ترجمة "علو الكعب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
علو الكعب - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الكعب العالي | Why the high heels? |
أنت غير جيد الكعب. | You're a nogood heel. |
أولا الكعب، ثم الرأس. | First the heel, then the tip. |
علو الإنحدار | High slope |
علو الارتفاع | High altitude |
الكعب العالي على الرصيف الرطب | High heels on wet pavement. |
انظر ، لقد خلعت الكعب اننى آسف | Look, you knocked the heel off. Oh, I did? I'm sorry. |
وهنا أسفل الكعب ، يوجد جهاز استشعار والذي يكشف ما إذا قدمي ارتفعت عن الأرض والذي يدعى بـ رافع الكعب . | Underneath my heel, there is a sensor that detects when my foot leaves the ground what's called the heel lift. |
كان الكعب معلق بقطعة من جلد الحذاء | The heel was hanging on by a mere shred of leather. |
استعادة علو الأصوات الافتراضية | Restore default volumes |
أنهم ارتداء فستان لطيفة، أحذية ذات الكعب العالي. | They wear nice dresses, high heeled shoes. |
لم يكد زوجها يغادر حت ى ارتدت هذا الكعب. | Her husband had barely left when she kicked up her heels. |
احفظ علو الأصوات الحالية كالافتراضية | Save current volumes as default |
نحن لسنا في علو كافي | We're not high enough. |
و ها هي الأطراف الكاسرة, و ها هو الكعب. | There are the eyes up here, and there's that raptorial appendage, and there's the heel. |
فالى شاه كوت I علو متوسط | Vale of Shah i Kot average altitude |
تستطيع تمييزهن من علو هامتهن وحدها | You could recognize them by their carriage alone. |
بإمكاني الصراخ بعلو مثل علو صراخك! | I can shout just as loud as you can! |
لم اكن استطيع المشي كما اعتدت ذلك فتخليت عن الكعب العالي | I couldn't walk as much as I used to, so I opted for five inch heels. |
بدت البيوت و السيارات صغيرة من علو الطائرة. | The houses and cars looked tiny from the sky. |
علو الكروب الواحد عشر اذرع وكذا الكروب الآخر. | The height of the one cherub was ten cubits, and so was it of the other cherub. |
يلا علو الكوفية علولي هالكوفية الكوفية كوفية عربية | Come on, raise the kufiya (Raise this kufiya for me!), the kufiya, the Arab kufiya. |
تلك الخيمة تحاكي الخيم على علو ١٥٠٠٠ قدم . | A hypoxic tent is a tent that simulates altitude at 15,000 feet. |
استمر، انت لم تنته الى اي علو نتسلق | You ain't finished. How high do we climb? |
إنها تبدا من المخيم الرئيسي على علو 17500 قدم | It starts at base camp, at 17,500 feet. |
توجد تعديلات على المفهوم الأساسي لمناطق الكعب في غير ذلك منطقة قصير (NSSA). | Modifications to the basic concept of stub areas exist in the not so stubby area (NSSA). |
هذا هو الطرف الكاسر, ها هو الكعب, و سيتطوح و يضرب خلية التحميل. | There's that raptorial appendage there's the heel, and it's going to swing around and hit the load cell. |
هوذا الله في علو السموات. وانظر راس الكواكب ما اعلاه. | Isn't God in the heights of heaven? See the height of the stars, how high they are! |
هوذا الله في علو السموات. وانظر راس الكواكب ما اعلاه. | Is not God in the height of heaven? and behold the height of the stars, how high they are! |
وعمل في المحراب كروبين من خشب الزيتون علو الواحد عشر اذرع. | In the oracle he made two cherubim of olive wood, each ten cubits high. |
لانه اشرف من علو قدسه الرب من السماء الى الارض نظر | For he has looked down from the height of his sanctuary. From heaven, Yahweh saw the earth |
وعمل في المحراب كروبين من خشب الزيتون علو الواحد عشر اذرع. | And within the oracle he made two cherubims of olive tree, each ten cubits high. |
لانه اشرف من علو قدسه الرب من السماء الى الارض نظر | For he hath looked down from the height of his sanctuary from heaven did the LORD behold the earth |
لقد اردت السباحة على علو 5300 مترا فوق مستوى سطح البحر | I wanted to do the swim at 5,300 meters above sea level. |
جزمتها ذات الكعب العالي بعد عشاء ممتع وعادت إلى البناء وتركتها في كومة من الأشياء | left her high heeled shoe after a nice dinner, and returned back to the build and left it in a pile of stuff. |
نحن على علو طابق فقط أفضل ما يمكنك تحقيقه هو كسر ساق | It's only one storey down. The best you could do is break a leg. |
إننى أعرف بعض المطاعم التى ترفض سياستها الجلابية و تمنع الذكور الذين يرتدون الرداء القصير عند الكعب. | I know of restaurants that have a No Galabeyya policy and deny entry to those males dressed in this ankle length gown. |
هذا هو الجزء الضارب من الكعب في هاتين الصورتين, و هو يتآكل. في الواقع لقد رأيتهم يتآكلون | That's the smashing part of the heel on both these images, and it gets worn away. |
ومع ذلك فإن علو مستويات الجرائم العنيفة في بعض المدن والمناطق يثير القلق. | Nevertheless, high levels of violent crime in some cities and regions are of concern. |
كان على وشك أن يسقط لحتفه، كونه على علو 75 قدما من الأرض. | He would have fallen to his death, being 75 feet above the ground. |
هادمين ظنونا وكل علو يرتفع ضد معرفة الله ومستأسرين كل فكر الى طاعة المسيح | throwing down imaginations and every high thing that is exalted against the knowledge of God, and bringing every thought into captivity to the obedience of Christ |
هادمين ظنونا وكل علو يرتفع ضد معرفة الله ومستأسرين كل فكر الى طاعة المسيح | Casting down imaginations, and every high thing that exalteth itself against the knowledge of God, and bringing into captivity every thought to the obedience of Christ |
إذا فهذا هو قريدس فرس النبي. ها هي أعينه هنا و ها هي الأطراف الكاسرة, و ها هو الكعب. | So this is a mantis shrimp. There are the eyes up here, and there's that raptorial appendage, and there's the heel. |
في وقت ما كنت نسوية أفريقية سعيدة لاتكره الرجال وتحب ملمع الشفاه ترتدي الكعب العالي لنفسها وليس لأجل الرجال | At some point I was a happy African feminist who does not hate men and who likes lip gloss and who wears high heels for herself but not for men. |
أذكر في صغري، أنني كنت أحزن كثيرا لأنني لا أستطيع الركض كغيري، الفتيات في سني كن يرتدين الكعب العالي، | I remember when I was young, I'd get very sad and upset because I couldn't run like the other kids, girls my age would wear high heels, whereas I could only wear flats. |
عمليات البحث ذات الصلة : على علو - مجموعة علو - الفرق علو - استشعار علو - علو مناسب - علو منخفض - الكعب الإنسي - تحقق الكعب - عظم الكعب - الكعب الوحشي - عالي الكعب - اختبار علو مرتفع - على علو مرتفع - في علو مرتفع