ترجمة "فريدريك أوغست كيكولة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فريدريك ليوبولد أوغست وايزمان (17 يناير، 1834 5 نوفمبر، 1914) كان عالم أحياء تطوري ألماني.
Friedrich Leopold August Weismann (17 January 1834 5 November 1914) was a German evolutionary biologist.
واقترح فريدريك توموسيم
Fredrick Tumusiime suggested
فريدريك هارهوف (الدانمرك)
Frederik Harhoff (Denmark)
أوغست نيلاتون ـ (17 يونيو 1807 ـ 21 سبتمبر 1873) هو طبيب وجراح فرنسي.
Auguste Nélaton (17 June 1807 21 September 1873) was a French physician and surgeon.
توفي فريدريك لست عام 1846م.
... A universal republic ..., i.e.
نواب الرئيس السيد فريدريك آرتر (النرويج)
Vice Chairperson Mr. Frederik Artur (Norway)
الاسم الكامل جورج فريدريك كرو هارهوف
Full name Georg Frederik Krogh Harhoff
نواب الرئيس السيد فريدريك آرتر (النرويج)
Vice Chairpersons Mr. Frederik Artur (Norway)
هذا التمييز مشابه لما افترضه أوغست فايسمان، الذي قام بالتمييز بين germ plasm (المادة الوراثية) والخلايا الجسدية (الجسد).
The distinction is similar to that proposed by August Weismann, who distinguished between germ plasm (heredity) and somatic cells (the body).
أوغست بيكارد ، ولد في بازل 28 يناير 1884 وتوفي في 24 مارس 1962 (78 عاما) هو فيزيائي سويسري.
Auguste Antoine Piccard (28 January 1884 24 March 1962) was a Swiss physicist, inventor and explorer.
فقد كان كارل ماركس ألمانيا ، كما كان فريدريك إنجلز .
Karl Marx and Friedrich Engels were Germans.
فريدريك راينس (بالإنجليزية Frederick Reines ) هو عالم فيزياء أمريكي.
Frederick Reines () (March 16, 1918 August 26, 1998) was an American physicist.
فريدريك هي بلدة تقع بولاية كولورادو في الولايات المتحدة.
The Town of Frederick is a Statutory Town in Weld County, Colorado, United States.
وقد كتب فريدريك نيتشه عن وصول المرء إلى الكمال بممارسة إرادة القوة.
Friedrich Nietzsche wrote that the individual reaches perfection by exercising the will to power.
مقاطعة فريدريك, ميريلاند هي مقاطعة تقع في الجزء الشمالي من ولاية ماريلاند.
Frederick County is a county located in the northern part of the U.S. state of Maryland.
بعد وفاة فريدريك، حكم المملكة هنري السابع من ألمانيا وكونراد الرابع من ألمانيا.
After the death of Frederick, the Kingdom was ruled by Henry VII of Germany and Conrad IV of Germany.
كان الملك فريدريك وليام الثالث البروسي أيضا في فيينا ولعب دوره وراء الكواليس.
King Frederick William III of Prussia was also in Vienna, playing his role behind the scenes.
فريدريك هي مدينة تقع في مقاطعة رايس، كانزاس بولاية كانساس في الولايات المتحدة.
Frederick is a city in Rice County, Kansas, United States.
في أوائل القرن التاسع عشر، شرح كل من توماس ينغ وفرسنل أوغست بوضوح عملية تداخل وانكسار الضوء ومع العام 1850 تم قبول نماذج الموجة عموما.
In the early nineteenth century, Thomas Young and August Fresnel clearly demonstrated the interference and diffraction of light and by 1850 wave models were generally accepted.
اسمه مشتق من الأجداد له هنري ستيوارت، لورد دارنلي و فريدريك الثاني من الدنمارك .
His name derives from his grandfathers Henry Stuart, Lord Darnley and Frederick II of Denmark.
وكان ابن الملك فريدريك الخامس ملك الدانمرك من زوجته الأميرة لويز من بريطانيا العظمى.
He was the son of King Frederick V and his first wife Louise of Great Britain.
كتب فريدريك باي على موقع africavox. com حول تصاعد العنصرية ضد السود الأفارقة في تونس.
Frederick Gore Djo Bi wrote on africavox.com about the rise of racism against black Africans in Tunisia.
فريدريك تايلور (مارس 20، 1856 21 مارس 1915) مهندس ميكانيك أمريكي سعى لتحسين الكفاءة الصناعية.
Frederick Winslow Taylor (March 20, 1856 March 21, 1915) was an American mechanical engineer who sought to improve industrial efficiency.
تأسست منفصلة الحديثة البحرية الملكية النرويجية يوم 12 أبريل 1814 من قبل الأمير فريدريك المسيحية.
The modern, separate Royal Norwegian Navy was founded on April 12, 1814 by Prince Christian Fredrik.
أبلغ فريدريك والديه، في يونيو 1737، أن أوغستا حامل، ومن المقرر أن تلد فى أكتوبر.
In June 1737, Frederick informed his parents that Augusta was pregnant, and due to give birth in October.
كان محذر جورج المبعوث الدنماركي في لندن، فريدريك جيرسدورف، أن ويليام كان تجميع أسطول غزو.
George was forewarned by the Danish envoy in London, Frederick Gersdorff, that William was assembling an invasion fleet.
فريدريك هي بلدة تقع في مقاطعة براون، داكوتا الجنوبية بولاية داكوتا الجنوبية في الولايات المتحدة.
Frederick is a town in Brown County, South Dakota, United States.
