ترجمة "فرسان المشفى" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

فرسان المشفى - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ـ إلى المشفى.
To the hospital.
..جئت من المشفى ايضا
I was at the hospital, too.
فرسان نورمانديون معينون
Certain Norman knights .
ها نى سأذهب إلى المشفى
Ha Ni I'm going to go to the hospital.
لقد خرج لتوه من المشفى
He's just out of the hospital.
سقط العديد من القنابل أمام المشفى.
7.33pm,
يمكنني دفع مصاريف المشفى لطالبة عزيزة
I make enough to pay the hospital admission fee for a student I care about.
إنها تعمل منذ عامين فى المشفى
She's worked two years in a hospital.
إنـه قائد فرسان الملك
He's captain of the king's musketeers.
رجال فرسان الملك، سيدي
Men of the king's musketeers, sir.
فرسان عشوائيون حوالى الفان
Irregular cavalry, sir. About 2000.
اووه, انتظر فى هذه المشفى يومى سنباى
Oh, wait..not quite. At this hospital, Yumi is a sunbae!
يفيد بأن قنبلة قد ألقيت على المشفى
The indiscriminate attacks against the hospitals and their medical staff continue.
أختى ستأتي قريبا إلى المشفى ليتم فحصها
My sisters should come soon to the hospital for an examination.
دائما ما يريدون شحنك إلى المشفى فورا.
They always want to cart you off to a hospital.
أخذته إلى المشفى، وكان يحتاج لنقل دماء
l took him for a blood transfusion.
نعم، بعد ثماني ساعات نقلوها إلى المشفى
Yes. Eight hours later they brought her up by mule.
جميع فرسان الملك وكل رجاله
All the king's horses and all the king's men ...
منظ مة فرسان مالطة العسكرية المستقلة
Sovereign Military Order of Malta
بكبشة فرسان لكان النصر حليفنا
A handful of knights and victory would have been ours.
سمعت أنك خرجت من المشفى , أردت فقط تهنئتك
I heard that you were discharged. Just wanted to say congrats.
يجب أن يبقى في المشفى في الوقت الحالي
He will have to stay at the hospital for the time being.
منذ آن دخلت المشفى B وآنا آهتم بـفريق
Since you're hospitalized, I have take charge of B Team, ok!
جووجل هو المكان الذي يدير فيه النزلاء المشفى
Google is a place where the inmates run the asylum.
وأنا حاليا في المشفى ، وأود العودة للمنزل بشدة،
I'm in the hospital right now. I want to go home really, really bad.
أخذت هذا بعدما رميته بحاوية النفايات خارج المشفى
I picked it out of the trash after you threw it away at the hospital.
كما مثلت جماعة فرسان مالطة بمراقب.
The Sovereign Order of Malta was also represented by an observer.
كما مثلت هيئة فرسان مالطة بمراقب.
The Sovereign Order of Malta was also represented by an observer.
الملك آرثر و فرسان الطاولة المستديرة
What are you reading?
فرسان ورجال وسيوف وما إلى ذلك
lt is nothing. I guess Lancelot.
(أينأستطيعأن أجدالسيد(تريفي، قائد فرسان الملك
Where do I find Monsieur de Treville, captain of the king's musketeers?
خذها ، ومعها شكر فرسان الولايات المتحدة
Take it with the thanks of the US Cavalry...
الأمير جون و فرسان نورمانديون معينون
Prince John and certain Norman knights .
إنها خطيبه أحد فرسان المائدة المستديرة .
She's betrothed to a knight of the Round Table. Enough of that.
سألته إلى أين ينوي الذهاب بعد خروجه من المشفى
Iím told heís lost everything, his family and his home.
فرسان كرواتيا من رتبة quot شيفالري quot
Knights of Croatia
سير جون بورن، حامل وسام قائد فرسان
Sir John Bourn, KCB
حيوا فرسان جورو حيوا نصر رجال جورو
Hail the Great Guru's warriors! Hail the Great Guru's victory!
قبل سنوات عديدة، كانت هذه ثكنة فرسان.
Many years ago, this was a cavalry barracks.
يجب عليها اعطاء التحيات الان لاجل خروج والدك من المشفى
She needs to give her greetings now that he's out of the hospital.
أربع فرسان عرب الفشل منهم هرب E MONEY
Four Arabian Knightz.
ومـاذا يفعلون رجال فرسان الملك في هذا الجوار
What are men of the king's musketeers doing in this vicinity?
سيكون أمامك أفضل فرسان بريطانيا لتختارى من بينهم
You will have all the best knights in Britain to choose from.
سنكون مثل فرسان القرون الوسطى المدافعين عن القلعة
We'll be just like medieval knights defending the castle.
يأتي أحدهم الى المشفى, يشكون من حمى, حالتهم سيئة, مما يشكون
Someone comes into the clinic, they have a fever, they feel bad. What do they have?

 

عمليات البحث ذات الصلة : فرسان القديمة - فرسان الهيكل - فرسان الجرمان - فرسان مالطا - فرسان بالعبور - منظمة فرسان مالطة - الداوي فرسان الهيكل