ترجمة "فإنه يخضع ل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| قلت لك، فإنه لا يخضع لضرائب! | I told you, they are not subject to taxes! |
| لو كان مناسبا ل برادى فإنه مناسبا لى | It is good enough for Brady And it's good enough for me |
| إذا كان جيد بالنسبة ل برادى فإنه جيد بالنسبة لى | It is good enough for Brady And it's good enough for me |
| فإنه لا الرصين يصل اليه، فإنه يضع مجرد ما يصل اليه ل، كما تعلمون، شبح أكبر. | It doesn't sober him up, it just sets him up for, you know, a bigger hangover. |
| وهو يخضع لمسؤولية وإشراف وزارة الشؤون الاجتماعية، ومع هذا فإنه ي دار على يد منظمات غير حكومية. | While the shelter is under the responsibility and supervision of the Ministry of Social Affairs, it is operated by an NGO. |
| أيا كان أساسا لدينا هنا ل s، فإنه يصبح الدالة بعض من ذلك. | Whatever we essentially have right here for s, it becomes some function of that. |
| ونظرا لأنه لا يخضع لأي سلطة فإنه يتخذ قراراته بصورة مستقلة تماما بشأن أي مطالبات أو شكاوى. | Since it does not come under any authority, it takes its own totally independent decisions in the event of claims or complaints. |
| في حين أن كل تحليل الكمبيوتر يخضع ل GIGO (القمامة في، القمامة خارج) التقييد، وهذا هو ينطبق بشكل خاص على المحاكاة الرقمية. | While all computer analysis is subject to the GIGO (garbage in, garbage out) restriction, this is especially true of digital simulation. |
| أنها ليست بارد كما هـ ل x، فإنه لا يبقى تماما نفس الشيء، ولكنه نوع من دورات. | It's not as cool as e to the x, it doesn't stay exactly the same, but it kind of cycles. |
| ل... ل... لأمتي. | For...for...for my nation. |
| تحية ل نيرون ،تحية ل نيرون تحية ل نيرون تحية ل نيرون | Hail Nero. |
| وكان مجلس النواب عليها مثلما كان لي المصوره فإنه من 'شيرلوك هولمز مقتضبة الوصف ، ولكن يبدو أن المكان ل | The house was just such as I had pictured it from Sherlock Holmes' succinct description, but the locality appeared to be less private than I expected. |
| ولذلك فإنه يتم تعريفها x يساوي 4 ، x يساوي 5، x يساوي 2، و معرفة ل x يساوي 1. | So it's defined for x is equal to 4, for x is equal to 5, for x is equal to 2, and it's defined for x is equal to 1. |
| يخضع هذا البروتوكول للتصديق. | This Protocol shall be subject to ratification. |
| يون جو يخضع لعملية | Eun Jo is having surgery. |
| الكتاب المقدس يخضع للتفسير. | The Bible is subject to interpretation. |
| هذا يخضع لسلطة المقاطعة | That's county territory. |
| وقد ثبت دون شك أن الشعب الكشميري لم يخضع لﻻحتﻻل الهندي ولن يخضع له. | It has been established beyond doubt that the Kashmiri people have not acquiesced and will not acquiesce in Indian occupation. |
| كراسوس هو الرجل الوحيد في روما الذي لم يخضع لإفساد جمهوري و لن يخضع أبدا | Crassus is the only man in Rome... who hasn't yielded to republican corruption, and never will! |
| يخضع التعليم العالي لما يلي | Higher education is regulated by |
| ١ يخضع هذا اﻻتفاق للتصديق. | 1. This Agreement is subject to ratification. |
| كل شيء آخر يخضع لتفسيرنا | All the rest is interpreted by us. |
| ان الفاعل يخضع المفعول به | It's the subject subjugating the object. |
| وهنا يمكننا رؤيته يخضع للعلاج. | And here we can see him getting the therapy. |
| ل حديث ل دالاس، تكساس. آه، GDB! | Asking an interview about Dallas, Texas. |
| ل. | Does society have a good image of teachers? |
| )ل( | (l) Water purification equipment . |
| )ل( | (l) Water purification equipment . 120 000 |
| ونظرا لعدم وجود اتفاق أو معاهدة مع اسبانيا تحكم اكتساب جنسيتين، وﻷن صاحب البﻻغ موظف اسباني حاليا، فإنه ﻻ يخضع، في رأي الدولة الطرف، لوﻻيتها القضائية. | As there is neither an agreement nor a treaty between Spain that governs the acquisition of double nationality, and as the author is currently a Spanish civil servant, he is not, in the State party apos s opinion, subject to its own jurisdiction. |
| فيما يخضع قرابة 420 فيلا للأسر | Meanwhile, there are around 420 captive elephants |
| يخضع الشعوب تحتنا والامم تحت اقدامنا . | He subdues nations under us, and peoples under our feet. |
| يخضع الشعوب تحتنا والامم تحت اقدامنا . | He shall subdue the people under us, and the nations under our feet. |
| أيا كان ولد يخضع إلى الخراب . | Whatever is born is subject to decay . |
| أنت تحب أن يخضع الناس للحراب | You like to have people bow to the might of spears. |
| إذا z ستكون مساويه ل r ستكون مساوية ل | So z is going to be equal to r is going to be equal to r times e to the i,phi e to the i, phi. |
| هذه التكملة ل 25. x زائد مساوي ل 90. | That's the complement to 25. x plus 25 is equal to 90. |
| ميلر، ل. | Meuller, LA Study of Women in Micro Business their Resources and Their Needs. |
| جيمس ل. | He is the Dean of Tanzania's Ambassadors (since March 2004). |
| نيلسون، ل. | Nelson, L. Dolliver M. |
| سكات ل | LSkat |
| مساو ل | is equal to |
| السيدة ل. | Ms. L. Gerard |
| )توقيع( ل. | (Signed) L. K. KAYUMOV |
| المجمـــوع )ل( | TOTAL 92 93 1 350 601.8 46 358.6 22 615.4 425.2 l |
| ل. بريستون | D. L. Preston |
عمليات البحث ذات الصلة : يخضع ل - يخضع ل - انه يخضع ل - قد يخضع ل - فحينئذ يخضع ل - سوف يخضع ل - فإنه يأخذ ل - فإنه يلزم ل - فإنه يدفع ل - فإنه ينعقد ل - عملية جراحية يخضع ل - قبل أن يخضع ل - يخضع لتحميل
