاجه هو الجبن الجيد وإناء من مربى الكرز الأسود.
So all you need is good cheese and a jar of black cherry jam.
كما يمنع عني القمح الأبيض أو المنتجات اللبنية (فيما عدا الجبن القريش).
I wasn t allowed white wheat or dairy (except for cottage cheese).
يتم تنظيف الجبن وما تحت الرفوف يدوي ا أو آلي ا كل سبعة أيام.
Each cheese and the shelf underneath it is then cleaned manually or robotically every seven days.
ويضاف قليل من زيت الزيتون البكر الممتاز للمساعدة في دمج الجبن بالخليط.
To help incorporate the cheese a little extra virgin olive oil is added.
فقد كانت توصف عموم ا بأنها علامة بين الجبن الأزرق والسمك وخل الأرز .
It is commonly described as a cross between blue cheese, fish, and rice vinegar .
ينبغي أن يتناول أطفالكم اللبن في المدرسة، الإفطار والغداء. صحيح
Your kids will be having milk at school, breakfast and lunch. Right?
فالآن اذهبوا اعملوا. وتبن لا يعطى لكم ومقدار اللبن تقدمونه
Go therefore now, and work, for no straw shall be given to you, yet you shall deliver the same number of bricks!