ترجمة "عمليات المناولة اليدوية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عمليات - ترجمة : عمليات المناولة اليدوية - ترجمة : عمليات - ترجمة : المناولة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تتطلب معظم أنظمة التصنيع أو التوزيع بعض مهام المناولة اليدوية. | Most manufacturing or distribution systems require some manual handling tasks. |
| ويعتمد المصرف المركزي مكاتب الصرافة لإجراء عمليات الصرف اليدوية، وفقا للائحة عمليات الصرف النافذة. | Foreign exchange offices are authorized by the Central Bank for dealings in foreign notes and coin in accordance with the foreign exchange regulations in force. |
| رسوم المناولة | HANDLING |
| )ج( المناولة اﻷرضية | (c) Ground handling |
| المناولة اﻷرضية تقدر تكلفة المناولة اﻷرضية بمبلغ ٥٠٠ ١٣٣ دوﻻر في الشهر. | crew of the commercially rented aircraft at a total monthly cost of 77,180. |
| (د) أجهزة منع المناولة | (d) Anti handling devices, |
| رسوم المناولة والمناولة اﻷرضية | (ii) Landing fees and ground handling |
| )د( المناولة اﻷرضية ٥٠٠ ٤٠٠ | (d) Ground handling . 400 500 |
| رسوم الهبوط ورسوم المناولة اﻷرضية اﻷخرى | Landing fees and ground handling charges |
| (أ) الحرف اليدوية. | a Trades and crafts. |
| أين قنابلك اليدوية | Where's your hand grenade? |
| أجهزة اﻻرسال اﻻستقبال اليدوية | Handie talkie 100 500 50 000 |
| بالبراعة اليدوية والعقول المدركة | We are the life force power of the universe, with manual dexterity and two cognitive minds. |
| ألم تنسى الكتابة اليدوية | Haven't forgotten the handwriting |
| الصندوق الوطني للنهوض بالحرف اليدوية | National Fund for Promotion of Artisan Crafts |
| عط ل أزرار تغير المستوى اليدوية | Disable manual level change buttons |
| العناصر اليدوية المفتاحية ﻷجهزة اﻻتصال | Handset keynotes 60 60 |
| العناصر اليدوية المفتاحية ﻷجهزة اﻻتصال | Handset keynotes Man pack radio |
| الوحدة الخامسة تدريب المهارات اليدوية. | Module five manual skills practice. |
| ٥٦ تقدر تكلفة المناولة اﻷرضية بمبلغ ٥٠٠ ١٣٣ دوﻻر شهريا. | 56. The cost of ground handling is estimated at 133,500 per month. |
| ويعود ذلك جزئيا إلى أن مشروع تجديد نظم الإدارة لم يصل إلى الميدان حتى الآن مما جعل عمليات التوفيق اليدوية ضرورية. | Part of this was due to the fact that MSRP has not yet been rolled out to the field, thus making manual reconciliations necessary. |
| ومن ثم, وبالإضافة إلى ذلك, في الوقت نفسه, استبدلت الأدوات اليدوية بأدوات كهربائية ضخمة والأدوات الكهربائية اليدوية, | And then, in addition to that, at the same time, hand tools were replaced by massive electric tools and hand powered electric tools, all achieved by electricity. |
| التدريب للموظفين على الفنون والحرف اليدوية، | Training for personnel in arts and craft, building |
| ومن ثم أضفنا هذه المضخة اليدوية. | And so we've just added this manual bellows. |
| إحصلوا على قنابلكم اليدوية، ايها الجنود | Get your hand grenades, soldiers. |
| وفرض المزيد من القيود على أجهزة منع المناولة سيقوض منافعها العسكرية. | Imposing further restrictions on AHD would undermine their military utilities. |
| 34 ويوفر التثبيت بديلا لوقود البلوتونيوم، وهو صعب المناولة والتخزين والنقل. | Immobilization provided an alternative to plutonium fuel, which was difficult to handle, store and transport. |
