ترجمة "عصيدة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

عصيدة - ترجمة : عصيدة - ترجمة : عصيدة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Porridge Gruel Mush Rice Sesame

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

عصيدة بول هاب
Bul Nak porridge?
اسمها عصيدة بول هاب
The name is Bul Nak porridge.
فيما بعد، مع عصيدة الأرز
Afterward, with rice gruel.
هذا ليس عشاء , هذا فقط عصيدة
This isn't dinner, this is just mush.
لقد أكلوا ٣ صحون من عصيدة بولناك!
They ate up 3 bowls of Bool Nak porridge!
Sorta like عصيدة بس ما في رب
Sorta like asida a Libyan dough pastry , but there's no syrup!
Sorta like عصيدة بس ما في رب
Sorta like asida a Libyan dough , but there's no syrup!
أننا نأكل عصيدة الأرز فكيف نطعم الساموراي
How are we to feed samurai when we live on rice gruel?
ثا لا يريد عصيدة خاصتك! مصيح مارثا بشكوك.
Tha' doesn't want thy porridge! Martha exclaimed incredulously.
مع الخل وأيضا فيما بعد، مع عصيدة الأرز
With vinegar. Also afterward, with rice gruel.
تفضل بعض من عصيدة الفطر الساخنة، سير (أوليفير).
Here's some hot mushroom porridge for you, Sir Oliver.
إنها عصيدة من الدقيق طيبة لاتسبب حموضة في المعدة
It's good cornmeal mush, not a tummy ache in a carload.
هنا طلب عصيدة بأذن البحر.. و طلب آخر للعصيدة باليقظين
One order of abalone porridge. And one order of pumpkin porridge.
سوف أقوم بتحضير عصيدة التونة التي تحبها و أقوم بإرسالها لك، لا.
I'll send over some of your favorite tuna porridge.
يا إلهي ، لو كنا في مدرسة إصلاحية ما وجدنا عصيدة ليلة عيد الميلاد
Gosh, if we was in a reform school, it ain't mush for Christmas.
الجريش (Grits) هي عصيدة من ابتكار الأمريكيين الأصليين وتحض ر من (الذرة) وتشتهر في الجنوب.
Grits is a porridge of native American origin made from corn (maize) which is popular in the South.
استطيع ان اقول لكم ، وقد وضعت والدتي إليها للحصول على عصيدة ل 'م جميع.
I can tell you my mother's put to it to get porridge for 'em all.
وفي غرب إفريقيا غالبا ما تكون عصيدة الذرة الصفراء هي أول طعام صلب يقدم للأطفال الصغار .
In western Africa, maize porridge is often the first solid food given to young children.
البيض المخلوط مزيج عشوائي بشكل عصيدة، و إن كانت عصيدة لذيذة، فهي مع ذلك غير متجانسة.
A scrambled egg is mush tasty mush but it's mush.
حققنا الكثير من النخالة الجديدة نظرية الحياة على طبق من عصيدة رقيقة ، التي تجمع بين مزايا العيش المشترك مع فلسفة واضحة والتي تتطلب الصلابة.
We made many a bran new theory of life over a thin dish of gruel, which combined the advantages of conviviality with the clear headedness which philosophy requires.
وفي الصين، تؤكل عصائد مثل رايس كونج (عصيدة الأرز) أو تلك المصنوعة بمقادير متفاوتة (بما في ذلك طحين الذرة أو الذرة البيضاء) بكثرة في وجبة الإفطار.
China In China, porridges such as rice congee, or those made with other ingredients (including corn meal or millet) are often eaten for breakfast.
في الصين وباقي دول آسيا بقي طعام الطفل المحضر داخل المنزل شائعا وبدأ الأطفال بتناول عصيدة الرز المدعوة (xifan ) ثم انتقلوا إلى الفواكه والخضروات الطرية المهروسة والى مسحوق فول الصويا والسمك .
In China and other east Asian countries, homemade baby food remains common, and babies are started on rice porridge called xifan, then move on to mashed fruits, soft vegetables, tofu and fish.
ولكن بعد بضعة أيام قضى كليا تقريبا من أبواب wakened انها ذات صباح معرفة ما كان لها أن تكون جائعا ، وقالت انها عندما جلست لتناول طعام الافطار لم يكن لها وهلة بازدراء في عصيدة ولها
But after a few days spent almost entirely out of doors she wakened one morning knowing what it was to be hungry, and when she sat down to her breakfast she did not glance disdainfully at her porridge and push it away, but took up her spoon and began to eat it and went on eating it until her bowl was empty.
أوكرانيا جرب نسخة المدونة جردا التي تكتب في مدونة مروج الفتاة النباتية عصيدة الذرة الحلوة، كوتيا، أو تحد نفسك بعشاء عيد الميلاد ذي الاثنى عشر صنفا تم وصفهم من قبل ياسمين كولس على مدونة عندما يأكل الأصدقاء.
Ukraine Try Veggie Prairie Girl Gerda s version of the sweet wheat porridge kutia, or challenge yourself with the twelve dish Christmas Eve supper described by Yasmin Coles on Friends Eat.

 

عمليات البحث ذات الصلة : الذرة عصيدة - عصيدة الدخن - عصيدة الأرز - عصيدة لوحة - عصيدة الأرز - عصيدة الدخن - عصيدة الشوفان - عصيدة الحليب - عصيدة قوية - عصيدة دقيق الذرة - فريك عصيدة الذرة - الغسول عصيدة الذرة