ترجمة "على تجارة الأعمال" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

تجارة - ترجمة : على - ترجمة :
On

على - ترجمة : على - ترجمة : تجارة - ترجمة : تجارة - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : على - ترجمة : تجارة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ماذا عن تجارة الأعمال
How about our businesses?
وقام تجار التجزئة بدمج أعمالهم في الأعمال الخلفية ممثلة في عمليات تجارة الجملة، كما قام المنتجون بدمج أعمالهم في الأعمال الأمامية فأصبحوا يقومون بمهام تجارة الجملة عن طريق توزيع منتجاتهم على تجار التجزئة مباشرة.
Retailers have integrated backwards into wholesale operations, and producers have integrated forward, performing wholesale functions by distributing their products directly to retailers.
ويمكن تصنيف خدمات تجارة التجزئة المتجرية حسب الحجم وشكل نشاط الأعمال وخليط المنتجات أو التخصص().
Store retail services can be classified according to size, business format, and product mix or specialization.
17 وهذا القطاع تهيمن عليه من حيث رقم الأعمال تجارة التجزئة في الأغذية ومنتجات رعاية المستهلك.
The sector is dominated in terms of turnover by food retailing and consumer care products.
تجارة صغيرة
Small Business
هذه تجارة!
This is a business!
إن معاهدة تجارة الأسلحة تضع سلسلة من القيود على تجارة الأسلحة ترتكز على أساس الالتزامات القائمة بموجب القانون الدولي والاستخدام المتوقع.
The ATT sets a series of limitations on the arms trade that are based on existing obligations under international law and on expected use.
دعنا نصنع تجارة.
Let's make a trade.
دعينا نصنع تجارة.
Let's make a trade.
دعونا نصنع تجارة.
Let's make a trade.
هيا نصنع تجارة.
Let's make a trade.
تنظيم تجارة المناقلة
Regulate the Carry Trade
عودة تجارة الح مل
The Carry Trade Carries On
إحصاءات تجارة التوزيع
Distributive trade statistics
تجارة القطاعي 353
Retail trade 353
شركة تجارة السيارات
Motor Vehicle Trading Company
وهذه تجارة عالمية
And this is a global business.
6 تقرر أن تدرج في جدول الأعمال المؤقت لدورتها الثالثة والستين بندا بعنوان ''متابعة الاحتفال بذكرى مرور مائتي عام على إلغاء تجارة الرقيق عبر المحيط الأطلسي''.
6. Decides to include in the provisional agenda of its sixty third session an item entitled Follow up to the commemoration of the two hundredth anniversary of the abolition of the transatlantic slave trade .
وركزت حكومة كولومبيا جهودها على حماية الحياة والسلامة البدنية للأشخاص الذين يتعرضون لتهديد الأعمال الإجرامية التي ترتكبها الجماعات المسلحة غير القانونية، وهي جماعات تمولها تجارة المخدرات.
The Government of Colombia has concentrated its efforts on protecting the lives and physical integrity of people threatened by the criminal acts of illegal armed groups, groups that are financed by the drug trade.
قريبا ستصبح الصين أكبر قوة تجارة على مستوى العالم.
China will soon be the world s biggest trading power.
ويشتمل هذا النوع من تجارة المضاربة على مظهرين أساسيين.
There are two key features of this carry trade.
يعتمد الكثير من الأفغان على تجارة اللحوم لكسب العيش.
Many Afghans depend on meat producing businesses to earn a living.
حصل على بكالوريوس تجارة من جامعة القاهرة عام 1988.
He graduated from Cairo University in 1988 with a degree in Accounting.
لم يسمحوا بأي تجارة على المضي قدم ا مع هايتي
They weren't allowing any trade to actually go on with Haiti.
قلت سيناتور، يبدو اننا سنبدأ تجارة التدريب على الطهي.
I said, Senator, it appears that we're going into the food training business.
27 وقد يواجه قطاع الأعمال عقبات كأ داء عندما يسعى إلى الاستثمار في أسواق التوزيع الأجنبية (سواء في تجارة التجزئة أو الجملة).
Business can encounter significant barriers when striving to invest in foreign distribution (retail or wholesale) markets.
فى عالم رجال الأعمال قليلون من يحبون بعضهم و لكن يجب أن يعتادوا هذا و إلا لن يمكنهم عمل أى تجارة
In the business world, few people like each other but they have to get along or there wouldn't be any business.
ألف خدمات الوكلاء بعمولة، وخدمات تجارة الجملة، وخدمات تجارة التجزئة، ومنح حق الامتياز
Commission agents' services, wholesale trade services, retailing services, and franchising
8 وحصل الاتفاق على أن نطاق إحصاءات تجارة التوزيع ينبغي أن يشمل تجارة الجملة، وتجارة التجزئة، وإصلاح المركبات الآلية والدراجات البخارية.
It was agreed that the scope of distributive trade statistics should include wholesale trade, retail trade and repair of motor vehicles and motorcycles.
ضعف انجازات تجارة التعليم
The Underachieving Education Business
تجارة حرة إلى الأبد
Free Trade Forever
تجارة حرة عبر الأطلسي
Transatlantic Free Trade?
تجارة الاستيراد والتصدير 170
Import export trade 170
(د) تجارة الخدمات والتنمية
Trade in services and development
اتحاد تجارة الكاكاو المحدود
Multilateral and bilateral agencies
(ب) إحصاءات تجارة التوزيع
(b) Distributive trade statistics
(ب) إحصاءات تجارة التوزيع
(b) Distributive trade statistics
اتحاد تجارة الكاكاو المحدودة
The Federation of Cocoa Commerce Ltd.
اللقب (الدسكويني) أصبح تجارة
A D'Ascoyne in trade.
16 وتهيمن خدمات تجارة الجملة وتجارة التجزئة على خدمات التوزيع.
Distribution services are dominated by wholesale and retail services.
ولكن إلى أن حصلوا على الاعتراف الفرنسيون منعوا تجارة هايتي
But until they recognized them, they were essentially embargoing Haiti.
لكن إذا لم يحصلوا على السلعة، لن تكون لديهم تجارة.
If they don't have commodities, they don't have a business.
40 وبدأت عملية فتح قطاع تجارة التجزئة في الصين في عام 1992 عندما س مح بالاستثمار الأجنبي في تجارة التجزئة على سبيل الاختبار.
The process of opening the retail sector in China began in 1992 when foreign investment was allowed in retailing on a trial basis.
وييسر الاستثمار الأجنبي المباشر التحول من تجارة التجزئة غير الرسمية إلى تجارة التجزئة الرسمية.
The informal retailing sector will have a role to play once markets are opened and formal retailing expands. FDI facilitates the switch from informal to formal retailing.
تجارة حرة في عصر الإرهاب
Free Trade in an Age of Terror

 

عمليات البحث ذات الصلة : تجارة الأعمال - على تجارة السوق - حظر على تجارة - تجارة التجزئة على الانترنت - الطلب على تجارة التجزئة - تجارة التجزئة على الانترنت - تجارة الأزياء - تجارة السيارات - شهادة تجارة - تجارة التصدير