ترجمة "غير مدرج" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مدرج - ترجمة : غير مدرج - ترجمة : مدرج - ترجمة : غير مدرج - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
في هذا الجدول تحديدا، البيان المقدم من حكومة سويسرا غير مدرج. | For this particular table, the submission of the Government of Switzerland is not included. |
RGB8 مدرج | Add Bookmark |
مدرج إحصائي | Reshape Histogram |
مدرج إحصائي... | Cubism |
مدرج إحصائي... | Cubism... |
مدرج إحصائي | Histogram |
مدرج إحصائي... | Histogram... |
مدرج RGB الشامل | Generic RGB Histogram |
مدرج RGB الشامل | Generic L a b Histogram |
مدرج إحصائي حقيقي32 | Float32 Histogram |
L a b مدرج | L a b Histogram |
مدرج إحصائي حقيقي16 نصف | Gradient factor |
نصف مدرج إحصائي حقيقي32 | CImg Image Restoration... |
4 ينتخب كل فرع رئيسا ونائبا للرئيس من بين أعضائه لمدة سنتين ويكون أحدهما من طرف مدرج في المرفق الأول والآخر من طرف غير مدرج في المرفق الأول. | Each branch shall elect, from among its members and for a term of two years, a chairperson and a vice chairperson, one of whom shall be from a Party included in Annex I and one from a Party not included in Annex I. |
33 وتكفل الأمانة أن يضم كل فريق خبراء استعراض خبير استعراض رئيسيا مشاركا من طرف مدرج في المرفق الأول وخبير استعراض رئيسيا مشاركا من طرف غير مدرج في المرفق الأول. | The secretariat shall ensure that in any expert review team one co lead reviewer shall be from a Party included in Annex I and one from a Party not included in Annex I. |
مدرج إحصائي س ص ع 16 | Pixel Selection |
33 يتعلق الرصيد غير المنفق البالغ 000 30 دولار بارتفاع معدل الشغور عما هو مدرج في الميزانية. | The unspent balance of 30,000 relates to a higher than budgeted vacancy rate. |
وهناك مبلغ غير متكرر قدره ٠٠٠ ١٠ دوﻻر مدرج ﻷغراض السفر لحضور اﻻجتماعات ذات الصلة بالتحضير لمؤتمر الموئل. | A non recurrent amount of 10,000 is included for travel to attend the meetings relating to preparation of the Habitat Conference. |
مدرج هنا مقاس الطلقات من الأكبر للأصغر. | Listed here from largest to smallest shot size. |
مدرج إحصائي نصفي Int 16 بلا إشارة | Integral step |
مدرج إحصائي نصفي Int 8 بلا إشارة | Blurring iterations |
مدرج المسرح. لم يكن لديه اسم عليه. | The Terrace Theater. It didn't have a name on it. |
وحسب المنهجية المستعملة، فإن قياس الآثار الكمية سيجعل من الممكن عزل أثر كل حاجز غير تعريفي مدرج في التقدير. | According to the methodology used, quantity impact measures would make it possible to isolate the impact of every single NTB included in the estimation. |
وكان خطابه ساميا وابتسامته كافية لإضاءة مدرج ألعاب. | His rhetoric soared. His smile could light up a stadium. |
الليلة الماضية على مدرج أرانيتا، تقدير ا لمحمد علي. | Last night in Araneta Coliseum tribute for Muhammad Ali . pic.twitter.com iRaP6rq9co Nathan ( Nahtanojevad) June 5, 2016 |
والمبلغ المقابل مدرج أيضا في الأرصدة الدائنة المؤجلة. | This overview report would consider the Board's recommendation as well and would be submitted to the Assembly at its resumed sixtieth session. |
والمبلغ المقابل مدرج أيضا في الأرصدة الدائنة المؤجلة. | The development of the information management strategy for the Department was in progress. |
هل تستطيع أن تأكل شئ يشبة مدرج المطار | Would you eat something that looks like an airport runway? |
وهناك مبلغ غير متكرر قدره ٠٠٠ ١٠ دوﻻر مدرج ﻷغراض السفر لحضور اﻻجتماعات ذات الصلة بالتحضير لمؤتمر اﻷمم المتحدة للمستوطنات البشرية. | A non recurrent amount of 10,000 is included for travel to attend the meetings relating to preparation of the United Nations Conference on Human Settlements. |
يوجد مدرج واحد، طوله 1,851 مترا وعرضه 33 مترا. | Facilities There is one runway, 1,851 meters long and 33 meters wide. |
فهو موضوع مدرج في أعلى جدول أعمال اﻷمم المتحدة. | It is a subject that is high on the United Nations agenda. |
وهو مدرج, او نوع من مسرح بضعفين, بشكل بيضاويز | And it's an Amphitheatre, or kind of a double theatre, an oval in shape. |
كل هذا مضروبا بـ هذا سيكون عدد مدرج v | All of that times, this will just be some scalar number, that times v. |
