Blessed are they whose iniquities are forgiven, whose sins are covered.

Saying, Blessed are they whose iniquities are forgiven, and whose sins are covered.

You have forgiven the iniquity of your people. You have covered all their sin. Selah.

Thou hast forgiven the iniquity of thy people, thou hast covered all their sin. Selah.

Yet now, if you will, forgive their sin and if not, please blot me out of your book which you have written.

Yet now, if thou wilt forgive their sin and if not, blot me, I pray thee, out of thy book which thou hast written.

I write to you, little children, because your sins are forgiven you for his name's sake.

I write unto you, little children, because your sins are forgiven you for his name's sake.

Please pardon the iniquity of this people according to the greatness of your loving kindness, and according as you have forgiven this people, from Egypt even until now.

Pardon, I beseech thee, the iniquity of this people according unto the greatness of thy mercy, and as thou hast forgiven this people, from Egypt even until now.

Therefore I tell you, her sins, which are many, are forgiven, for she loved much. But to whom little is forgiven, the same loves little.

Wherefore I say unto thee, Her sins, which are many, are forgiven for she loved much but to whom little is forgiven, the same loveth little.