ترجمة "فضة التبت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فضة - ترجمة : فضة - ترجمة : التبت - ترجمة : فضة التبت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
فضة | liter |
فضة | linear |
فضة | deciliters |
ورهبان التبت القافزون. | And jumping monks of Tibet. |
الموت في التبت | Death in Lhasa |
ورهبان التبت القافزون. | (Laughter) And jumping monks of Tibet. |
انه في التبت | It's in Tibet. |
فضة صلبة | Solid silver. |
التبت بعد الدالاي لاما | दल ई ल म क ब द त ब बत |
ثلاث قطع فضة | One silver coin. |
ألديكم منجم فضة | You got a silver mine? |
دولار واحد فضة | One silver dollar. |
وقواعد الاعمدة من نحاس. رزز الاعمدة وقضبانها من فضة وتغشية رؤوسها من فضة وجميع اعمدة الدار موصولة بقضبان من فضة. | The sockets for the pillars were of brass. The hooks of the pillars and their fillets were of silver and the overlaying of their capitals, of silver and all the pillars of the court were filleted with silver. |
وقواعد الاعمدة من نحاس. رزز الاعمدة وقضبانها من فضة وتغشية رؤوسها من فضة وجميع اعمدة الدار موصولة بقضبان من فضة. | And the sockets for the pillars were of brass the hooks of the pillars and their fillets of silver and the overlaying of their chapiters of silver and all the pillars of the court were filleted with silver. |
الآن، نتصور التبت وكأنها مرتفع. | Now, we normally think of Tibet as a highland. |
لكل اعمدة الدار حواليها قضبان من فضة. رززها من فضة وقواعدها من نحاس. | All the pillars of the court around shall be filleted with silver their hooks of silver, and their sockets of brass. |
لكل اعمدة الدار حواليها قضبان من فضة. رززها من فضة وقواعدها من نحاس. | All the pillars round about the court shall be filleted with silver their hooks shall be of silver, and their sockets of brass. |
احضري ملعقة من فضة | Go get me the silver needle . ( to test for poison) |
أخبرتك ، لدينا منجم فضة | I told you, we got a silver mine. |
بل مجرد قطعتا فضة | No! Only two silver pieces! |
السبيل إلى الخروج من معضلة التبت | A Way out of Tibet s Morass |
توسيع نطاق الجريمة والعقاب في التبت | Expanding Crime and Punishment in Tibet |
ومن ثم سيأخذنا العمل إلى التبت. | And then work later is going to take us to Tibet. |
ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | And doors ( of silver ) for their houses , ( silver ) couches for reclining , |
ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | And doors of silver for their houses and couches of silver upon which they would recline . |
ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | and doors to their houses , and couches whereon to recline , |
ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | And silver doors for their houses , and silver couches whereon they recline , |
ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | And for their houses , doors ( of silver ) , and thrones ( of silver ) on which they could recline , |
ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | And doors to their houses , and furnishings on which they recline . |
ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | and ( silver ) doors to their houses , and couches ( of silver ) upon which they would recline |
ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | And for their houses doors ( of silver ) and couches of silver whereon to recline , |
ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | and silver doors for their houses and silver couches on which they recline , |
ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | with doors to their houses and couches on which to recline |
ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | And for their houses doors and couches of silver upon which to recline |
ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | doors for their houses , couches on which to recline , |
ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | And the doors of their houses and the couches on which they recline , |
ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | and silver doors to their houses and silver couches on which to recline , |
ولبيوتهم أبوابا من فضة و جعلنا لهم سررا من فضة جمع سرير عليها يتكئون . | And ( silver ) doors to their houses , and thrones ( of silver ) on which they could recline , |
واعمدتها اربعة وقواعدها اربع من نحاس. رززها من فضة وتغشية رؤوسها وقضبانها من فضة. | Their pillars were four, and their sockets four, of brass their hooks of silver, and the overlaying of their capitals, and their fillets, of silver. |
واعمدتها اربعة وقواعدها اربع من نحاس. رززها من فضة وتغشية رؤوسها وقضبانها من فضة. | And their pillars were four, and their sockets of brass four their hooks of silver, and the overlaying of their chapiters and their fillets of silver. |
الكلام فضة، لكن الصمت ذهب. | Speech is silver, but silence is golden. |
ففرحوا وعاهدوه ان يعطوه فضة. | They were glad, and agreed to give him money. |
ففرحوا وعاهدوه ان يعطوه فضة. | And they were glad, and covenanted to give him money. |
تاجرتى بحبى مقابل فضة الفلسطينين | Trading my love for philistine silver. |
أريد على طبق من فضة | I want on a silver platter.... |
عمليات البحث ذات الصلة : جحر التبت - عاصمة التبت - هضبة التبت - منجم فضة - فضة حقيقية - سبيكة فضة - دولار فضة - طبق من فضة - طباعة فضة جيلاتينية - طبق من فضة - طبق من فضة