ترجمة "عززت الألياف الزجاجية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

عززت - ترجمة : عززت - ترجمة : عززت - ترجمة : عززت - ترجمة : عززت - ترجمة : عززت الألياف الزجاجية - ترجمة : عززت - ترجمة : عززت الألياف الزجاجية - ترجمة : عززت - ترجمة : عززت - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

وهو مصنوع من الألياف الزجاجية المغلفة بطبقة سيلكون.
It's made of silcon coated glass fiber.
ويمكن استخدام الألياف الزجاجية أو الألياف الضوئية البلاستيكية لتوجيه الضوء على طول المسار المطلوب.
Glass fiber or plastic optical fiber can be used to guide the light along a desired path.
وهكذا ، في البلاستيك المشكل بالتفريغ ، في الألياف الزجاجية ، وحتى على مستوى الهياكل الفولاذية ، التي تفكر بأنها خطية ونمطية.
So, in vacuum formed plastic, in fiberglass, and then even at the level of structural steel, which you think of as being linear and modular.
أما شخصيتنا التالية فهو الفنان بيبلا سوبرامانيام, والذي يمثل فنه نقطة تقاطع ما بين النحت والرسم والتركيب, والذي كان مبدعا في مجال الألياف الزجاجية.
Our next artist, Balasubramaniam, really stands at the crossroads of sculpture, painting and installation, working wonders with fiberglass.
أيضا بالحوائط الزجاجية
Also with glass walls.
ولا تنسى العين الزجاجية.
And don't forget the glass eye.
الجيل التالي من الدفيئة الزجاجية
The Next Generation Greenhouse
وهذه هي خيم البيوت الزجاجية.
So, these are the greenhouse tents.
ولا داعي لذكر الأواني الزجاجية
Not to mention the glassware.
م ن جهز لك الشرائح الزجاجية
Who worked up the slides for you?
وتتميز الألياف الاصطناعية بأنها الأفضل من ناحية التدفئة (حيث تعبر الألياف) حشوة الغطاء.
Synthetic fibers are best in the form of thermofused (where fibers cross) batting.
وهو مغطى بستائر من الحوائط الزجاجية.
It is covered with glass curtain walls.
6630 اتفاق المنسوجات المتعددة الألياف
6630 Multifibre arrangement (MFA)
مادلين آولبريت انه دبوس كسر الاسقف الزجاجية
Madeleine Albright This is Breaking the Glass Ceiling.
العسة الزجاجية تبين أن القرنية متضررة قليلا
As the glass bits enter the eye, the cornea is a little damaged.
تلك الأحذية الزجاجية لا يمكن الثقة بها ...
These glass shoes aren't always reliable.
وهذه الأنواع الأربعة من المعلومات لدى العصب البصري نحو مليون من الألياف منها ، و900،000 من تلك الألياف
And these four types of information your optic nerve has about a million fibers in it, and 900,000 of those fibers send these four types of information.
والعبوات الزجاجية هي الطريقة الأكثر تقليدية، لإستخدام المطبخ.
For kitchen use, glass containers are the most traditional method.
وبالطبع فإن الحواجز الزجاجية تعطي هذا الحس بالشفافية
And of course glass block has that sense of translucence.
لقد عززت اللجنة تبادل المعلومات والخبرات بين البلدان الأطراف المتضررة، كما عززت التفاهم بين مختلف المناطق.
The CRIC has strengthened information sharing and exchange of experiences among the affected country Parties and promoted better understanding among different regions.
الرامي هو واحد من أقوى الألياف الطبيعية.
Properties Ramie is one of the strongest natural fibers.
تعتبر الألياف البصرية نموذج لموج ه موجات بصري.
An example of an optical waveguide is optical fiber.
ويعتبر هذا النوع كذلك مصدر الألياف الغذائية.
They are also a source of dietary fiber.
والجيل القادم من الألياف سيكون ببساطة سحريا
And the next generation fiber will be simply magic.
