ترجمة "عشرين من" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

من - ترجمة :
Of

من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة :
الكلمات الدالة : Twenty Twenty 20,000 Seconds Times

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

عشرين
XX
دروس من البريسترويكا، بعد عشرين عاما
The Lessons of Perestroika, 20 Years After
وان كان من ابن خمس سنين الى ابن عشرين سنة يكون تقويمك لذكر عشرين شاقلا ولانثى عشرة شواقل.
If the person is from five years old even to twenty years old, then your valuation shall be for a male twenty shekels, and for a female ten shekels.
وان كان من ابن خمس سنين الى ابن عشرين سنة يكون تقويمك لذكر عشرين شاقلا ولانثى عشرة شواقل.
And if it be from five years old even unto twenty years old, then thy estimation shall be of the male twenty shekels, and for the female ten shekels.
البرازيل تتالف من ستة و عشرين ولاية.
Brazil is comprised of twenty six states.
من عشرين طالب, واحد فقط قرأ الكتاب.
Out of twenty students, only one has read the book.
عشرين النقل الأرضي
Ground transportation
يستغرق السير من المحطة إلى المدرسة عشرين دقيقة.
It takes twenty minutes to walk from the station to school.
وقاس طوله عشرين ذراعا والعرض عشرين ذراعا الى قدام الهيكل. وقال لي هذا قدس الاقداس.
He measured its length, twenty cubits, and the breadth, twenty cubits, before the temple and he said to me, This is the most holy place.
وقاس طوله عشرين ذراعا والعرض عشرين ذراعا الى قدام الهيكل. وقال لي هذا قدس الاقداس.
So he measured the length thereof, twenty cubits and the breadth, twenty cubits, before the temple and he said unto me, This is the most holy place.
فنزويلا هي من بين أعلى عشرين دولة من حيث التوطن.
Venezuela is among the top 20 countries in terms of endemism.
أنفقت ليلى أكثر من عشرين ألف دولار على الملابس.
Layla spent more than twenty thousand dollars on clothing.
وبعد عشرين عاما من برلين فهذه هي كوبنهاجن تنادينا.
Twenty years after Berlin, Copenhagen is calling.
كان هناك حوالي عشرين دولارا .
It was about twenty dollars.
و لد جدي عام عشرين ميلادية.
My grandfather was born in 1920.
يتحدثون الإسبانية في عشرين دولة.
Spanish is spoken in twenty countries.
طلب مشتر ألماني من بائع نمساوي عشرين طنا من لحم الخنزير.
A German buyer ordered to an Austrian seller twenty tons of pork meat.
و فكروا، حسنا، سنجرب 55 فولتا، لمدة عشرين من الثانية.
They thought, Well, we'll try 55 volts, two tenths of a second.
هل بإمكانك أن تنسخ لي عشرين نسخة من هذا التقرير
Would you run off twenty copies of his report?
عملت لمدة أربعا و عشرين ساعة من دون أن أنام.
I worked for a full 24 hours without getting any sleep.
وبين المخادع عرض عشرين ذراعا حول البيت من كل جانب.
Between the rooms was a breadth of twenty cubits around the house on every side.
وبين المخادع عرض عشرين ذراعا حول البيت من كل جانب.
And between the chambers was the wideness of twenty cubits round about the house on every side.
ستنجزه خلال أربعا و عشرين ساعة.
She'll do it in 24 hours.
بعد مرور عشرين عاما منذ وارسو
Two Decades from Warsaw
ترشيح عشرين عضوا للجنة البرنامج والتنسيق
Nomination of twenty members of the Committee for Programme and Coordination
لكن للكبش تعمل تقدمة من دقيق عشرين ملتوتين بثلث الهين من الزيت
'Or for a ram, you shall prepare for a meal offering two tenth parts of an ephah of fine flour mixed with the third part of a hin of oil
لكن للكبش تعمل تقدمة من دقيق عشرين ملتوتين بثلث الهين من الزيت
Or for a ram, thou shalt prepare for a meat offering two tenth deals of flour mingled with the third part of an hin of oil.
ويعيش اليوم أكثر من عشرين ألف من قدماء محاربي الحرب العالمية الثانية.
Twenty thousand veterans of the Second World War reside in Israel.
ويشارك في برنامج فوستوك 2010 الكامل أكثر من عشرين ألف جندي.
The entire Vostok 2010 exercise involved more than 20,000 troops.
امنحنا عشرين سنة ولن تشاهد بعدها أحدا من أصول جورجية هنا.
Give it another 20 years and you won t see a single Georgian here.
بعد عشرين ثانية من التوقف, تم تكرار العلمية لثلاث مرات أخرى.
After a 20 second break, the cycle was repeated three more times.
مذ تلك الايام كان احدكم يأتي الى عرمة عشرين فكانت عشرة. أتى الى حوض المعصرة ليغرف خمسين فورة فكانت عشرين.
Through all that time, when one came to a heap of twenty measures, there were only ten. When one came to the wine vat to draw out fifty, there were only twenty.
مذ تلك الايام كان احدكم يأتي الى عرمة عشرين فكانت عشرة. أتى الى حوض المعصرة ليغرف خمسين فورة فكانت عشرين.
Since those days were, when one came to an heap of twenty measures, there were but ten when one came to the pressfat for to draw out fifty vessels out of the press, there were but twenty.
كل من اجتاز الى المعدودين من ابن عشرين سنة فصاعدا يعطي تقدمة للرب.
Everyone who passes over to those who are numbered, from twenty years old and upward, shall give the offering to Yahweh.
كل من اجتاز الى المعدودين من ابن عشرين سنة فصاعدا يعطي تقدمة للرب.
Every one that passeth among them that are numbered, from twenty years old and above, shall give an offering unto the LORD.
بعد مرور عشرين عاما ما زلت متحيرا .
Twenty years later, I remain mystified.
كما زاد الدخل بما يعادل عشرين ضعفا.
Incomes have increased 20 fold.
كل عشرين ثانية يغادر سوري منزله مرغم ا.
A Syrian Flees his Home Every 20 Seconds
يتم تسجيل حوالي عشرين أحزاب المعارضة طفيفة.
About twenty minor opposition parties are registered.
وقضى لاسرائيل في ايام الفلسطينيين عشرين سنة
He judged Israel in the days of the Philistines twenty years.
وقضى لاسرائيل في ايام الفلسطينيين عشرين سنة
And he judged Israel in the days of the Philistines twenty years.
(أ) انتخاب عشرين عضوا للجنة البرنامج والتنسيق
(a) Election of twenty members of the Committee for Programme and Coordination
31 وقد تلقت الأمانة حتى الآن عشرين تأكيدا من الأطراف بهذا الخصوص.
So far, the Ssecretariat has received 20 confirmations from pParties in that regard.
من مساكنكم تاتون بخبز ترديد رغيفين عشرين يكونان من دقيق ويخبزان خميرا باكورة للرب.
You shall bring out of your habitations two loaves of bread for a wave offering made of two tenth parts of an ephah of fine flour. They shall be baked with yeast, for first fruits to Yahweh.
من مساكنكم تاتون بخبز ترديد رغيفين عشرين يكونان من دقيق ويخبزان خميرا باكورة للرب.
Ye shall bring out of your habitations two wave loaves of two tenth deals they shall be of fine flour they shall be baken with leaven they are the firstfruits unto the LORD.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عشرين مرة - عشرين ثانية - منذ عشرين عاما - لمدة عشرين عاما - بعد عشرين عاما - عشرين قدما وحدة مكافئة - من من - من من - من من - من من - من من - من من - من من - من