ترجمة "فروع الصناعة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

فروع الصناعة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ووضع بعض الأطراف أهدافا صارمة فيما يتعلق باستهلاك الطاقة وخططا لحفظ الطاقة فيما يخص فروع الصناعة المختلفة.
Some have set stringent energy intensity targets and energy conservation plans for different branches of industry.
وتحتفظ مديرية العلوم والتكنولوجيا والصناعة على سبيل المثال بقواعد بيانات عن التحليل الهيكلي وأنشطة فروع الشركات الأجنبية في مجال الصناعة التحويلية وأنشطة فروع الشركات الأجنبية في مجال التجارة في الخدمات.
For example, the Directorate for Science, Technology and Industry maintains databases on structural analysis activities of foreign affiliates in manufacturing and foreign affiliates and trade in services.
الرياضيات التطبيقية هي فرع من فروع الرياضيات, تهتم بدراسة وتطوير أساليب الرياضيات التي تستخدم في العلوم والهندسة وإدارة الأعمال و الصناعة.
Applied mathematics is a branch of mathematics that deals with mathematical methods that find use in science, engineering, business, computer science, and industry.
وفي السنة نفسها، تم إصدار وثيقتين عن التشغيل اﻵلي في ميدان الصناعة وتوجز إحداهما خصائصه الرئيسية وآثاره اﻻستراتيجية وتتضمن اﻷخرى تحليﻻ ﻷولويات التشغيل اﻵلي في ميدان الصناعة على الصعيد القطري وعلى صعيد فروع الصناعة مع التركيز بوجه خاص على افريقيا.
In the same year, two documents were issued on industrial automation one summarizing its main characteristics and their strategic implications, and the other containing the analysis of industrial automation priorities at the country and industrial branch level with special emphasis on Africa.
٦٤٣ وأضافت الممثلة أن اﻷعوام الثﻻثة الماضية شهدت جهودا ضخمة استهدفت مكافحة بطالة اﻻناث باعادة تدريبهن على أعمال تقنية في مختلف فروع الصناعة، مما أسهم في تلبية احتياجات الصناعة وفي ادماج المرأة في سوق العمل.
346. The representative said further that, during the previous three years, great efforts had been targeted on combating female unemployment by retraining women for technical jobs in various branches of industry, thus responding to the needs of industry, and also on integrating women into the labour market.
كلنا فروع فيه.
We're all strands in it.
فروع الشجرة ت نكسر .
Tree branches are already breaking.
يمتد بين مناطق واسعة من الحديقة الترفيهية عشرات الأجنحة الم فصلة، تمثل كل منها إما فرع من فروع الصناعة والعلوم السوفياتية أو واحدة من جمهوريات الاتحاد السوفييتي.
Among the large spans of recreational park areas are scores of elaborate pavilions, each representing either a branch of Soviet industry and science or one of USSR's republics.
تعليقات على فروع معي نة
Comments on specific sections
ارسم خطوط فروع الشجرة
Draw tree branch lines
فروع أخرى ٠٥٨ ٤٥
Other branches 45 058
الصناعة
Industry
الصناعة
Industry 49.9 147.7
الصناعة
D. Industry . 35 40 9
الصناعة
Industry,
توجد فروع كثيرة يمكن اختيارها
Too many selectable children
يفتح كل فروع شجرة الملفات
Opens all branches of the file tree
يغلق كل فروع شجرة الملفات
Closes all branches of the file tree
لم تكن هناك فروع للمطاعم.
There were no restaurant chains.
11 ينقسم التقرير إلى خمسة فروع.
The present report is divided into five sections.
فروع الشر ضد فرد يضرب جذورها .
There are a thousand hacking at the branches of evil to one who is striking at the root.
لديه فروع فى لندن و نيويورك
Branch stores in London and NY for emergency repairs.
3 الصناعة
Industry
الصناعة ١٢٧
Industry 127
الصناعة والتكنولوجيا
8. Industry and technology 126
الصناعة والتكنولوجيا
8. Industry and technology
دال الصناعة
D. Industry . 56 58 13
الصناعة ر بحت.
Industry has won.
وقامت أطراف أخرى بتطوير سياسات عامة تتعلق بالإنتاج الصناعي بطريقة أنظف، بما في ذلك من خلال وضع أهداف صارمة فيما يتعلق باستهلاك الطاقة وخطط الحفاظ عليها فيما يخص مختلف فروع الصناعة.
Other Parties have developed policies for cleaner industrial production including through setting stringent energy intensity targets and energy conservation plans for different branches of industry.
تهدف الشركة إلى فتح فروع في الصين.
The company aims to branch out into China.
هي فرع رئيسي من فروع الهندسة المدنية.
It is a sub discipline of civil engineering and of industrial engineering.
وهو أحد فروع التخصص العلمي اقتصاديات الصحة.
It is a sub discipline of health economics.
٢ وينقسم هذا التقرير الى أربعة فروع.
2. The present report is divided into four sections.
٥ وينقسم هذا التقرير إلى ثﻻثة فروع.
The present report is divided into three sections.
من أعلى فروع الحكومة وحتى القاعدة الشعبية
From the highest branches of government right down to grass roots level,
الطائر يفتك بفريستة على فروع الأشجار الممتدة
The shrike impales his foes on the spikes of thorn bushes.
ما هي الصناعة
What s an Industry?
الصناعة والطاقة والبيئة
9. Industry, energy and the environment 6
الصناعة والطاقة والبيئة
Industry, Energy and Environment
٨ الصناعة والتكنولوجيا
8. Industry and technology 34
واو الصناعة والتجارة
F. Industry and commerce
ثالثا _ الصناعة التحويلية
III. MANUFACTURING
في الصناعة )باﻵﻻف(
in industry (000)
٢ ٤ الصناعة
Industry
٧ الصناعة الكيميائية
7. Chemical industry

 

عمليات البحث ذات الصلة : فرع من فروع الصناعة - فروع متعددة - فروع الأبهر - فروع الأشجار - إنشاء فروع - فروع إقليمية - فروع قريبة - فروع العلم - فروع الصناعات - فروع والصناعات - فروع البحوث - فروع التشغيلية - فروع البنك - فروع الصنوبر