ترجمة "غليسيريل سترات" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

غليسيريل - ترجمة : سترات - ترجمة : غليسيريل سترات - ترجمة :
الكلمات الدالة : Jackets Vests Sweaters Suits Strut

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سترات واقية
Protective suits
١ سترات واقية من الصدمات
Anti suction wave jacket Leg coverings
خوذات سترات واقية من النيران
Flak jacket 136 350 47 600
انتظري هل أبوك الادميرال سترات
Wait! Is your father Admiral Starratt?
انظر لهذا سترات وطائرات ستصنع منه
Look at this stuff.
الجميع استيقظو, و ارتدو سترات النجاة
Everybody up, get dressed, get your life belts on at once.
سترات واقية من الرصاص كاشفة ألغام )SSP ENIM TES(
20 Mine detector (set mine PSS) 20
ارتديا سترات النجاة وانزلا الى المياه عن طريق الحبال الجانبية
Put your life belts on... and lower yourselves down into the water by the ropes hanging over the side.
لقد بنيت افضل اسلحة في العالم... سترات (تولاس)... واستخدمتها بلا رحمة
I built the world's most awesome weapon the Fist of Tolas and I used it without mercy.
على الجميع ارتداء ملابس ثقيلة و ارتداء سترات النجاة و الصعود
Everyone's to put on warm clothing, get their life belts on and go up on deck.
اذا لم يكن هناك خطر لم تريد ان نرتدي سترات النجاة
If there's no danger, why do you want us to put our life belts on? Tell me that much.
انهمرت في لحظة رجال و نساء و عجزة و شباب في سترات جديدة... .
Men, women, old people, young men in new smocks everyone was soon sobbing
افتح كل الدولايب خذ كل سترات النجاة و البطانيات ووزعهم على قوارب النجاة
Open up all the spare cabins, take out all life belts and spare blankets... and get your men to distribute them the blankets to the boats.
لم يكن مسموح لنا بالحديث أو إضاءة المصابيح لذلك ارتدينا سترات النجاة في الظلام.
We were not allowed to talk or turn on flashlights. So we put on our life jackets in the darkness.
الارهابيين الحقيقية لعالمنا ، وارتداء سترات 5000 دولار والعمل في أعلى المناصب المالية ، والحكومة وقطاع الأعمال.
The true terrorists of our world, wear 5000 dollar suits and work in the highest positions of finance, government and business.
ويتعين شراء سترات وخوذات واقية من الشظايا لعدد ١٧٥ شخصا بواقع ٤٠٠ دوﻻر لكل طاقم )٠٠٠ ٧٠ دوﻻر(.
The fragmentation jackets and helmets for 175 persons at 400 per set are to be purchased ( 70,000).
3 السترات مثل سترات الصوديوم وهي بشكل سائل وهي تستعمل في أنابيب فحص تخثر الدم وفي أكياس نقل الدم.
Citrate is in liquid form in the tube and is used for coagulation tests, as well as in blood transfusion bags.
وقدر اعتماد من أجل شراء اﻷزياء الرسمية ﻷفراد الخدمة الميدانية والسائقين المحليين فضﻻ عن سترات الوقاية للميكانيكيين )٩٠٠ ١ دوﻻر(.
Provision is made for uniforms for Field Service personnel and local drivers as well as for protective clothing for mechanics ( 1,900).
وتلزم أيضا سترات وخوذات واقية من الشظايا ﻟ ١٥٠ فردا، كما يلزم استبدال الزي الرسمي ﻷفراد الخدمة، وللسائقين والميكانيكيين المحليين.
Fragmentation jackets and helmets for 150 persons are required. It will also be necessary to replace uniforms for service personnel, local drivers and mechanics.
أنا أستطيع أن أرى دواء سترات المغنيسيوم . والأعراض الجانبية من هذا الدواء كلها مندمجة خلال الوقت الذي كانت فيه ذات معنى .
I can see magnesium citrate, and the side effects from that drug all integrated in the time in which they're meaningful.
ويهدف التقرير إلى تشجيع الصحفيين في العراق على ارتداء سترات خاصة للتعريف عن أنفسهم، وإبقاء الجيش الأمريكي على علم دائم بأماكن تواجدهم.
The report recommends encouraging journalists in Iraq to wear special vests to identify themselves, and to keep the U.S. military updated about their whereabouts.
وسوف ت شترى سترات وخوذات واقية من الشظايا لعدد من اﻷفراد يبلغ ١٧٥ فردا بتكلفة تبلغ ٤٠٠ دوﻻر للطقم الواحد )٠٠٠ ٧٠ دوﻻر(.
The fragmentation jackets and helmets for 175 persons at 400 per set are to be purchased ( 70,000).
