But if I am missing some big change that is taking place, I would like somebody to show it to me.

And this made me think that perhaps the donor agencies had just missed out on a key aspect of marketing understanding who's the audience.

( Moses ) said Do not hold me for having forgotten , and do not reprove me and make my task difficult .

Said Moosa , Do not apprehend me upon my forgetting , and do not impose difficulty on me in my task .

He said , ' Do not take me to task that I forgot , neither constrain me to do a thing too difficult . '

Musa said take me not to task for that forget , and impose not in my affair hardship .

Musa ( Moses ) said Call me not to account for what I forgot , and be not hard upon me for my affair ( with you ) .

He said , Do not rebuke me for forgetting , and do not make my course difficult for me .

Moses said Do not take me to task at my forgetfulness , and do not be hard on me .

( Moses ) said Be not wroth with me that I forgot , and be not hard upon me for my fault .

He said , Do not take me to task for my forgetting , and do not be hard upon me .

Moses said ' Do not blame me for what I forgot , nor press me to do something which is too difficult '

Moses said , Do not blame me for what I forgot and do not cover me in my matter with difficulty .

Moses said , Please , forgive my forgetfulness . Do not oblige me with what is difficult for me to endure .

He said Blame me not for what I forgot , and do not constrain me to a difficult thing in my affair .

He said , Do not take me to task for what I have forgotten , and do not be hard on me on account of what I have done !

Moses said Rebuke me not for forgetting , nor grieve me by raising difficulties in my case .

But the furor missed some of the most interesting questions, focusing (as usual) on Facebook s tone deafness (as usual). Nobody seemed interested in the obvious question of whether the findings reflected a genuine shift in mood, or simply a desire conscious or unconscious to fit in.