ترجمة "فحص ومراجعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فحص - ترجمة : فحص - ترجمة : فحص - ترجمة : فحص - ترجمة : فحص - ترجمة : فحص - ترجمة : فحص - ترجمة : فحص - ترجمة : فحص ومراجعة - ترجمة : فحص ومراجعة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
ولابد من فحص ومراجعة الحقائق المتعلقة بقضيته بواسطة جهة مستقلة. | The facts concerning his case must be independently verified. |
وليس من المجدي بطبيعية الحال أن نعيد فحص ومراجعة هذه الحماقة المأساوية الآن. | Of course, it is pointless at this stage to re examine that tragic folly. |
ونتيجة لهذا، سيصبح ممثلو المواطنين الأوروبيين المنتخبين أكثر قدرة على فحص ومراجعة أعمال المفوضية. | As a result, European citizens' elected representatives will be better able to scrutinize the work of the Commission. |
أوروبا ومراجعة الحقائق | Europe s Reality Check |
التقرير السنوي ومراجعة الحسابات | Annual report and audit |
الثورات العربية ومراجعة الحقائق | The Arab Revolutions Reality Check |
'1 المساءلة، ومراجعة الحسابات، والرقابة | (i) Accountability, audit and oversight |
جيم التقييم والرصد ومراجعة الحسابات | C. Evaluation, monitoring and audit |
فحص | checking |
فحص . | Testing. |
فحص | Testing. |
فحص الحل | Examine Solution |
أعد فحص | Recheck chunks during uploading |
حسنا فحص | Well formed checking only |
فحص الاعتمادات | Dependency Check |
فحص البيانات | Checking data |
فحص الأذون | Permissions Check |
فحص الملف | Scanning complete |
جاري فحص... | Checking... |
انتهى فحص | Finished checking |
أعد فحص | Recheck |
فحص الهجاء | Spellcheck |
فحص التذاكر | Ticket control. |
وسيوج د قانون المحاسبة ومراجعة الحسابات الجديد في البوسنة والهرسك، في جملة أمور، مجموعة موحدة من معايير المحاسبة ومراجعة الحسابات المقبولة دوليا. | The new Bosnia and Herzegovina Law on Accounting and Auditing will, inter alia, put in place a uniform set of international accounting and auditing standards. |
جيم التقييم والرصد ومراجعة الحسابات . ٥٦ ٥٩ ١٨ | C. Evaluation, monitoring and audit . 56 59 17 |
فحص الطبيب المرضى. | The doctor examined the patients. |
جاري فحص البيانات | Checking data |
جاري فحص البيانات | Checking Data... |
فحص سلامة البيانات | Checking Data Integrity |
فحص أخطاء التكافؤ | Parity checking |
فحص التكافؤ الثانوي | Secondary parity checking |
فحص صلاحية المجلد | Checking folder validity |
مك ن أخبار فحص | Enable interval news checking |
حوار فحص الأذون | Filtering |
أزل فحص الصلاحية | Remove Validity Check |
أضف فحص صلاحية | Add Validity Check |
نتيجة فحص الهجاء | Spell Check Result |
الرجاء فحص الإعدادات. | Please check the configuration. |
فحص الكومبيوتر الأخير... | Checking last PC... |
سماعة مصباح فحص | Examination lamp 11 500 5 500 |
هل أخذت فحص | Did you get an examination? |
أتريد فحص بصماتى | You wanna check my thumbprints? |
صياغة ومراجعة العقود التي تبرمها المحكمة مع أطراف ثالثة. | Drafting and reviewing contracts entered into between the Tribunal and third parties. |
19 سن ومراجعة التشريعات المحلية للتوافق مع القوانين الدولية. | A task force should be establish to examine alternative proposals for creating such a center and for ensuring that it can work effectively with nations and other centers. |
)ب( المحاسبة والميادين ذات الصلة وكشوف المرتبات ومراجعة الحسابات | (b) Accounting and related fields, payroll, auditing |
عمليات البحث ذات الصلة : تحرير ومراجعة - مسح ومراجعة - مشروع ومراجعة - إعداد ومراجعة - رصد ومراجعة - قراءة ومراجعة - تصنيف ومراجعة - دقة ومراجعة - تقييم ومراجعة - استلام ومراجعة - تلقي ومراجعة - فحص فحص