في أبريل من كل عام يمكننا مشاهدة منظر غير عادي على شوارع هولندا أطفال في سن الثانية عشرة يركبون دراجات وعليهم سترات مرقمة واضحة للعيان
Every year in April we can see something unusual in the streets of the Netherlands twelve year old kids on their bikes in numbered high visibility jackets.
٦٥ تكبدت نفقات إضافية تزيد عن اﻻعتمادات المخصصة في الميزانية لشراء سترات تشظية لﻷفراد المدنيين والعسكريين، وهو مطلب حتمته الحالة اﻷمنية الصعبة في أنحاء منطقة البعثة.
65. Expenditures over the amount budgeted for were incurred for the purchase of fragmentation jackets for both civilian and military personnel, a demand prompted by the difficult security situation throughout the mission area.
٦٣ تكبدت نفقات إضافية تزيد عن اﻻعتمادات المخصصة في الميزانية لشراء سترات تشظية لﻷفراد المدنيين والعسكريين، وهو مطلب حتمته الحالة اﻷمنية الصعبة في أنحاء منطقة البعثة.
63. Expenditures over the amount budgeted were incurred for the purchase of fragmentation jackets for both civilian and military personnel, a demand prompted by the difficult security situation throughout the mission area.
يمكن تمويلها ومختبرات الجامعات يؤدي إلى علاجات جديدة التي تقتل الخلايا السرطانية ولكن ترك الأصحاء يمسها. سترات خفيفة جديدة لرجال الشرطة والجنود التي يمكن أن تتوقف
Today, the discoveries taking place in our federally financed labs and universities could lead to new treatments that kill cancer cells but leave healthy ones untouched.
أتيحت لي الفرصة ذات يوم لمشاهدة هؤلاء الرجال وهم يدخلون ويخرجون من فنادق الدرجة الأولى الفاخرة في إحدى عواصم آسيا، شخصيات صقيلة لامعة ترتدي سترات أزرارها من ذهب.
I once had occasion to watch these men as they trooped in and out of first class hotels in an Asian capital, sleek figures in gold buttoned blazers.
جاءت السيدة Huxter أكثر ، وبعض الزملاء الشباب مثلي الجنس الأسود لامع في صنع جاهزة انضم الى مجموعة مع الخلط سترات وربطات عنق ورقة بيكيه لأنه كان ويت الاثنين الاستجواب.
Mrs. Huxter came over some gay young fellows resplendent in black ready made jackets and pique paper ties for it was Whit Monday joined the group with confused interrogations.
كان جميع مراسلي وكالات الأنباء الفلسطينيين الموجودين حولي يرتدون سترات واقية للرصاص ويعتمرون خوذا لم يكونوا قد خرجوا تو ا من دباباتهم بل كانوا بكل بساطة يجلسون أمام أجهزة الكمبيوتر طيلة الوقت
It really is a crying shame that a journalist like Marco Travaglio, whoís earned our admiration as a proud upholder of freedom of the press, is now sporting an IDF helmet... ...and entertaining the masses on TV while amusing himself with the pastime most in vogue at the moment infant shooting in Gaza.
وحتى نحن الزوار الأجانب ـ الذين أذعنوا لارتداء سترات وقبعات ماو الزرقاء ـ كان من المفروض علينا أن نحضر دورات دراسية سياسية منتظمة لتنقية عقولنا البرجوازية بأوراق دعاية بروليتارية كتبتها عصابة الأربعة.
Even we visiting foreigners all dutifully clad in blue Mao suits and caps were expected to attend regular political study sessions to purify our bourgeois minds with proletarian tracts written by the Gang of Four.
وفي حين كانت هناك أسلاف أولية مثل lorica segmentata التي كانت مستخدمة في الحقبة الرومانية، تطورت الدرع الصفيحية الكاملة في أوروبا خلال أواخر العصور الوسطى، لا سيما أثناء حرب المائة عام، والتي كانت تتكون من درع من الصفائح يتم ارتداؤها فوق سترات زردية خلال القرن الثالث عشر.
While there are early predecessors such as the Roman era lorica segmentata, full plate armour developed in Europe during the Late Middle Ages, especially in the context of the Hundred Years' War, from the coat of plates worn over mail suits during the 13th century.

 

عمليات البحث ذات الصلة : غليسيريل أوليات - غليسيريل كوكيت - غليسيريل استر - سترات المنغنيز - سترات جائزة - سترات الزنك - سترات مع - سترات السيلدينافيل - البلازما سترات - سترات الحديديك - سترات الصوديوم - سترات العمل