ترجمة "علمي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

علمي - ترجمة : علمي - ترجمة :
الكلمات الدالة : Scientific Fiction Science Project Checked

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

علمي
Scientific
تنسيق علمي
Scientific Format
علمي )الصومال(
Abdullahi S. Elmi (Somalia) . 1992
مستشار علمي
Scientific advisor
علمي علمك
Your guess is good as mine...
في ذلك العام، تلقيت جائزة أفضل بحث علمي في مؤتمر علمي.
At that year, I received the best paper award in a scientific conference.
على حد علمي
As far as I know.
ليس حسب علمي
Not to my knowledge.
لا حسب علمي
None that I know of.
_BAR_ خيال علمي
Science fiction?
ساتل علمي للقياسات الفلكية
scientific satellite for astrometry
وتبدو وكأنها بأسلوب علمي
And that looks like scientific notation.
منطقي، عالمي، واقعي علمي
logical, universal, factual, scientific.
إذن فهناك دليل علمي.
So, there is scientific evidence.
ليس على حد علمي .
Not that I know of.
ليس على حد علمي.
None that I know of.
أكيد، على حد علمي.
Sure, as far as I know.
حسب علمي، كان طالبا جيدا.
So far as I know, he used to be a good student.
ماقلته كان علمي للغاية ، جون.
That was very scientific, John.
على حد علمي، هو شخص أمين.
As far as I know, he is honest.
على حد علمي، هو طالب ممتاز.
As far as I know, he's an excellent student.
العالم موضوعي منطقي، عالمي، واقعي علمي
'The world' is objective, logical, universal, factual, scientific.
على حد علمي يوجد ه ناك أبجدية
As long as I know that there's some sort of alphabet.
في النهاية هذا السؤال علمي بحت
It's a scientific question after all.
إنه غير علمي. إنه غير ضروري.
It's unscientific. It's unnecessary.
على حد علمي أنها بحق الأبرياء...
I thought it was innocent...
على حد علمي، هو اسمي القانوني .
As far as I'm concerned, it's my legal name.
مستشار علمي منتج منفذ وعلاقات عامة
Scientific expert
في النهاية هذا السؤال علمي بحت
It's a scientific question, after all.
ومنذ علمي بوجود أنواع معرضة للخطر
And when I first learned about endangered species,
وربما ما تزال، حد مبلغ علمي.
It may still be, for all I know.
لقد عرضوا تجاربهم بأسلوب علمي جيد.
They've shown some really good scientific method.
وأنا أ حاول إستعمال أقرب مفهوم علمي.
And I'm trying to use a very scientific approach.
أنا أقول فقط هذا ليس علمي
I'm just saying, it's not very scientific.
ولكن بدون علمي ، كيف حدث هذا
But it's beyond me to say why!
هذا كافي وأكثر على حد علمي
Quite a lot that I'm aware
حسب علمي، لم تترجم الرواية إلى اليابانية.
As far as I know, the novel is not translated into Japanese.
نحن نبحث عن نظريات ذات أساس علمي.
We are looking for theories with scientific grounds.
ويختم فيكتور بالتعبير عن رأيه ككاتب علمي
Víctor concludes from his scientific writer point of view
قدمت على السادس اعدادي علمي, بتحدي اكبر
I applied to sit for the science based final exam with a bigger challenge.
هذا يعد مثالا على الكتابة بأسلوب علمي
This would be an example of writing something in scientific notation.
ليست لغة إنتاج علمي و لا بحث
It isn't a language neither for scientific production nor for researches.
عملت على تقسم العمل بشكل علمي صارم.
I had a rigorous scientific transect.
والقلب البشري الحديث عنه دون مصطلح علمي.
Talking about it in the non scientific term, in terms of love and compassion.
لو أنني أعيش في فلم خيال علمي
living in a science fiction movie.

 

عمليات البحث ذات الصلة : دليل علمي - مجال علمي - تقرير علمي - تفكير علمي - بحث علمي - مشروع علمي - مشروع علمي - منهج علمي - تقدم علمي - مختبر علمي - تطبيق علمي - تقرير علمي - مقال علمي