ترجمة "غ حصيلة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| غ. نينيه، السيد غ. | Coalition against Trafficking in Women |
| (غ غ) فيما يتعلق بالبند 19 السيدة م. | (ddd) In connection with item 19 Ms. M. |
| Evidente، غ. | Evidente, GH. |
| هابركورن، غ. | Haberkorn, G., Pontifex, S. |
| موليسا، غ. | Molisa, G. M. |
| موليسا، غ. | Molisa, G., Tahi, M. |
| (توقيع) غ. | (Signed) S. |
| محرر Troynitsky غ. | Editor N. A. |
| السيد أماري غ. | All India Women's Conference |
| برونتلاند، غ. هـ.(2001). | Bruntland, G. H. (2001). |
| (غ غ) فيما يتعلق بالبند 18(أ) السيد ج. أ. دوك، رئيس لجنة حقوق الطفل | (ddd) In connection with item 18 (a) Mr. J.E. Doek, Chairperson of the Committee on the Rights of the Child |
| (غ غ) فيما يتعلق بالبند 18(أ) السيد ج. أ. دوك، رئيس لجنة حقوق الطفل | (ddd) In connection with item 18 (a) Mr. J. E. Doek, Chairperson of the Committee on the Rights of the Child |
| في ب. غ. جيتيه و ت.كرولي. | In P. G. Djité T. Crowley (Eds.). |
| غابرييل بارمو (غ. ب) لا أشعر بالإهانة كمدر س. | Gabriel Páramo (GP) As an educator, I don't feel offended by it. |
| ج. أبوليمن، السيد مايك غ. أوموتوشو، السيد أ. | International Committee for the Indians of the Americas (Incomindios Switzerland) |
| متوسط الكتلة الجزيئي من الهواء هي 28.97 غ مول . | The mean molecular mass of air is 28.97 g mol. |
| كانت حصيلة الهجوم 72 شخصا على الأقل. | At least 72 people were killed in the attack. |
| تبلغ كثافة الهيليوم الصلب 0.214 0.006 غ سم3 عند 1.15 كلفن و 66 جو، والكثافة المتوقعة عند 0 كلفن وضغط قدره 25 بار هي 0.187 0.009 غ سم3. | Solid helium has a density of 0.214 0.006 g cm3 at 1.15 K and 66 atm the projected density at 0 K and 25 bar (2.5 MPa) is 0.187 0.009 g cm3. |
| وستقدم حصيلة هذا المشروع إلى المؤتمر العام القادم | The outcomes of the project will be presented at the next General Conference |
| ومن جهة أخرى، الكثافة العالية لهاوميا التي تعادل 2.6 3.3 غ سم3 تشير إلى أنه يتكو ن بنسبة عالية جدا من مواد غير جليدية (مقارنة بكثافة بلوتو 2.0 غ سم3). | On the other hand, the high density of , 2.6 3.3 g cm3, suggests a very high non ice content (compare with Pluto's density 2.0 g cm3). |
| (غ م) المعدل المطبق على الموظف الذي لا يعول زوجا أو طفلا. | S Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child. |
| غ بليزانت ريج هي مدينة في مقاطعة أوكلاند، ميشيغان في الولايات المتحدة. | Pleasant Ridge is a city in Oakland County in the U.S. state of Michigan. |
| وتشير الدولة الطرف إلى الآراء السابقة للجنة في قضية غ. ر. ب. | The State party refers to the Committee's jurisprudence in G.R.B v. Sweden,a and S.V. et al. |
| حصيلة القتل 14 15 قتلى وأكثر من 120 مصابين | WillOuda Death toll 14 15 deaths and 120 injuries Gaza |
| وعلى سبيل المثال، فإن اتفاق رأي نائب رئيس المحكمة آنذاك، القاضي س. غ. | For example, the concurring opinion of the then Vice President of the Court, Judge C.G. Weeramantry, to the judgment of the Court in the Danube dam case of 25 September 1997 was subsequently cited with approval by the Supreme Court of Sri Lanka which is the apex court in its June 2000 decision in the case of Bulankulama and six others v. |
| وتساهم الزراعة بنسبة مرتفعة من حصيلة الصادرات، المباشرة وغير المباشرة. | In export earnings, direct as well as indirect, the share of agriculture is very high. |
| الطاقة الانفجارية المستخدمة من قبل NIST تساوي 4184 جول غ (4.184 ميغا جول كغ). | The explosive energy utilized by NIST is 4184 J g (4.184 MJ kg). |
