ترجمة "عد الأصوات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
عد - ترجمة : عد - ترجمة : عد - ترجمة : عد - ترجمة : عد - ترجمة : عد - ترجمة : عد الأصوات - ترجمة : عد الأصوات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وقام برصد مركز عد الأصوات سيـل دائم من الوكـلاء والمراقبين. | There was a continuous flow of agents and observers, who monitored the tally centre. |
19 وسوف يبدأ بعد يوم الانتخاب عد الأصوات، الذي سيجري على مستوى المقاطعات. | Polling day will be followed by counting, which will take place at the provincial level. |
وستتلو عملية عد الأصوات فترة لتقديم الشكاوى والبت فيها، ثم بعد ذلك التصديق على النتائج. | Counting will be followed by a complaints and adjudication period, and then by the certification of results. |
وأخيرا، ستحتفظ القوة بأعداد قواتها الزائدة حتى نهاية عملية عد الأصوات في تشرين الأول أكتوبر. | Finally, ISAF will maintain its increased troop numbers until the end of the vote counting process in October. |
وحسب الاتفاق أثناء مشاوراتنا، سيجري عد البطاقات مرتين منفصلتين، يقوم بكل منهما أحد فار ز ي الأصوات. | As agreed in our consultation, there will be two independent countings of the ballots, one by each teller. |
عد ، عد ارجع | Back! Back! Go back! |
عد حتى عشرة ثم عد ثانية | Why, count to ten Then count again |
وفتح مركز عد الأصوات أبوابه أمام وسائط الإعلام ومراقبي الانتخابات ووكلاء المرشحين السياسيين المتنافسين لزيارته وتفقده خلال هذه الفترة. | The tally centre was open to visits and scrutiny by the media, electoral observers and political contestant agents throughout this period. |
عد .. | Turn back. |
عد | Turn back. |
عد | Come back! |
أنت هناك , عد إلى مكانك عد إلى مكانك | You there, back to your place! Back to your place! |
عد يا أدونيا ، عد و اركع بإسم الرب | Yield, Adonijah. Yield and bend the knee in the name of God. |
عد سريعا | Hurry and come back. |
عد بالزواحف. | Go back with the reptiles. |
عد للمنزل | Come home. |
عد إلينا | Come back! |
عد لبيتك! | Go on home. |
انتبهلنفسك،عد ! | Watch yourself, get back! |
عد لموقعك | Get back to your post. |
عد لموقعك | Get back to your post. |
عد لهناك | Get back over there. |
عد ساكستويس | Go back, Sextus. |
عد للمنزل! | Please! Go home! |
عد للمنزل | Go back home. |
عد للمنزل | Go on home. |
عد بيتك! | Go home. |
عد اذن | Go back, then! |
عد إلى العمل. | Get back to work. |
عد في الحين. | Come back immediately. |
. عد إلى بيتك | Alaref Hassan writes من اللوحات الظريفة فعلا ههههههه Alaref This is one of the funniest posters I have ever seen Hahaha |
عد إلى هنا | Get back, scum! |
عد إلى الخلف. | Go backwards. |
فقط عد للنوم | Just go back to sleep. |
هيا، عد للعمل | Come on, get to work there. |
عد إلى السرير. | Get back into bed. |
عد لمنزلك إذن | Well, go home. |
عد الى النوم | You go back to sleep. |
. عد لمنزل والدتك | But... |
عد إلي فراشك | Get back to your bunk. |
عد إلى هنا | Don't be so theatrical. |
عد إلى أنيس | Return to Agnès' side. |
عد إلى هناك.. | Get back there. Go on. |
عد إلى النوم | Go back to sleep. |
عد الى الخط | Get back in line! |
عمليات البحث ذات الصلة : عد الثابتة - عد ل - عد نحو - عد تنازلي - اعادة \ عد - عد المخزون - عد ضد