ترجمة "غاز الخردل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
غاز - ترجمة : غاز - ترجمة : غاز الخردل - ترجمة : غاز الخردل - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
٩٦٦ ٢٤٧ لترا من غاز الخردل | 247 966 1 mustard |
بيد أن تبلمر غاز الخردل المخزون في حاويات، تبلغ سعة كل منها طنا واحدا، أثار مشكلة. | However, the polymerized mustard agent stored in 1 ton containers at Muthanna poses a problem. |
ووضعت أجهزة تحذير اضافية، مثل مكاشيف غاز الخردل التي تعمل بالتحكم من بعد، وذلك لتحسين تدابير السﻻمة. | Additional warning devices, such as remote control mustard detectors, have been added to improve safety measures. |
فقد استخدمت مصر خلال الحرب الأهلية اليمنية غاز الفوسجين وغاز الخردل ضد القوات والمدنيين الملكيين في شمال اليمن. | It was during the Yemeni Civil War when phosgene and mustard gas was used against Royalist forces and civilians in Northern Yemen. |
الخردل | Mustard? |
الخردل | Mus Mustard? |
ناوليني الخردل | Pass the mustard? |
ناولني الخردل | Pass the mustard. |
٧ ونصت الخطة على أن يكون معدل التدمير اليومي ٥٠٠ ٣ لتر تقريبا من غاز الخردل و ١٥٠ لترا تقريبا من التابون. | 7. Planning figures for daily destruction rates are approximately 3,500 litres of mustard and 350 litres of tabun. |
الخردل نعم، كلا | Mustard, yes! |
منذ استخدام غاز الخردل في الحرب العالمية الأولى على الأقل، كان الافتراض الشائع هو أن استخدام أسلحة بعينها تصرف أقل أخلاقية من استخدام غيرها. | At least since the use of mustard gas in World War I, it has been a common assumption that certain weapons are more immoral than others. |
كـذرات الخردل، والفلفل، والبهارات، | like mustard seeds, pepper, allspice, and minced shallots all floating around in a liquid, in this case vinegar with water. |
بأن أعطيته ما الخردل | Giving him mustard water? |
لقد حض رت لك ضمادات الخردل . | Now, I've got to fix your mustard plaster. |
٣٢٨ ٦٩ كيلوغراما من عامل الخردل | 69,328 kg mustard agent |
ليست فقط الطيور الخردل ، لاحظ أليس. | 'Only mustard isn't a bird,' Alice remarked. |
فلنأخذ الخردل السائل على سبيل المثال. | Take runny mustard for example. |
غاز | Gas |
غاز . | Gas. |
غاز ! | Gas? |
٤٩٢ ١ قذيفة عامل الخردل عيار ١٥٥ مم | 1,977 122mm rocket motor tubes 1,492 155mm mustard projectiles |
ابقيه بالسرير و ضعي ضمادات الخردل على صدره. | Keep him in bed and put mustard plasters on his chest. |
خطأ، بالنسبة لهذا هو يتعامل حصري ا مع الخردل. | Wrong. This one deals in mustard exclusively. |
)، زار 10 ديسمبر 2006 المرجع كان بناء المصنع خلال الفترة من 1927 إلى عام 1929، ولقد كان موطنا لمرفق إنتاج الأسلحة الكيميائية التي أنتجت ستة كيلوطن من غاز الخردل والغاز المسيل للدموع. | The plant was built over the period of 1927 to 1929, and was home to a chemical weapon facility that produced over six kilotons of mustard gas and tear gas. |
قارورة غاز | Gas bottle |
بييريس كانيديا أو فراشة الكرنب البيضاء فوق أزهار الخردل. | Indian Cabbage White on mustard flowers. |
بمزيد من الخردل الأسمر الفواح, وبعض النبيذ الأبيض, يداعب الأنف | Right? Much more volatile brown mustard seed, some white wine, a nose hit, much more delicate aromatics. |
سوف اكتب اكسيد النيتروز ، هذا هو غاز الاعصاب (او غاز الضحك) | I'll write nitrous oxide, it's N2O, this is laughing gas. |
و لديك جزئ غاز الاكسجين او جزئ غاز الاكسجين ثنائي الذره | You have some oxygen gas or a diatomic oxygen molecule. |
غاز بحر الشمال | Gas, North Sea |
إنها أنبوبة غاز | Send another pipe down! Right now! It's a gas pocket! |
اسبانيا وفرنسا فعلت ذلك في حرب الريف قبل دخول المعاهدة حيز التنفيذ في عام 1928 واستخدمت إيطاليا غاز الخردل ضد إمبراطورية إثيوبيا في عام 1935 واستخدمت اليابان الأسلحة الكيميائية ضد الصين في الحرب اليابانية الصينية الثانية. | Spain and France did so in the Rif War before the treaty came into effect in 1928, Italy used mustard gas against Abyssinia in 1935 and Japan used chemical weapons against China from 1938 to 1941. |
)د( حالة البنود التي ستدمر )مثل تآكل الحاويات، وبلمرة الخردل، الخ(. | (d) Condition of the items to be destroyed (e.g., corroded containers, polymerized mustard, etc.). |
إذا أحضر بعض زيت الخردل, وبعض جاز الكيروسين وشيء من البهارات | Then bring some mustard oil, some kerosene and some spices |
وفي الغالب، يشير غاز المداخن إلى غاز عادم الاحتراق الناجم عن محطات الطاقة. | Quite often, the flue gas refers to the combustion exhaust gas produced at power plants. |
اذا لدينا غاز الميثان و غاز الاكسجين ينتج منه ثاني اكسيد الكربون وماء | So I have methane gas plus oxygen gas yields carbon dioxide gas plus water. |
هل هناك أي غاز | Is there any gas? |
ولكن بداخلها غاز الدموع | Inside, a teargas cartridge. |
هذا المحلول يبدو مثل الخردل أو المسطردة ويتحول للأسود عند التعرض للدم. | This solution looks like mustard and turns black when exposed to blood. |
وقد تعرض بعض من عامل الخردل للبلمرة بما يعقد عملية اﻻستخراج والتدمير. | Some of the mustard agent has polymerized, complicating the process of extraction and destruction. |
إن كانت (كريستين) مصابة بالإنفلونزا، جرب اسنخدام حوض القدم مع طحين الخردل | If Christine has the flu, try a footbath with mustard flour. |
تم اكتشاف مخزون من 1,000 رطل قنابل فوسجين في مطار امبي في عام 1970 وتم التخلص منها من قبل أفراد الجيش الأسترالي، وحتى عام 1990، كان لا يزال يتم اكتشاف براميل من غاز الخردل في الأدغال حيث تم اختبارها. | A stockpile of 1,000 pound phosgene bombs was discovered at Embi Airfield in 1970 and disposed of by Australian Army personnel, and, up to 1990, drums of mustard gas were still being discovered in the bush where they had been tested. |
وتختلف قيمها من غاز لآخر. | Their values vary from gas to gas. |
ولكن لماذا غاز الميثان م هم | Why is methane important? |
هو غاز ثاني أكسيد الكربون. | The other component on a breathing loop is the carbon dioxide absorbent canister. |
عمليات البحث ذات الصلة : جرة غاز الخردل - زيت الخردل - مسحوق الخردل - الخردل المجفف - الجص الخردل - عسل الخردل - الخردل الحبوب - نبات الخردل - الخردل الهندي - بذور الخردل - الجدول الخردل