ترجمة "عيادة متنقلة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| عيادة أسنان متنقلة )اﻷردن( | Mobile dental clinic, Jordan |
| معدات متنقلة | VHF equipment |
| أجهزة متنقلة | Handie talkie Mobile set |
| هواتف متنقلة | Mobile telephone |
| ورشة متنقلة | Ambulance Mobile |
| شاحنة متنقلة | Sewage Mobile |
| معدات متنقلة | Mobile sets |
| ورشة متنقلة | Fuel Mobile |
| مجموعات متنقلة | Mobile sets |
| ومن مجموع 355 عيادة طبية، تعمل 80 عيادة فقط. | Of the 355 medical clinics, only 80 are operational. |
| عيادة الأسنان | Dentist office |
| (عيادة تاكاهاما) | TAKAHAMA CLINIC |
| واست كملت هذه الخدمات بخدمات صحة الفم التي تقدمها 81 عيادة لطب الأسنان وثمانية أفرقة متنقلة لطب الأسنان، و 13 عيادة للعلاج الطبيعي وخدمات دعم أساسية أخرى منها 99 مختبرا و 16 وحدة للأشعة السينية موجودة داخل مرافق الرعاية الصحية الأولية. | These services were complemented by oral health services provided through 81 dental clinics and 8 mobile dental teams, 13 physiotherapy clinics and other essential support services, including 99 laboratories and 16 radiology units integrated within the primary health care facilities. |
| فضﻻ عن ذلك كان ما بين الثﻻثين واﻷربعين عيادة إضافية، بعضها متنقلة مدعومة من مختلف الكنائس والمنظمات غير الحكومية، تعمل في المناطق التي تجمع فيها اﻷشخاص المشردون. | An additional 30 to 40 clinics, some of them mobile, supported by various churches and NGOs, were operating in areas where displaced persons had concentrated. |
| وليمة مالية متنقلة | A Movable Financial Feast |
| أجهزة ﻻسلكية متنقلة | Mobile radio sets |
| أجهزة ﻻسلكية متنقلة | Mobile radio set |
| أجهزة متنقلة)ج( | Mobile sets c |
| معدات ﻻسلكية متنقلة | Mobile radio sets |
| هواتف متنقلة بكرواتيا | Croatian mobile telephone |
| أجهزة متنقلة )مأمونة( | Mobile sets (secure) 88 1 500 132 000 |
| ١٠ قوافل متنقلة | 10 mobile caravans 10 45 000 |
| محطة متنقلة )معيدة( | Mobile (repeat) 2 2 |
| أجهزة ﻻسلكية متنقلة | Mobile radio 120 800 96 000 |
| آلة سمعية متنقلة | Audio cart machine |
| محطة متنقلة )معيدة( | Mobile (repeat) |
| أجهزة ﻻسلكي متنقلة | Mobile radios 20 450 9 000 |
| أجهزة ﻻسلكية متنقلة | Mobile sets |
| وهي قذيفة متنقلة. | The Prithvi is a mobile missile. |
| 15 عيادة طبية | 15 medical practices |
| وأسميناها عيادة الأسرة | We call it a family clinic. |
| هذه ليست عيادة | This is no clinic! |
| كاساهارا عيادة نسائية | KASAHARA OB GYN CLINIC |
| وفي هذا الصدد، اكتمل بناء ٧٣ عيادة، وﻻ تزال هناك ٥٠ عيادة قيد البناء و ٢٨ عيادة في طور التخطيط. | In this connection, 73 clinics had been completed, 50 were under construction and 28 were in the planning phase. |
| بيبليوبور وس، مكتبة متنقلة للأطفال. | Biblioburros, a mobile library in Colombia. |
| محطة متنقلة جو أرض | Air ground mobile |
| مولدات متنقلة ومجهزة بأغطية | Mobile, with canopy |
| محطة متنقلة لنظام التوصيل | Mobile stations for trunking system 40 2 000 80 000 |
| شاحنة تقل ورشة متنقلة | Truck, mobile workshop |
| أجهزة متنقلة مرسلة مستقبلة | Transceiver mobile 10 3 000 30 000 |
| ثﻻثة أفرقة متنقلة، غزة | 3 mobile teams, Gaza |
| دم ر زلزال عيادة سامي. | Sami's clinic was destroyed by an earthquake. |
| عيادة مايو 2007 سبتمبر. | 2007 September Mayo Clinic. |
| تعرفين عيادة الطبيب (تاكاهاما) | You know Takahama's clinic? |
| سأفتح عيادة هنا حقا | I'm going to start a practice here |
عمليات البحث ذات الصلة : عيادة صحية متنقلة - ممتلكات متنقلة - محطة متنقلة - صحية متنقلة - كسارة متنقلة - لتكون متنقلة - عربة متنقلة - وحدة متنقلة - محطة متنقلة - مياه متنقلة - منصة متنقلة - وحدة متنقلة - مجموعة متنقلة