| ومع حصيلة 1400 قتيل وثلاثة خطب رئاسية تظل المظاهرات بقوتها كاملة. | A 100 days later, more than 1,400 deaths, and three presidential speeches, the protest movement is still in full force. |
| الصحفي اليمني خالد الحمادي يشير لأحدث التقارير عن حصيلة القتلى والجرحى | This post is part of our special coverage Yemen Protests 2011. |
| ويضم التقرير حصيلة عملية الاستعراض وما يتصل بها من حوار سياساتي. | The report contains the outcome of the review process and the related policy dialogue. |
| وينبغي أن يبين هذا الموضوع حصيلة المشاريع والبرامج بشأن تنفيذ الاتفاقية. | This topic should show the outcome of projects and programmes on the implementation of the Convention. |
| إننا ننتظر حصيلة مشاورات الأمين العام حول مشاركة المؤسسات المالية الدولية. | We await the outcome of the Secretary General's consultations on the participation of international financial institutions. |
| للهيدروجين الصلب كثافة مقدارها 0.086 غ سم3، مما يجعله واحدا من أقل الأجسام الصلبة كثافة. | Solid hydrogen has a density of 0.086 g cm3 making it one of the lowest density solids. |
| قام بريند أيضا بوصف أملاح نقي ة لليثيوم مثل الكلوريد وقد ر بأن الليثيا (أكسيد الليثيوم) يحوي حوالي 55 من الفلز، معتبرا بذلك أن الوزن الذر ي لليثيوم هو حوالي 9.8 غ مول، في حين أنه فعليا 6.94 غ مول. | Brande also described some pure salts of lithium, such as the chloride, and, estimating that lithia (lithium oxide) contained about 55 metal, estimated the atomic weight of lithium to be around 9.8 g mol (modern value 6.94 g mol). |
| الملك جورج الخامس مع حصيلة مصيد اليوم في ديسمبر كانون الأول 1911. | King George V with the day's kill in Dec 1911. |
| وتتمثل حصيلة هذا الاجتماع في تقرير تقدمه رئيسة المجلس إلى الجمعية العامة. | The outcome of the event would be a report by the President of the Board to the General Assembly. |
| ويعود الفضل في نجاحنا إلى حصيلة الجهود المستمرة في رسم السياسات وتنفيذها. | Our success is due to the outcome of sustained efforts in policy planning and implementation. |
| وتعتمد نسبة كبيرة من السكان على حصيلة الزراعة، بصورة كاملة أو جزئية. | The major proportion of the population depends, wholly or partially, on earnings from agriculture. |
| غ م (غير معيل) المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال | S Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child. |
| غ م (غير معيل) المرتب الساري على الموظف الذي ليس له زوج معال أو ولد معال. | S Rate applicable to staff members with no dependent spouse or child |
| 346 ميدالية حصيلة الأولمبية باكستان يبلغ 10 منها 8 كانت حصل في الهوكي. | Pakistan's Olympic medal tally stands at 10 of which 8 were earned in hockey. |
| كما ينبغي لها أن تدرج حصيلة المناقشات في سياق وإطار السياسة العامة المناسبين. | They should also place the outcome of the discussions within the appropriate policy context and framework. |
| الصيغة الجزيئية C4H8O4 (الكتلة المولية 120.10 غ مول ، الكتلة بالضبط هي 120.042259) قد تشير إلى إرثروز ثريوز | The molecular formula C4H8O4 (molar mass 120.10 g mol, exact mass 120.042259) may refer to Tetroses Erythrose Erythrulose Threose |
| (ك ك) فيما يتعلق بالبند 14(أ) السيدة غ. رودريغيس بيسارو، المقررة الخاصة المعنية بحقوق الإنسان للمهاجرين | (mm) In connection with item 14 (a) Ms. G. Rodríguez Pizarro, Special Rapporteur on the human rights of migrants |
| (خ خ) فيما يتعلق بالبند 19 السيد غ. النجار، الخبير المستقل المعني بحالة حقوق الإنسان في الصومال | (zz) In connection with item 19 Mr. G. Alnajjar, independent expert on the situation of human rights in Somalia |