ترجمة "غلبه النعاس المطار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ولقد وافقوا، وبين الوقت الذي رأيت فيه هذا المكان والمرة التالية التي ذهبت فيها، كان هناك حادث فظيع. رجل كبير في السن، غلبه النعاس، | And they agreed, and between the time I saw this place and the next time I went, there was a terrible accident. |
| يغلبني النعاس | I'm drowsy. |
| أوه ! إنه يسبب النعاس !! | Oh! It causes drowsiness!! |
| الارتفاع يسبب لي النعاس | The altitude. It makes me sleepy. |
| ويغلب عليه النعاس مباشرة | And he falls asleep right away. |
| ولقد وافقوا، وبين الوقت الذي رأيت فيه هذا المكان والمرة التالية التي ذهبت فيها، كان هناك حادث فظيع. رجل كبير في السن، غلبه النعاس، وقام أبنه برمي مقلاة في اللحاف ليجعله يحس بالدفء ، ما أشعل حريقا . | And they agreed, and between the time I saw this place and the next time I went, there was a terrible accident. A man, an old man, fell asleep, and his quilt dropped in a pan of fire that kept him warm. |
| ثم غلبه الجدال الرمزي الدائر فبادر إلى تغيير الاتجاه بالكامل. | Then the symbolic debate overwhelmed him and he changed tack entirely. |
| لكن هذا الدواء , لا يسبب النعاس | This doesn't cause drowsiness, right? |
| لا أستطيع المذاكرة هناك يغلب علي النعاس | I can't study there, I fall asleep |
| يجب ان تتعلمي أن تتخلصي من النعاس | You must learn to shake sleep off. |
| لذا ، هذا يعني ان اكلتم منه ، فلن يغلبكم النعاس | So, it means that if you eat this, you guys will never fail. |
| و بينما كنت على وشك النعاس, سمعت عواء الكلاب | And just as I was commencing to get drowsy, I heard dogs howling. |
| إذا غلبك النعاس سأقوم بإيقاظك عند وصولنا لمشارف البلدة... | If you drop off I'll wake you up at the level crossing. |
| كنت سأعود للمنزل ولكني ظللت أبكي حتى أخذني النعاس.. | I meant to come home, but I must have cried myself to sleep. I'm so sorry. |
| الأطفال تأكل في ساعات منتظمة، وسرعان ما يغلبهم النعاس | Children eat at regular hours. And they get sleepy fast. |
| المطار | Airport vehicles |
| المطار | Hello? Is that the airport? |
| وحدة المطار | Airport Unit |
| وحدة المطار | Airport unit |
| وحدة المطار | Airport unit |
| إلى المطار | The airport. |
| لا ، المطار | Oh, no, the airport. |
| المطار الرئيسي الذي يخدم المدينة هو المطار الدولي لجراند باهاما. | The main airport serving the city is the Grand Bahama International Airport. |
| أين هو المطار | Where's the airport? |
| سأوصلك إلى المطار. | I'll drive you to the airport. |
| عربة لكنس المطار | Airport sweeper |
| مركبات في المطار | Airport vehicles |
| مركبات لخدمة المطار | Airport Snow scooter |
| السطح مثل المطار | The roof is like an airport. |
| سنخبره في المطار. | We'll tell him at the airport. |
| أنا في المطار | I'm at the airport. |
| المطار ، يـا سائق | Idlewild Airport, please, driver. |
| فندق كلايتون المطار | Clayton Hotel. Idlewild. |
| فالنعد إلى المطار | Head for home! |
| ولكي يضمن ألا يأخذهم النعاس فلسوف يتحدث أيضا عن قضية أمن الطاقة . | He plans to lead his colleagues in erudite conversations about education, infectious diseases, and to make sure that no one dozes off energy security. |
| وأخذت على حين غرة وقلت أي شيء خطر بذهني وكان يغلب علي النعاس | I was so taken aback, I said anything that popped into my sleepy head. |
| وصلت إلى المطار للتو. | I've just arrived at the airport. |
| أنا في المطار الآن. | I'm at the airport now. |
| توم ينتظر في المطار. | Tom is waiting at the airport. |
| فيروز عالقة في المطار! | Feiruz is stuck at the airport! |
| نحن عائدون إلى المطار. | We are going back to the airport. |
| وأغلق المطار في أبيدجان. | The airport in Abidjan was closed down. |
| عربة تحميل في المطار | Airport loading vehicle |
| رفع كفاءة مدارج المطار | Upgrading of airstrips |
| خالتها الكبرى في المطار. | Her great aunt at the airport. |
عمليات البحث ذات الصلة : غلبه النعاس مع - غلبه النعاس مكان - حاد غلبه النعاس - الأمتعة غلبه النعاس - غلبه النعاس محطة - غلبه النعاس فندق - غلبه النعاس موقع - الأمتعة غلبه النعاس - غلبه النعاس منطقة - غلبه النعاس منطقة - غلبه النعاس سيارة - غلبه النعاس الأمتعة - غلبه النعاس معدل - غلبه النعاس التاريخ
