ترجمة "غزة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| برنامج غزة للصحة العقلية المجتمعية، غزة | Gaza Community Mental Health Programme, Gaza |
| الجمعية الوطنية لإعادة التأهيل قطاع غزة، غزة | National Society for Rehabilitation Gaza Strip, Gaza |
| غزة. | Gaza... |
| مصيدة غزة | The Gaza Trap |
| تذكروا غزة | Remembering Gaza |
| تذكروا غزة. | Remember Gaza. |
| ومن غزة، أطلقت حماس التي تحكم غزة منذ 2007 صواريخ على إسرائيل. | From Gaza, Hamas, which has ruled the strip since 2007, has fired missiles into Israel. |
| الأخلاق في غزة | Ethics in Gaza |
| التعليم في غزة | A Gazan Education |
| غزة لا تبالي | Gaza Shrugs |
| غزة آنذاك والآن | Gaza Then and Now |
| في س جن غزة | The Gaza Prison |
| يا تلاميذ غزة | Oh, pupils of Gaza, |
| غزة تحت الهجوم. | Gaza Under Attack. |
| النواة الأساسية لفريق غزة سيتم تشكيلها من 16 فريقا محترفا فى غزة وعددا مماثلا من الهواة الأجانب المقيمين فى قطاع غزة لأغراض إنسانية. | Forming the core of the Gaza World Cup will be a partnership between 16 professional football clubs in Gaza and an equal number of foreigner amateurs residing in Gaza for various humanitarian purposes. |
| في سنة 2007 غرقت غزة في مياة الصرف الصحي، الآن غزة غرقت في مياة الأمطار والعالم كله يتناقش إذا غزة محاصرة أو لا http t. | In '07 north Gaza drowned in sewage, now all of Gaza drowns in rain world still debates if there is a siege! http t.co PnIGUQslOk Nour Odeh ( nour_odeh) December 15, 2013 |
| ماذا يحدث في غزة | Accounting for Gaza |
| مكفوفين في غزة والقدس | Blind in Gaza and Jerusalem |
| غزة وفشل مبدأ الردع | Gaza and the Failure of Deterrence |
| من غزة إلى أين | From Gaza to Where? |
| تكتب المدونة عن غزة | On Gaza, the blogger writes |
| إن غزة في الظلام . | Gaza is in darkness. |
| فلسطين غزة تحت الحصار | Palestine Gaza Under Seige |
| لا أحد يفهم غزة. | No one understands Gaza. |
| قذف غزة بالطائرات الإسرائيلة. | And now they're being bombarded from all sides by Israel. GazaUnderAttack |
| غزة رمز العزة فعلا | Gaza is truly the symbol of dignity. |
| رابطة التنمية الزراعية، غزة | Agricultural Development Association, Gaza |
| مركز شؤون المرأة، غزة | Women's Affairs Centre, Gaza |
| أيام احتضار بوش في غزة | Bush s Dying Days in Gaza |
| إعدام الإنسانية في قطاع غزة | Humanity s Stake in Gaza |
| ماذا بعد الانسحاب من غزة | What Next After the Gaza Withdrawal? |
| مصر غزة في العناوين الرئيسية | Egypt Gaza In the Headlines |
| فالاموات وحدهم آمنون في غزة | احب ان اكون بجانب امي في هذه الاحوال |
| أرادت غزة أن تستقبلكم كفاتحين . | Gaza wanted to greet you as victors but heaven greets you as martyrs... |
| تم إزالة لعبة اقصف غزة. | bombGaza removed. |
| عمر غري ب من غزة غر د | Omar Ghraieb from Gaza notes |
| رابطة الضمير لحقوق الإنسان، غزة | Al Dameer Association for Human Rights, Gaza |
| مركز الميزان لحقوق الإنسان، غزة | Al Mezan Centre for Human Rights, Gaza |
| المركز الفلسطيني لحقوق الإنسان، غزة | Palestinian Centre for Human Rights, Gaza |
| جمعية الإغاثة الطبية الفلسطينية، غزة | Palestinian Medical Relief Society, Gaza |
| وإثناء القتال في غزة طالب علنا بوقف الحرب كما طالب إسرائيل بفتح حدود غزة أمام مساعدات الإغاثة. | During the fighting in Gaza, he publicly demanded a halt to the warfare and requested that Israel open Gaza s borders to relief aid. |
| في تدوينة عنوانها هل الأدب والشعر والنثر والفن حرام في غزة تكتب مدونة نورس من شاطيء غزة | In a post entitled 'Is literature and poetry and art haram in Gaza?', A Seagull from the Shore of Gaza says In recent days I have noticed ugly attacks on the poet of Palestine, Mahmoud Darwish, on many websites, especially those coming out of Gaza. |
| بدأت المسيحية بالانتشار في جميع أنحاء قطاع غزة في 250 م، بما في ذلك في ميناء غزة. | Christianity began to spread throughout Gaza in 250 CE, including in the port of Maiuma. |
| محافظات قطاع غزة هي 5 مناطق إدارية، يحكم البلاد منذ عام 2007 من قبل حكومة حماس في غزة. | Governorates of the Gaza Strip are 5 administrative districts, ruled since 2007 by the Hamas Government in Gaza. |
| وس جل أكبر عدد من القتلى في مدينة غزة ورفح وشمال غزة نتيجة للعمليات العسكرية المكثفة في تلك المناطق. | The most fatalities occurred in Gaza city, Rafah and northern Gaza, as a result of the intense military operations in those areas. |