كارل أوغست فاغرهولم ( Karl August Fagerholm سيونتيو، 31 ديسمبر 1901 هلسنكي، 22 مايو 1984) رئيس وزراء فنلندا ثلاث مرات (1948 1950 ، 1956 1957 ، 1958) كما ترأس البرلمان الفنلندي .
Karl August Fagerholm (31 December 1901, Siuntio 22 May 1984, Helsinki) was Speaker of Parliament and three times Prime Minister of Finland (1948 50, 1956 57, and 1958).
تقتصر فريدريك الثاني نفسه لتوطيد حكمه وإلى الدفاع عن نفسه ضد خطر الخروج من تشارلز الرابع.
Friedrich II limited himself to consolidate his rule and to defend against the danger going out from Charles IV.
The first Nobel Peace Prize was awarded in 1901 to فريدريك باسي and جان هنري دونانت.
The first Nobel Peace Prize was awarded in 1901 to Frédéric Passy and Henry Dunant.
كان شاعرا من كبار المدرسة الصقلية، كما كان كاتب العدل في بلاط الإمبراطور الروماني المقدس فريدريك الثاني.
He was a senior poet of the Sicilian School and was a notary at the court of the Holy Roman emperor Frederick II.
فريدريك فيلهايمز إرنست باولوس (23 سبتمبر 1890 1 فبراير 1957) ضابط في الجيش الألماني من 1910 إلى 1943.
Friedrich Wilhelm Ernst Paulus (23 September 1890 1 February 1957) was an officer in the German military from 1910 to 1945.
دارت معركة لينيانو في 29 مايو 1176 بين قوات الإمبراطورية الرومانية المقدسة بقيادة الإمبراطور فريدريك بربروسا والعصبة اللومباردية.
The Battle of Legnano was fought on May 29, 1176, between the forces of the Holy Roman Empire, led by Emperor Frederick Barbarossa, and the Lombard League.
بعد ذلك انتقلت عائلتها إلى أوروبا عام 1955 حيث درست آرغريتش مع فريدريك غولدا (Friedrich Gulda) في النمسا.
The family moved to Europe in 1955, where Argerich studied with Friedrich Gulda in Austria.
بحلول شهر مايو من العام التالى، كانت كارولين حامل، ولدت طفلها الأول الأمير فريدريك فى 20 يناير 1707.
By May of the following year, Caroline was pregnant, and her first child Prince Frederick was born on 20 January 1707.
بعد ثلاث سنوات، أ عدم فريدريك فرنر فون شولنبرج لكونه أحد أطراف مؤامرة اغتيال هتلر في 20 يوليو، 1944.
Three years later, Friedrich Werner von der Schulenburg was executed as one of the conspirators in the July 20, 1944 Plot to assassinate Adolf Hitler.
ولكن مكالمة من رئيس الوزراء بيرسون كانت كافية لتحويل فريدريك راينفيلدت زعيم حزب المحافظين إلى شخصية طيعة سهلة القياد.
But a call from Prime Minister Persson was enough to render the Conservative party leader Fredrik Reinfeldt docile.
فريدريك جيمسون الناقد الأدبي يقول أن إعلاناتنا.. تغذيها ما بعد الحداثة في كافة الفنون، ولا يمكن تصورها دون ذلك.
Literary critic Fredric Jameson says that our advertising...is fed by postmodernism in all the arts, and is inconceivable without it.
و في وقت الإحصاء الوطنى للسكان عام 1911 ، كمثال، كانت م قيمة في فندق يقع في 16 شارع ساوث فريدريك .
At the time of the 1911 national census for example, she was staying in a hotel at 16 South Frederick Street.
فريدريك الثاني كان ملك الدنمارك والنرويج و دوقية شلسفيغ من 1559 حتى وفاته (4 أبريل 1588 1 يوليو 1534)
Frederick II (1 July 1534 4 April 1588) was King of Denmark and Norway and duke of Schleswig from 1559 until his death.
اتخذت تدابير قمعية عديدة من قبل فريدريك الثاني لإرضاء البابوات الذين كانوا متعصبين ضد وجود الإسلام في قلب العالم المسيحي.
Many repressive measures were introduced by Frederick II to please the popes who were afraid of Islam close to the papal state.
فريدريك الثاني (أو الثالث) (13 ديسمبر 1272 25 يونيو 1337) كان الوصي (من 1291) وملك صقلية (من 1295 حتى وفاته).
Frederick II (or III) (13 December 1272 25 June 1337) was the regent (from 1291) and subsequently King of Sicily from 1295 until his death.
الزوجان غلاديس هنري ديك وجورج فريدريك ديك طورا لقاحا في 1920s الذي تفوق عليه في وقت لاحق البنسلين في 1940s.
Gladys Henry Dick and George Frederick Dick developed a vaccine in 1924 that was later eclipsed by penicillin in the 1940s.
الرئيس المشارك (السويد) (تكلم بالانكليزية) أعطي الكلمة الآن لسعادة الأونورابل فريدريك ميتشيل، وزير الشؤون الخارجية والخدمات العامة لكومنولث جزر البهاما.
The Co Chairperson (Sweden) I now give the floor to His Excellency The Honourable Frederick Mitchell, Minister for Foreign Affairs and Public Service of the Commonwealth of the Bahamas.
ولقد تبين أن فريدريك ميتران يشارك بولانسكي ولعه بمن هم في سن المراهقة (ولكن من نفس جنسه في حالة فردريك ميتران ).
It turns out that this Mitterrand shared with Polanski a taste for teenagers (of the same sex in Mitterrand s case).