ترجمة "فرانسيز" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أستاذ فرانسيز , أستاذ فرانسيز (الان) مات | Herr Francis! Herr Francis! Herr Alan is dead murdered! |
| هيا يا فرانسيز لنذهب للمهرجان | Come, Francis let's go to the fair. |
| هو يفترض بأنه يكون سانت فرانسيز معالجوا المصابون بداء الجذام | It's supposed to be St. Francis curing the lepers. |
| هذه صورة (موريس درون،) حامل شرف لقب الامين السري الدائم (للأكادمي فرانسيز)... الاكاديمية الفرنسية. | This is a picture of Maurice Druon, the Honorary Perpetual Secretary of L'Academie francaise, the French Academy. |
| جمهورية الدومينيكان لديها 4 مراكز لأليانس فرانسيز,واحدة في العاصمة سانتو دومينغو، والباقي في مدن سانتياغو، ماو ومونتي كريستي. | Dominican Republic has 4 Alliance Françaises, one in the capital city, Santo Domingo, and others in Santiago, Mao and Monte Cristi. |
| كل معرفتى جاءت من الكتب و كنت قد انتهيت لتوى من قصة عن ممثلة فرنسية لامعة من الكوميدى فرانسيز | All my knowledge came from books, and I'd just finished a novel about a glamorous French actress from the Comédie Française. |
| بوليفيا يوجد 5 مراكز لأليانس فرانسيز في جميع المناطق الرئيسية للسكان كوتشابامبا، لاباز، سانتا كروز دي لا سييرا، سوكري، تاريخا. | Bolivia has 5 Alliances Françaises in all the main centers of population Cochabamba, La Paz, Santa Cruz de la Sierra, Sucre, Tarija. |
| إن خطأى أننى لم الحظ أن الفرق بينى و بين هذه المرأة اللامعة أنها كانت مع الكوميدى فرانسيز و أنا كنت مع شركة ماتوتشيك | My mistake was I didn't realize that the difference between this glamorous lady and me was that she was with the Comédie Française and I was with Matuschek and Company. |
