ترجمة "فضيع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ياألهي..فضيع | Oh my god! Terrible! |
هذا خطأ فضيع | This is too scary of a wrong. |
كم هو فضيع.. | ? Frappe |
ذلك فضيع اليس كذلك | And it's odd, isn't it? |
وإلا شيء فضيع سيحدث. | Or something terrible will happen. |
إنه في موقف فضيع | Murderer? |
حسنا ، الان ، اليس هذا فضيع? | Well, now, ain't that awful? |
اسأل لماذا قمت بشيء فضيع كهذا | I'm asking why you did such a scary thing? |
هذا فضيع ...تخيل لو أن زوجة رجل عادي | That's terrible! Fancy a normal guy's wife having an accident like that! |
كنت مدمن مشروب فضيع ومن ثم أصبحت صالحا وأنقذت | I get terrible drunk, and then I get good and saved. |
شيء فضيع ومقلق عدم المعرفة انا اعرف الكتاب المقدس من كلام واعظ | It's awful worrisome not knowing how. |
أعلم بأنه من الممل بشكل فضيع أن تسمع عن سعادة غيرك من الناس | I know that it's incredibly boring to hear about other people's happinesses. |
حتى و ان سحقتني بشكل فضيع لو ظهر شيء مخيف فجأة فسأحتمي بين ذراعيك | Even though you just stomped me so horribly, if a scary thing suddenly pops out, I can immediately run straight into your arms. |