ترجمة "عظة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عظة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| كلا استفتاح إنه أي القرآن تذكرة عظة . | Never so , as this is a reminder . |
| كلا استفتاح إنه أي القرآن تذكرة عظة . | Yes indeed , this is an advice . |
| كلا استفتاح إنه أي القرآن تذكرة عظة . | No indeed surely it is a Reminder |
| كلا استفتاح إنه أي القرآن تذكرة عظة . | By no means ! Verily this Qur 'an is an Admonition . |
| كلا استفتاح إنه أي القرآن تذكرة عظة . | Nay , verily , this ( Quran ) is an admonition , |
| كلا استفتاح إنه أي القرآن تذكرة عظة . | Nevertheless , it is a reminder . |
| كلا استفتاح إنه أي القرآن تذكرة عظة . | Nay this is an Exhortation . |
| كلا استفتاح إنه أي القرآن تذكرة عظة . | Nay , verily . Lo ! this is an Admonishment . |
| كلا استفتاح إنه أي القرآن تذكرة عظة . | No ! It is indeed a reminder . |
| كلا استفتاح إنه أي القرآن تذكرة عظة . | No , indeed , surely , this is a Reminder . |
| كلا استفتاح إنه أي القرآن تذكرة عظة . | No ! Indeed , the Qur 'an is a reminder |
| كلا استفتاح إنه أي القرآن تذكرة عظة . | There is no doubt that the Quran is a guide . |
| كلا استفتاح إنه أي القرآن تذكرة عظة . | Nay ! it is surely an admonition . |
| كلا استفتاح إنه أي القرآن تذكرة عظة . | but this is truly a reminder . |
| كلا استفتاح إنه أي القرآن تذكرة عظة . | Nay , this surely is an admonition |
| إن ما هو إلا ذكر عظة للعالمين الإنس والجن . | This is a reminder for all the peoples of the world , |
| إن ما هو إلا ذكر عظة للعالمين الإنس والجن . | That is but an advice to the entire creation ! |
| إن ما هو إلا ذكر عظة للعالمين الإنس والجن . | It is naught but a Reminder unto all beings , |
| إن ما هو إلا ذكر عظة للعالمين الإنس والجن . | This is naught but an Admonition Unto the worlds |
| إن ما هو إلا ذكر عظة للعالمين الإنس والجن . | Verily , this ( the Quran ) is no less than a Reminder to ( all ) the ' Alamin ( mankind and jinns ) . |
| إن ما هو إلا ذكر عظة للعالمين الإنس والجن . | It is only a Reminder to all mankind . |
| إن ما هو إلا ذكر عظة للعالمين الإنس والجن . | It is nothing but Good Counsel for everyone in the world , |
| إن ما هو إلا ذكر عظة للعالمين الإنس والجن . | This is naught else than a reminder unto creation , |
| إن ما هو إلا ذكر عظة للعالمين الإنس والجن . | It is just a reminder for all the nations , |
| إن ما هو إلا ذكر عظة للعالمين الإنس والجن . | This is nothing but a Reminder to the worlds , |
| إن ما هو إلا ذكر عظة للعالمين الإنس والجن . | It is not except a reminder to the worlds |
| إن ما هو إلا ذكر عظة للعالمين الإنس والجن . | This is certainly the guidance for all ( jinn and mankind ) . |
| إن ما هو إلا ذكر عظة للعالمين الإنس والجن . | It is naught but a reminder for the nations , |
| إن ما هو إلا ذكر عظة للعالمين الإنس والجن . | This is merely a reminder to all mankind |
| إن ما هو إلا ذكر عظة للعالمين الإنس والجن . | Verily this is no less than a Message to ( all ) the Worlds |
| كلا لا تفعل مثل ذلك إنها أي السورة أو الآيات تذكرة عظة للخلق . | Assuredly this is a reminder |
| كلا لا تفعل مثل ذلك إنها أي السورة أو الآيات تذكرة عظة للخلق . | Not this way this is the advice . |
| كلا لا تفعل مثل ذلك إنها أي السورة أو الآيات تذكرة عظة للخلق . | No indeed it is a Reminder |
| كلا لا تفعل مثل ذلك إنها أي السورة أو الآيات تذكرة عظة للخلق . | By no means ! Verily it is an admonition . |
| كلا لا تفعل مثل ذلك إنها أي السورة أو الآيات تذكرة عظة للخلق . | Nay , ( do not do like this ) , indeed it ( these Verses of this Quran ) are an admonition , |
| كلا لا تفعل مثل ذلك إنها أي السورة أو الآيات تذكرة عظة للخلق . | Do not . This is a Lesson . |
| كلا لا تفعل مثل ذلك إنها أي السورة أو الآيات تذكرة عظة للخلق . | No indeed this is only a Reminder . |
| كلا لا تفعل مثل ذلك إنها أي السورة أو الآيات تذكرة عظة للخلق . | Nay , but verily it is an Admonishment , |
| كلا لا تفعل مثل ذلك إنها أي السورة أو الآيات تذكرة عظة للخلق . | No indeed ! These verses of the Quran are a reminder |
| كلا لا تفعل مثل ذلك إنها أي السورة أو الآيات تذكرة عظة للخلق . | No indeed , this is a Reminder |
| كلا لا تفعل مثل ذلك إنها أي السورة أو الآيات تذكرة عظة للخلق . | No ! Indeed , these verses are a reminder |
| كلا لا تفعل مثل ذلك إنها أي السورة أو الآيات تذكرة عظة للخلق . | These verses are a reminder |
| كلا لا تفعل مثل ذلك إنها أي السورة أو الآيات تذكرة عظة للخلق . | Nay ! surely it is an admonishment . |
| كلا لا تفعل مثل ذلك إنها أي السورة أو الآيات تذكرة عظة للخلق . | Indeed , this Quran is an admonition . |
| كلا لا تفعل مثل ذلك إنها أي السورة أو الآيات تذكرة عظة للخلق . | By no means ( should it be so ) ! For it is indeed a Message of instruction |
عمليات البحث ذات الصلة : عظة دينية
