ترجمة "عنان" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
تعلق علا عنان | Ola Anan comments |
عنان الأمين العام | Annan Secretary General |
(توقيع) كوفي عنان | (Signed) Kofi A. Annan |
عنان، الأمين العام | Annan, Secretary General |
(توقيع)كوفي عنان | (Signed) Kofi A. Annan |
(توقيع) كوفي عنان | (Signed) Kofi A. Annan |
سعادة السيد كوفي عنان | His Excellency Mr. Kofi Annan Secretary General of the United Nations New York |
سعادة السيد كوفي عنان | His Excellency |
المخلص (توقيع) كوفي عنان | Yours sincerely, |
مدرسة بيت عنان للبنات | Beit Inan Girls apos School |
كتبت علا عنان من فلسطين | Palestinian Ola Anan tweets |
صاحب السعادة السيد كوفي عنان | His Excellency Mr. Kofi Annan Secretary General of the United Nations New York |
لنطلق عنان الفرص والامكانيات، والخ... | To reveal the possibility, the opportunity, etc. |
تشييد وتجهيز مدرسة في بيت عنان | pping of Beit Inan School |
فانهار النمو وارتفعت البطالة إلى عنان السماء. | Growth collapsed unemployment spiked. |
أرحب بوجود الأمين العام، السيد كوفي عنان. | I welcome the presence of the Secretary General, Mr. Kofi Annan. |
ونحن نؤيد بقوة مقترحات كوفي عنان للإصلاح. | We strongly support Kofi Annan in his proposed reforms. |
لا تشمخي بأنفك نحو عنان السماء هكذا | don't keep your nose up in the air like that. |
فانهار الناتج وارتفعت معدلات البطالة إلى عنان السماء. | Output collapsed and unemployment soared. |
وهبط الناتج وارتفعت معدلات البطالة إلى عنان السماء. | Output fell and unemployment skyrocketed. |
أ عطي الكلمة الآن للأمين العام، السيد كوفي عنان. | I now give the floor to the Secretary General, Mr. Kofi Annan. |
(ز) السيد كوفي عنان، الأمين العام للأمم المتحدة. | Mr. Kofi Annan, Secretary General of the United Nations. |
وأدلى الأمين العام، سعادة السيد كوفي عنان ببيان. | The Secretary General, His Excellency, Mr. Kofi Annan, made a statement. |
فيديو جيمس كوفي عنان لقد كان يضرب بالمجداف، | James Kofi Annan (Video) He was hit with a paddle in the head. |
وارتفعت علاوة المجازفة في روسيا حتى بلغت عنان السماء. | Risk premia in Russia have skyrocketed. |
أعطي الكلمة الآن للأمين العام، معالي السيد كوفي عنان. | I now give the floor to the Secretary General, His Excellency Mr. Kofi Annan. |
30 10 السيد كوفي عنان، الأمين العام للأمم المتحدة | 10.30 a.m. Mr. Kofi Annan, Secretary General of the United Nations |
وأتقدم بأفضل أماني إلى الأمين العام، السيد كوفي عنان. | I offer my best wishes to the Secretary General, Mr. Kofi Annan. |
أعطي الكلمة الآن للامين العام، معالي السيد كوفي عنان. | I now give the floor to the Secretary General, His Excellency Mr. Kofi Annan. |
فلست بكوفي عنان. حتى هو لا يستطيع إيقاف الحرب. | I'm not Kofi Annan. He can't stop a war. |
أما جهاز عنان الحصان فهو مصنوع من المادة نفسها | The actual rigging on the reins on the horse are made from the same sort of thing. |
لا أطلق عنان خيالي على أمور لا جدوى منها | I don't use my imagination on useless things. |
يجب عليك أن تطلق عنان نفسك في سـاحة كبيرة | you should rope off a big field |
61 107 إشادة بالسيد كوفي عنان، الأمين العام للأمم المتحدة | 61 107. Tribute to Mr. Kofi Annan, Secretary General of the United Nations |
وقال كوفي عنان هذا سيكون مفيدا لقواتي على أرض الواقع | Kofi Annan said, This will be beneficial to my troops on the ground. |
هذا المقال كتب بشكل مشترك بين علا عنان وياسمين الخضري. | This post was written jointly by Ola Anan and Yasmeen El Khoudary |
وبالمناسبة، فإن تلك المبادرة قدمها الأمين العام، السيد كوفي عنان. | Incidentally, the initiative was introduced by the Secretary General, Mr. Kofi Annan. |
أرحب بوجود الأمين العام، السيد كوفي عنان، في هذه الجلسة. | I welcome the presence of the Secretary General, Mr. Kofi Annan, at this meeting. |
أود أيضا أن أرحب بحضور الأمين العام، السيد كوفي عنان. | I should like also to welcome the presence of the Secretary General, Mr. Kofi Annan. |
15 12(1) السيد كوفي عنان، الأمين العام للأمم المتحدة | 12 noon Press briefing by the Spokesman |
اسمه هو جيمس كوفي عنان. كان طفلا مستعبدا في غانا، | His name is James Kofi Annan. |
عزيزتي .. سوف أخبرها لا تصعري أنفك الى عنان السماء هكذا .. | And, baby, I'll tell her, don't keep your nose up in the air like that. |
الفارس الماهر يمكنه أن يرتفع بالفرس العجوز إلى عنان السماء | A skilled horseman can make even a nag soar into the sky. |
وارتفع الطلب على المشغولات الذهبية في الهند والصين إلى عنان السماء. | Demand for gold jewelry in India and China soared. |
ويؤيد الاتحاد الأوروبي توصية السيد عنان في هذا المجال تأييدا كاملا. | The EU fully supports Mr. Annan's recommendation in that area. |