ترجمة "عظمية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عظمية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
هياكل عظمية للضيوف | Skeletons of inquisitive guests. |
كنت املك عظمية طولها 7 بوصات في عظمة فخذي اليسرى | I had a seven inch osteosarcoma in my left femur. |
إنها كهف للموتى... حيث يجمعون هياكل عظمية من مقابر قديمة. | It's a catacomb... where they gather skeletons from ancient cemeteries. |
وهناك هياكل عظمية ﻷشخاص من أعمار مختلفة نساء ورجال وشيوخ وحتى رضع. | Skeletons of persons of all ages abound women, men, old persons and even babies. |
منذ ذلك ألحين توفي، ولكن كان متخلف عقليا ويعاني من تشوهات عظمية الشديدة. | He has since passed away, but was mentally retarded and suffers from severe bone abnormalities. |
إنها الأضخم بين أسماك التونة الأخرى وتعتبر ثاني أكبر سمكة في البحر سمكة عظمية | They're the largest of the tunas, the second largest fish in the sea bony fish. |
بعد اسبوعين تأكدت نتيجة التشخيص كنت املك عظمية طولها 7 بوصات في عظمة فخذي اليسرى | Two weeks after my diagnosis, a biopsy confirmed I had a seven inch osteosarcoma in my left femur. |
يقع المتحف في أوكلاهوما سيتي و يتميز بعرضه هياكل عظمية لأكثر من 300 نوع من الحيوانات من جميع أنحاء العالم. | This museum is located in Oklahoma City and features displays with the skeletons of over 300 species from animals all over the world, with another 5000 specimens off exhibit. |
وهذه الصور تجس د فعل ا الوجه الحقيقي ليأس الإنسان فهم أشخاص صاروا مجر د هياكل عظمية حيث جحظت أعينهم ونتأت أضلاعهم وهم ينتظرون الموت لينادي باسمهم. | Shocking images depict the true face of human desperation people reduced to mere skeletons with sunken eyes and protruding rib cages, waiting for death to claim their name next. |
يكون أفراد هذه الرتبة جديرين بالملاحظة لأنها تملك ألسنة مسننة أو عظمية، ونظر ا لأن الجزء الأمامي لمرور القناة الهضمية (جهاز الهضم) يكون لليسار من المريء والمعدة (بالنسبة لجميع الأسماك الأخرى فهي تمر نحو اليمين). | Members of the order are notable for having toothed or bony tongues, and for having the forward part of the gastrointestinal tract pass to the left of the oesophagus and stomach (for all other fish it passes to the right). |
وت شير بعض الأدلة إلى أنه خلال القتال باستخدام الدروع، كان الهدف الأساسي هو الالتفاف حول الدرع بدلا من اختراقه ووفق ا لدراسة لهياكل عظمية و جدت في فيسبي (Visby)، بالسويد أظهرت أغلب الهياكل العظمية جروح ا في السيقان الأقل حماية. | Some evidence indicates that during armoured combat, the intention was to actually get around the armour rather than through it according to a study of skeletons found in Visby, Sweden, a majority of the skeletons showed wounds on less well protected legs. |
وكشفت المعاينة اﻷولية التي أجرتها اللجنة للمنطقة عن وجود بقعة مساحتها ١٠ أمتار x ٣٠ مترا من التربة المقلبة حديثا، ترقد فيها ٣ هياكل عظمية لشبان ذكور مكشوفة جزئيا، بأحدها جرح في الصدغ اﻷيسر نتيجة خروج عيار ناري منه. | A preliminary inspection of the area by the Commission revealed a 10 metre by 30 metre area of recently disturbed earth three young adult male skeletons lay partially exposed, one had an exit wound from a gunshot on the left temple. |
عمليات البحث ذات الصلة : خلية عظمية - نابتة عظمية - آفات عظمية - زوائد عظمية - إصابة عظمية - سرطان عظمية - الطبقة أسماك عظمية - العرن نامية عظمية فوق عظم