ترجمة "فرقع أصابعك" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وكل أصابعك... | And your fingers. |
هل ك س ر ت أصابعك | Is your finger broken? Why did you ignore the bell and break my door? |
هل أصابعك صدئة | Not rusty, huh? |
ضعيه في أصابعك | Put it on finger. |
لقد فقدت أصابعك .. | You've lost your fingers. |
لتضعها على أصابعك . | For your fingers. |
انت تستمر بتحريك أصابعك... | You keep moving your fingers... |
هل يمكنك تحريك أصابعك | Can you wiggle your fingers for me? |
العالم سيكون ملك أصابعك | The world will be under your thumb. |
كانت أصابعك ترتجف قليلا | Your fingers tremble slightly. |
ينزلق من بين أصابعك. | It slips right through your fingers. |
فرقع المسن بأصابعه كمن يطلق النار من بندقيته ثم أطلق صوت ليزري | The old man crooked his finger as though he were firing a gun, and then he made laser sounds. |
كمجموعة تفعل، فرقع أي بالون، ويمكنك أن ترى كيف يتغير ذلك الحجم. | As a group they do, blow up any balloon and you can see how that volume changes. |
كعينيك، أنفك، آذانك، أو أصابعك | like your eyes, your nose, your ears, fingers or toes? |
ولهذا السبب أصابعك صدئة، أبي. | So that's why your fingers is always rusty, Father. |
الآن أصابعك كلها مرتبة ونظيفة | Now your toes are all neat and clean |
وعليها بصمات أصابعك .. هل تذكر | It has your fingerprints on it, remember? |
وأبعد أصابعك عنه من الزناد | And keep your fingers off of the trigger. |
هذا (تورك) الذي كسر أصابعك ... | That's Turk, who broke your thumbs! |
الآن، قلت، الآن نظر، ذبذب ذراعك الوهمية أصابعك الحقيقية، أو حرك أصابعك الحقيقية وأنت تنظر إلى المرآة. | Now, I said, now, look, wiggle your phantom your real fingers, or move your real fingers while looking in the mirror. |
لذلك لا تستطيع أن تستخدم أصابعك | So you can't necessarily do it on your fingers. |
الماس من شعرك والزمرد من أصابعك | Diamonds in your hair, rubies on your fingers. |
وضع سبابتك في الوسط ول ف أصابعك فوقها. | And put your thumb in the middle and curl your fingers over the top. |
الأن ضع أصابعك للأعلى مثل هذا حسنا . | Now put your fingers over the top like that. Right. |
تأكد من أن تمشي على أطراف أصابعك | Make sure you walk on your tiptoe. |
حسنا كتب عليها ضع أصابعك فوق كل ضوء. | So it says, Place your fingers upon each light. |
أصابعك لم تتأذى وتتحرك بشكل طبيعي ، أليس كذلك | Your fingers didn't get hurt, and they move just fine, right? |
لتدسني، تطفيء الاضواء وتمشى على اطراف أصابعك خارجا | Tuck me in, turn out the lights and tiptoe out? |
لا تكف ي عن عقد أصابعك تضرعا إلى الله | Keep your fingers crossed. |
حسنا، استخدم أصابعك. 2، 4، 8، 16، 32، 64. | Well, use your fingers. |
مثل هذه الأشكال للموسيقية التي تقيس الكهرباء في أصابعك | like these Music Shapers that measure the electricity in your fingers, |
وأشعة القمر تخرج من أصابعك وأصابع قدمك ومن شعرك | And the moon beams'd shoot out of your fingers and your toes and the ends of your hair. |
ربما ستقوم بأشارة أصابعك نحوى ربما ستقول أنه كيلير | Perhaps you'll point your finger at me. Perhaps you'll say, It's Keller. |
لوحة المفاتيح المرئية متعددة اللغات و تقنية المساعدة ل رؤوس أصابعك | Visual Keyboard Multilingual and assistive technology for your fingertips |
في لعبة Zen Bound الأصلية، تلعبها بتمرير أصابعك على الشاشة. | In the original Zen Bound game, you play it by scrolling your fingers over the pad. |
وأخير ا وليس آخرا , خامس ا قم بلصق أصابعك بصمغ اللحام البارد. | And last but not least, number five super glue your fingers together. |
من الذي قال لك أن تضع أصابعك في الماء المقدس | Who told you to playing patty fingers in the Holy Water? |
أنت تحاول أن تترك بصمات أصابعك على العارضة ، أمسك بها برفق | You tryin' to leave your fingerprints on the bar? Grip it lightly. |
تقف هناك وتقوم فقط بفرك أصابعك على قطعة الزجاج عديمة الملامح تلك. | You're standing around there and you're just rubbing this featureless piece of glass. |
الآن ، أنه ، بالفعل ، قطعة رائعة من المعلومات التي تحصل عليها من بصمة أصابعك | Now that indeed is a remarkable piece of information to have at your fingertips. |
اتمنى كنت إبقاء أصابعك من عيني ، وقال بصوت الجوي ، في نبرة أتهام مضاد المتوحشة. | I wish you'd keep your fingers out of my eye, said the aerial voice, in a tone of savage expostulation. |
لكن ه لن يحط م أصابعك... سيحط م قلبك، وشجاعتك... ولذات السبب، هو يكرهك لما أنت عليه... | He won't break your thumbs, he'll break your heart, your guts and for the same reason, because he hates you for what you are. |
الآن أصبحت الأزهار رهن نقرة واحدة من أصابعك باستخدام إصدار حاسة الشم من Google التجريبي. | Now, with Google Nose Beta, the roses are just a click away. |
عندما كنت تحاول أذية أصابعك عن قصد زوجتك طلبت المساعدة ، وكانغ وو انتهى به الأمر بمساعدتك | When you were trying to hurt your fingers on purpose, your wife asked for help, and Kang Woo ended up helping you. |
عندما كنت صغيرا .. كنت اذا سمعت ضوضاء .. وتريد ان تتخلص منها كنت تضع أصابعك في أ ذنك وتغلقها | Now, when you were little, if you had noise and you didn't want to hear it, you'd stick your fingers in your ears and hum. |
عمليات البحث ذات الصلة : تذبذب أصابعك - قرصة أصابعك - الحفاظ على أصابعك - مع أطراف أصابعك