ولذلك فإن الأواني الزجاجية شديدة الروعة الروعة هي الشفافية
It's why barware is glamorous.
لا يجب أن يلوح المخبرون بأشياء في البيوت الزجاجية
You know ... uh... detectives in glass houses shouldn't wave clues.
السيد الصارم يتحرك في المقدمة بالمنجل و الساعة الزجاجية
At the head goes the strict master... with the scythe and hourglass.
هذا الخلق الدائم لاربطة ما حول الأسنان يؤدي إلى تشكيل مجموعات من الألياف في اتجاهات مختلفة، مثل الألياف الأفقية والمائلة.
This perpetual creation of periodontal ligament leads to the formation of groups of fibers in different orientations, such as horizontal and oblique fibers.
وقد عززت اليابان فعﻻ دعمها لهذا البرنامج.
Japan has strengthened its support for this Programme.
معظم هذه الألياف تنتهي في جسم geniculate الأفقي.
Most of these fibres terminate in the lateral geniculate body.
وت سمى الألياف ونأكلها في الخضروات مثل الخس والبروكلي
We call it fiber and we eat it in vegetables like lettuce, broccoli, and celery.
لقد قلنا أن الألياف العصبية تشبه جهد السفاة.
So remember we said the axon looks like a spike.
دعوني اصور لكم الامر ان الألياف تمثل الضعف
let me put the picture up the fibers represent vulnerability.
وخرج من تلك الأشعة ومضان عندما ضربت جدران الأنابيب الزجاجية.
These rays produced a fluorescence when they hit the glass walls of the tubes.
ثراث مهاراتهم مازال يمكن رؤيته في النوافذ الزجاجية الملو نة الجميلة
The legacy of their skills can still be seen in beautiful stained glass windows.
وكان على يميني بالقرب من الكرة الزجاجية التي سأكون فيها
And it was right next to the sphere.
الفاصوليا بها كميات كبيرة من الألياف والألياف القابلة للذوبان، حيث يوفر كوب واحد من الفاصوليا المطبوخة بين 9 و13 جرام ا من الألياف.
Nutrition Beans have significant amounts of fiber and soluble fiber, with one cup of cooked beans providing between nine and 13 grams of fiber.
وهذه الأنواع الأربعة من المعلومات لدى العصب البصري نحو مليون من الألياف منها ، و900،000 من تلك الألياف ترسل هذه الأنواع الأربعة من المعلومات.
And these four types of information your optic nerve has about a million fibers in it, and 900,000 of those fibers send these four types of information.
وقد عززت اﻷمانة البرنامج بمشاريع ممولة تمويﻻ ذاتيا.
The Secretariat has augmented programme development with self funded projects.
١٢٧ عززت آليات التشاور في القطاع اﻻقتصادي واﻻجتماعي.
Consultative mechanisms have been strengthened within the economic and social sector.
تتكون الألياف الاصطناعية من البوليمرات الم خلقة أو الجزيئات الصغيرة.
Description Synthetic fibers are made from synthesized polymers or small molecules.
يجلس الطيار في سرج معلق أسفل جناح من الألياف.
The pilot sits in a harness suspended below a fabric wing.
عندما تدخل أشعة الشمس من النافذة ترى الألياف الصغيرة
When the sunlight comes through the window you see these little fibers.
انها يمكن ان تعني الألياف الذي ينمو من الراس
It can also mean the fibers that grow from a head.
نحن لا نصنع أفلام للصفوة و الناس الذين يسكنون المنازل الزجاجية
We're not doing films for the elite and the people in their glass houses.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عززت الألياف الزجاجية البوليستر - عززت الألياف الزجاجية البلاستيك - عززت الألياف الزجاجية البلاستيك - الألياف الزجاجية - الألياف الزجاجية - الألياف الزجاجية - الألياف الزجاجية - الألياف الزجاجية المفروم - الألياف الزجاجية الضوئية - الألياف الزجاجية حصيرة - الألياف الزجاجية والخرسانة - نسيج الألياف الزجاجية