ترجمة "ع ر ض " إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| م ع الميزانية العادية ر ر الرتبة الرئيسية | Office of Internal Oversight Services |
| 3 خ ع (ر أ) | Office of the |
| 1 خ ع ر أ | Chief Police Adviser |
| 1 خ ع ر أ | Legal Adviser |
| 53 خ ع ر م | Finance Unit |
| 8 خ ع ر م | Political Affairs Unit |
| 1 خ ع (ر أ) | Implementation |
| ع (ر ر) موظف خدمات عامة (الرتبة الرئيسية) م أ م متطوعو الأمم المتحدة | (7 UNVb) |
| 2 ف 3 2 خ ع (ر أ) | for Africa |
| ع فئة الخدمات العامة ر أ رتب أخرى | Organizational structure and post distribution for the biennium 2006 2007 |
| 1 و أ ع(أ) 1 مد 2 1 ف 4 (أ) 1 خ ع (رم) 2 خ ع (ر أ) (أ) | Organizational structure and post distribution for the biennium 2006 2007 |
| 15 خ م، 6 خ ع (ر أ)، 28 م و | Page 14 prepared manually for offset. |
| (ع ع) فيما يتعلق بالبند 15 السيد ر. ستافنهاغن، المقرر الخاص المعني بحالة حقوق الإنسان والحريات الأساسية للسكان الأصليين | (rr) In connection with item 15 Mr. R. Stavenhagen, Special Rapporteur on the situation of human rights and fundamental freedoms of indigenous people |
| المختصرات وأع وكيل أمين عام ع ر أ خدمات عامة (الرتب الأخرى) | The human resources of the mission in terms of the number of personnel have been attributed to the individual components, with the exception of the mission's executive direction and management which can be attributed to the mission as a whole. |
| 1 ف 4، 13 خ م، 3 خ ع (ر أ)، 18 م و | (Thousands of United States dollars) |
| 1 ف 5، 4 ف 4، 5 ف 3(1 ف 3(أ)، 1 ف 3(ب) )،20 خ م (8 خ م(أ)،1 ع(ر ر)، 8 خ ع، 26 م ف و(ب))، 1 م ع و، 5 م أ م | Bukavu |
| م ع م خ م 1 مد 2 1 مد 1(ب) 3 مد 1 2 ف 5 2 ف 5 2 ف 4 8 ف 4 1 ف 3 1 ف 4(أ) 3 خ ع (رأ) 7 ف 3 2 ف 2 2 خ ع (ر ر) 9 خ ع (رأ) | c One General Service (Other level) post outposted to the Department of Economic and Social Affairs for statistical support provided to the Contributions Service in the substantive servicing of the Committee on Contributions and the Fifth Committee. |
| 1 ف 5، 1 ف 4، 6 ف 3(1 ف 3(أ))، 3 ف 2(1ف 2(أ))، 16 خ م(3 خ م(أ))، 1 ع(ر ر)، 8 خ ع، 22 م ف و(4 م ف و(أ))، 2م ع و(2م ع و(أ))، 4 م أ م | South Africa |
| 1 (ف 4)، 6 (ف 3)، 16 (خ م)، 1(أ) (خ م)، 2 (ع (ر أ))، 27 (ر م)، 1 (م أ م) | 1 P 4, 1 P 3, 2 FS, 18 NS, 1 NS,a 4 UNV |
| المختصرات وأع وكيل أمين عام ع ر أ خدمات عامة (الرتب الأخرى) (أ) وظائف جديدة | 11 NS, 5 UNV |
| 1 (أع م)، 1 (ف 5)، 2 (ف 4)،2(ع(رأ))، 1 (م ف و) 2(ر م) | The actions to be taken by the General Assembly are set out in section IV of the present report. |
| مستعر ض Debtags جديد | New Debtags Browser |
| (ض ض) فيما يتعلق بالبند 18(أ) السيد عبد الفتاح عمر، رئيس اللجنة المعنية بحقوق الإنسان | (bbb) In connection with item 18 (a) Mr. Amor, Chairperson of the Human Rights Committee |
| ع. ر لم أتعلمها من قبل، لكنه قال لي أننا سنعزف ذلك على الخشبة، وبالتالي كنت مطلعا عليها، ولهذا استمتعت كثيرا بتعلمها. | UR I'd never learned it before, but he told me that we would be playing that on stage, so I was familiar with it, so that's why I had so much more fun learning it. |
| (ض ض) فيما يتعلق بالبند 19 السيدة س. أباكا، الخبيرة المستقلة المعنية بالتعاون التقني والخدمات الاستشارية في ليبيريا | (bbb) In connection with item 19 Ms. C. Abaka, independent expert on advisory services and technical cooperation in Liberia |
| لجنة جائزة الأمم المتحدة للسكان(ض) | Committee for the United Nations Population Awardz |
| 1(ف 4)، 4(ف 3)،2(ف 2)، 9 (خ م)، 7 (ع (ر أ))، 23 (رم)، 1(أ) (رم)، 5 (م أ م) | 1 P 4, 6 P 3, 16 FS, 1 FS,a 2 GS (OL), 27 NS, |
| ر. | ... |
| ر. | ... |
| ر. | Mental Health Legislation. |
| ر. | Slovakia), No. |
| (ض) المعلومات المتصلة بتدابير بناء الثقة في ميدان الأسلحة التقليدية | (z) Information on confidence building measures in the field of conventional arms |
| (ض) المعلومات المتصلة بتدابير بناء الثقة في ميدان الأسلحة التقليدية | (z) Information on confidence building measures in the field of conventional arms |
| ''(ض) المعلومات المتصلة بتدابير بناء الثقة في ميدان الأسلحة التقليدية | (z) Information on confidence building measures in the field of conventional arms |
| عدم كفاية الشراعي البلعومي يشير إلى عدم قدرة اللهاة لإغلاق الفتحة من الحلق إلى تجويف الأنف، وهو أمر ضروري لأصوات الكلام كثير، مثل ع ، ب ، ر ، د ، ق ، Z، الخ. | Velopharyngeal inadequacy refers to the inability of the soft palate to close the opening from the throat to the nasal cavity, which is necessary for many speech sounds, such as p , b , t , d , s , z , etc. |
| س ر | SR He believed that his masterpiece was Love in the Time of Cholera . |
| قضية ر. | R. v. |
| غريس، ر. | Grace, R. Vurobaravu, T. S. |
| تور، ر. | Tor, R. (2001). |
| ر الروسية | UNDP United Nations Development Programme |
| ر. ث. | Sweden 246 |
| 1(ف 4)، 4(ف 3)،2(ف 2)، 9 (خ م)،1(خ م)(أ)، 7 (ع (ر أ))، 1 (م ف و)(أ)، 24 (رم)، 5 (م أ م) | The present report contains the revised budget for MINUSTAH for the period from 1 July 2005 to 30 June 2006, which amounts to 518,828,500 and which represents an increase of 48,754,900 from the amount of 470,073,600 appropriated by the General Assembly in its resolution 59 17 B for the maintenance of the mission for the same period. |
| م ع 1 و أ ع | Outreach Division |
| (ض) تقرير اللجنة الاستشارية لشؤون الإدارة والميزانية ذو الصلة (A 59 722) | (z) Related report of the Advisory Committee on Administrative and Budgetary Questions (A 59 722) |
| ر ب 56 | RB I'm 56. |