ترجمة "غير دقيقة مع" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : مع - ترجمة : دقيقة - ترجمة : غير دقيقة مع - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
أرقام غير دقيقة | Inadequate figures |
إنها غير دقيقة | This is very inexact. |
بعض أرقامك غير دقيقة | Your numbers are a bit out. |
أعلم أن القياسات غير دقيقة | I know it's not drawn to scale. |
يقتربون مع كل دقيقة. | And getting closer every minute. |
غير أن الحالة ما زالت دقيقة. | Still, the situation is delicate. |
فكثيرا ما كانت قوائم الناخبين غير كاملة أو غير دقيقة. | Often, voter lists were incomplete or inaccurate. |
هذه قطع غير دقيقة و للتجربة فقط | And then, these are really crude pieces. We were just doing some tests here. |
كانت الصورة غير واضحة و لكن دقيقة | The photograph was unflattering, but accurate. |
لدي 13 دقيقة مع كل مريض. | I have 13 minutes with each patient. |
ذلك أننا نتعامل مع معادلة دقيقة. | So we are dealing with an exact equation. |
مع احترامى الشديد... لم تكن دقيقة | ... wasnotin everyrespectaccurate. |
(هاري) تكلم مع (يوستاس) لمدة دقيقة، حسنا | Uh, uh, Harry, talk to Eustace for a minute, will you? |
غير أن لهذا الترتيب آثارا مالية تستوجب دراسة دقيقة. | However, there are financial implications in such an arrangement which merit careful consideration. |
اسف على ايقاظك يا بول لن امكث غير دقيقة | I'm sorry to wake you up, Paul. I won't stay but a minute. |
وقف أعضاء الجمعية العامة دقيقة مع التزام الصمت. | The members of the General Assembly observed a minute of silence. |
إنها خليط دقيقة من إمكانية التوقع مع المفاجئة | It's a subtle mix of predictability and surprise. |
ـ واجعلها دقيقة مع ساعتك ـ نعم سيدي | And check your watches. Aye, aye, sir. |
لن أبقى دقيقة واحدة أخرى مع همجي مثلك. | I won't stay a minute more with such a brute. |
16 الرئيس قال إنه يفترض أن اللجنة قد اتفقت على الاستعاضة عن عبارة غير دقيقة أو كاذبة بعبارة غير دقيقة أو ناقصة أو كاذبة . | The Chairman said he took it that the Commission agreed to replace inaccurate or false with inaccurate, incomplete or false . |
751 ويرى الفريق أن البيانات التي قدمتها سوريا غير دقيقة. | In the view of the Panel, the data presented by Syria are inconclusive. |
دقيقة ، إنتظر دقيقة. | Just a minute. Wait a minute. |
دقيقة واحدة ، وقال صوت ، penetratingly ، مرتجف مع ضبط النفس. | One minute, said the Voice, penetratingly, tremulous with self control. |
.بالطبع كيف تقابلت مع السي د (كانج) .تمهل دقيقة .حسنا | Mr. Kang said you're a scary guy. |
أعطني دقيقة للتحدث مع شخص ما انها مهمة جدا. | Give me a minute to talk to someone. It's very important. |
ولما كان لا يوجد على أي حال سوى فرق قليل في المعنى بين غير دقيق أو كاذب فهو يقترح الاستعاضة عن عبارة غير دقيقة أو كاذبة بعبارة غير دقيقة أو ناقصة . | Since there was, in any case, little difference in meaning between inaccurate and false , he suggested that the words inaccurate or false should be replaced with inaccurate or incomplete . |
وهكذا مع الاقدام فالاقدام يتم الغاؤها ولذلك بقينا مع الاقدام في كل دقيقة | So the feet and the feet canceled out and that's why we were left with inches per minute. |
انتظر دقيقة, انتظر دقيقة | Wait a minute, wait a minute. |
دقيقة واحدة دقيقة واحدة | Just a minute. |
انتظروا دقيقة انتظروا دقيقة | Wait a minute. |
انتظر دقيقة انتظر دقيقة | Wait a minute. Wait a minute! |
دقيقة واحدة , دقيقة واحدة | Wait a minute. Wait a minute. |
حسنا ذلك غير صحيح لكن سوف يتبين لنا ذلك خلال دقيقة | Well that's not true, but we'll get to the goose in a minute. |
ودققنا النظر بشكل كاف, سنجد دائما تيارات دقيقة غير مرغوب بها. | and zoom in closely enough, we will always find minute, undesired currents. |
ممكن كانت الحادية عشر وال 45 دقيقة ولكن الباقى غير صحيح | It might have been 11 45. The rest is not true. |
وهذا يتسبب في تأرجح الميزان و بطبيعة الحال، كان غير دقيقة | This causes the scale to tip as well. Thus, naturally, it is inaccurate. |
مدة عرض الفيلم هي 50 دقيقة، مع ترجمة عربية وإنجليزية. | The run time of the film is 50 minutes, with Arabic and English subtitles. |
أنها ليست 10 آو 12 دقيقة تتحدثين فيها مع والداتك | Can you stop? It's not like it takes ten, twenty minutes to call your mom. |
وسوف نعطي بعض الأمثلة مع الرسم التخطيطي خلال دقيقة واحدة. | And we'll give some examples with your diagram there in just a minute. |
أو 30 دقيقة و40 دقيقة. | 30 minutes, 40 minutes. |
الآن، انتظروا دقيقة، دقيقة فقط. | Now, wait a minute. Just a minute! |
يمكن الوصول إلى معظم الجزر في المجموعة بالقارب السريع في أقل من 15 دقيقة وبواسطة العبارة مع حوالي 45 دقيقة. | Some of the islands in the group are accessible by speedboat in less than 15 minutes and by ferry taking about 45 minutes. |
وانا اقوم بهذا بطريقة غير دقيقة الآن، لكني اعتقد انني سأعطيكم الدليل | And I'm doing it all very inexact right now, but I think I want to give you the intuition. |
حسنا , ممكن كانت الحادية عشر وال 45 دقيقة ولكن الباقى غير صحيح | Well, it could have been 11 45. The rest isn't true. |
وما ز لنا غير متلائمين ومع ذلك أحببنا كل دقيقة فى حياتنا معا | We are still maladjusted, and we have loved every minute of it. 0Well, that's fine, Stella. |
عمليات البحث ذات الصلة : دقيقة مع - نتائج غير دقيقة - بيانات غير دقيقة - بدلا غير دقيقة - قياسات غير دقيقة - بيانات غير دقيقة - المعلومات غير دقيقة - صيغة غير دقيقة - معلومة غير دقيقة - تصريحات غير دقيقة - غير دقيقة جدا - المقدمة غير دقيقة - هي غير دقيقة - ترجمة غير دقيقة