ولذلك بروكتر أند غامبل تقول نحن لا نهتم ما إذا كان متجر غير مدرج أو مسجل أو أي شيء من هذا القبيل. | So Procter amp Gamble says, We don't care whether a store is incorporated or registered or anything like that. |
عند حصول أكثر من مدرج يكونان بإتجاه واحد، فإن كل مدرج يعرف بحرف (L,C,R) وتعني يمين ويسار ووسط، مع الرقم، ومثال على ذلك مدرج واحد خمسة يسار (15L) والمدرج واحد خمسة وسط (15C)، والمدرج واحد خمسة يمين (15R). | If there is more than one runway pointing in the same direction (parallel runways), each runway is identified by appending Left (L), Center (C) and Right (R) to the number to identify its position (when facing its direction) for example, Runways One Five Left (15L), One Five Center (15C), and One Five Right (15R). |
Koechley، نيت (2006) مدرج دعم المتصفح صندوق 14 أبريل 2006. | Koechley, Nate (2006) Graded Browser Support Retrieved April 14, 2006. |
اﻻعتماد مدرج لتغطية تكاليف خدمة مراجعة الحسابات لفترة الستة أشهر. | Provision is made to cover the cost of the audit service for the six month period. |
في القطب الجنوبي هناك قاعدة علميه وتملك مدرج خاص بها. | At the South Pole there's a big scientific base. There's an airstrip. |
نحن موجودون في مدرج رائع مفتوح للهواء الطلق ونحن مستمتعين | We are in this wonderful open air amphitheater and we are enjoying ourselves in that mild evening temperature tonight, but when Qatar will host the football World Cup 10 years from now, 2022, we already heard it will be in the hot, very hot and sunny summer months of June and July. |
(ب) حساب اقتناء واحد على الأقل لكل طرف غير مدرج في المرفق الأول يستضيف نشاط أحد مشاريع آلية التنمية النظيفة أو يطلب حسابا | The structure and data formats of the CDM registry shall conform to technical standards to be adopted by the COP MOP for the purpose of ensuring the accurate, transparent and efficient exchange of data between national registries, the CDM registry and the independent transaction log. |
وبالتنسيق مع برنامج الأمم المتحدة الإنمائي، ي عامل الاعتماد المخصص للأمن بوصفه بندا مستقلا غير مدرج في ميزانية الدعم لفترة السنتين في هذه المرحلة. | In coordination with UNDP, the provision for security is treated as a distinct item, not included in the biennial support budget at this stage. |
اﻻعتماد مدرج ﻻستبدال معدات تجهيز البيانات التالفة و أو غير الصالحة لﻻستعمال بتكلفة تبلغ في المتوسط ٠٠٥ دوﻻر في الشهر لفترة ستة أشهر. | Provision is made for the replacement of damaged and or unserviceable data processing equipment at an average cost of 500 a month for six months. |
5 يعني العضو المستهلك أي عضو مستورد صاف للأخشاب الاستوائية مدرج في المرفق باء ويصبح طرفا في هذا الاتفاق، أو أي عضو مستورد صاف للأخشاب الاستوائية غير مدرج فيه ويصبح طرفا في هذا الاتفاق، ويعلن المجلس، بموافقة ذلك العضو، أنه عضو مستهلك | Consumer member means any member which is a net importer of tropical timber listed in annex B which becomes a party to this Agreement, or any member which is a net importer of tropical timber not so listed which becomes a party to this Agreement and which the Council, with the consent of that member, declares to be a consumer member |
أتذكر المباراة نفسها أمام مدرج أرانيتا المزدحم والذي تم تغيير اسمه إلى مدرج الفلبين بناء على تعليمات الرئيس ماركوس الذي أراد أن يحظى اسم البلد بشعبية. | I remember the fight itself before a jam packed Araneta Coliseum which was re named the Philippine Coliseum on instructions of President Marcos who wanted the country's name to gain international recognition. |
16 وقال القائم بالأعمال مسلطا الضوء على التطورات الأخيرة، إن 127 طرفا غير مدرج في المرفق الأول بالاتفاقية (الأطراف غير المدرجة في المرفق الأول) قد قدمت الآن بلاغاتها الوطنية الأولية. | Highlighting recent developments, the Officer in Charge said that 127 Parties not included in Annex I to the Convention (non Annex I Parties) had now submitted their initial national communications. |
عمليات البحث ذات الصلة : مدرج المطار - مدرج المطار - شخص مدرج - بنك مدرج - هو مدرج - مقياس مدرج - مدرج الهبوط - ما هو مدرج - الحصول على مدرج - على مدرج المطار - مدرج في الهواء الطلق