| ونحن ندعم أنشطة الوكالة الرامية إلى ضمان المناولة الآمنة للمصادر المشعة. | We support the IAEA activities aimed at ensuring secure handling of radioactive sources. |
| ٤٨ تقدر رسوم المناولة اﻷرضية بمبلغ ٠٠٠ ٣ دوﻻر في الشهر. | Ground handling charges are estimated at 3,000 per month. |
| )ج( ينبغي استعراض المعدل الحالي لمصاريف المناولة حتى تعكس تكاليف التشغيل. | (c) The present rate of handling charges should be reviewed to reflect operating costs. |
| 7 القنابل اليدوية والقنابل التي تطلق (بالبنادق) | Air launched sub munitions (multi fuze) Ground launched sub munitions (single fuze) Ground launched sub munitions (multi fuze) Hand projected (rifle) grenades Mortar rounds (excl. |
| وصادراتها الوحيدة هي السمك ومنتجات الحرف اليدوية. | Its only exports are fish and handicrafts. |
| جهاز ايقاف الرجفان القلبي معينات للتهوية اليدوية | Ventilation aid manual 5 700 3 500 |
| الطالب اللعبة تماما مثل الاحتكار، باستثناء اليدوية. | Student The game is just like Monopoly, except handmade. |
| هذه بعض من الحرف اليدوية لصديقنا الصغير | This is some of our little friend's handicraft. |
| الأجنحة العربية شركة معتمدة لتشغيل خدمات المناولة من جميع المطارات في الأردن. | Arab wings is also certified to do handling services out of all airports in Jordan. |
| رسوم المناولة في الموانئ المحطات النهائية بموانئ الخروج الثﻻثة )٠٠٠ ٤٠٠ دوﻻر( | Port terminal handling charges at the three exit ports ( 400,000) |
| إضافة إلى النقل الجوي، توفر الأجنحة الملكية خدمات المناولة والصيانة لطائرات الشركات الأخرى. | In addition to air transport, Royal Wings provides handling and maintenance services to other aircraft. |
| )ج( ينبغي إعادة النظر في المعدل الحالي لمصاريف المناولة حتى تعكس تكاليف التشغيل. | (c) The present rate of handling charges should be reviewed to reflect operation costs. |
| رسوم المناولة في الموانئ المحطات النهائية في موانئ الخروج الثﻻثة )٦٠٠ ٥٩٩ دوﻻر( | Port terminal handling charges at the three exit ports( 599,600) |
| قام سوكانيا سي برفع صور لمعرض المصنوعات اليدوية غرب بنجال الذي يعرض أعمال الفنانين اليدوية من كل أنحاء غرب بنجال (الهند). | Sukanya C posts photos of the West Bengal Hasta Shilpa Mela (Handicraft Fair) which features artists and their art from all over West Bengal (India). |
| الحوار هو في، مثل أسلوب الكتابة اليدوية التعبيرية. | Dialogue is in an expressive, handwriting like style. |
| جدول مرتبات موظفي فئة الحرف اليدوية في المقر | Gross pension Gross pensionable salaries have been derived through the application of staff assessment to net pensionable salaries. |
| آلات التعشيش اليدوية لمزارع المحاصيل العضوية تعد كابوس. | Hand weeding of farm fields for organic crops is a nightmare. |
| لكن دعونا ن خرج نماذجنا اليدوية ولنلقي نظرة عليها. | But let's take our hand model out and let's look at it. |
عمليات البحث ذات الصلة : تقييم المناولة اليدوية - رسوم عمليات المناولة - عمليات المناولة الأرضية - المناولة الأولى - مرافق المناولة - خدمات المناولة - المناولة والنقل - المناولة والشحن - المناولة والصيانة - المناولة الصناعية - المناولة والتثبيت - المناولة والرفع - المناولة والتخزين
