ترجمة "فصيحة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Fluent Eloquent Choppy Duly Winnie

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ليست سائلة، بل فصيحة
Not fluid, fluent
كانت كلماته فصيحة وبليغة ولاقت الاستحسان لدى أصحاب الضمائر في كافة أنحاء أوروبا.
His words were eloquent and resonated with people of conscience throughout Europe.
والليلة شاهدت هذا الفيديو عن أطفال يلعبون أنهم داعش حيث يلقي أحد الأطفال خطاب ا قصير ا (بلغ ة عربي ة فصيحة تضاهي تلك التي يتحدث بها وزير الخارجية، ولكنني أستطرد هنا) ومن ثم يعطي أمر ا لأتباعه بذبح الرهينتين .
Tonight I saw this video, of kids playing Daesh, where first kid gives a little speech (incidentally in better Arabic that the minister of foreign affairs, but i digress) and then gives the order to his acolytes to slaughter the two 'hostages'.