ترجمة "عدد الزبائن" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الزبائن - ترجمة : عدد الزبائن - ترجمة : الزبائن - ترجمة : عدد الزبائن - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

فالناس مهتمون أكثر بعدد الزبائن أو عدد العملاء لديهم
People are more concerned with how many customers or how many clients they've had.
الزبائن .
Customers.
إن سير مسافة نصف ميل قد تكون بعيدة لبعض الزبائن خاصة المتواجدين على أطراف الشاطىء , ولكن عربتك سوف تخدم أكبر عدد ممكن من الزبائن
The one half mile walk may be too far for some people at each end of the beach, but your cart serves as many people as possible.
إذ أنه بتزايد عدد المقاهـــي التي افتتحت في بعض المدن، إزداد عدد الزبائن، الذيــن تجتذبهم ومعظمهم من خارج البﻻد.
As more and more coffee shops have opened for business in certain cities, they have attracted more and more customers, mainly from abroad.
بحيث ان نصف الزبائن سوف ينتقلون من عدد الخيارات الاعلى ,56 لون سيارة, الى عدد الخيارات الاقل اربعة نواقل تروس
So half of the customers are going to go from high choice, 56 car colors, to low choice, four gearshifts.
مبادرة إبلاغ الزبائن
Initiative Client reporting
للحصول على الزبائن
To get clients?
. مركز الزبائن المميزين
The special customer care center.
هل الزبائن يحبوننى
Did the customers like me?
الزبائن في إنتظاركم
The customers are waiting.
الزبائن يحبون التدليل
Folks like to be pampered. Pampering pays.
الم يكن الزبائن ينتظرون .!
Don't you have customers waiting?
. هؤلاء الزبائن كانوا أشباح
All those special guests... they were all ghosts.
فتاتان لبيتا مطالب الزبائن
Two girls looked after the needs of these clients
أنت تزعج الزبائن الآخرين .
You're disturbing other guests.
إن الزبائن تذهب إليها
The customers go for it.
الليلة ليسوا بأفضل الزبائن
It's not topoftheline tonight.
أحد الزبائن طلب حساء القواقع
Once, a man ordered clam soup there.
لا يشرب مع الزبائن أبدا .
He never drinks with customers. Never.
سمعت ضوضاء من الزبائن الدائمين
I heard the old familiar noises.
بسببك جاءنا العديد من الزبائن
Your work's been bringing in a lot of business.
لا، تعطيها لأحد الزبائن لكن
No, give it to a customer. But
ولكي ما يظل المكتب منافسا ويلبي طلبات الزبائن فيجب عليه تحسين نوعية تقارير الزبائن اللازمة بموجب العقد.
To remain competitive and satisfy clients now, UNOPS must improve the quality of these contractually obligated client reports.
باء تحليل لفئات الزبائن وشرائح السوق
Client and market segment analysis
قبل قدوم الزبائن لتناول العشاء ...ـ
Before the customers start coming for dinner...
أر طفلك الزبائن السيئة .. والمدراء السيئون
Show the kids what bad customers or bad employees look like.
وأخيرا حصلنا على بعض الزبائن هنا.
We finally got some customers here.
بسببك لقد تم تجاهل حقوق الزبائن
But because of you, the clients in the lounge that day had that right belittled.
. أعتذر ........ قسم الزبائن الخاص الذي أقمته
Oh, about the Center for Special Customer Services that you set up...
رينيه, ابدئى فى اعادة نقود الزبائن
Renee, start refunding the patrons their money.
انه واجبى أن ألاحظ الزبائن الكبار
It's my duty to observe the old customs
انا اطلب منك عدم ازعاج الزبائن
I'll have to request you don't bother the customers.
أليس ذلك يحسن من أوضاع الزبائن
Doesn't it make them better customers?
واكملنا الحديث عن عادات الزبائن والمزارات
Complete with haunts and habits of the regular customers.
اكيكو، أحد الزبائن كان يتحدث عنك
Akiko, one of the customers was talking about you.
الزبائن يدفعون للذين يعاملونهم بشكل جيد
Customers pay for a good
(الزبائن يأتون إلى (جينزا ليتمتعوا بالرفاهية
Customers come to the Ginza for a taste of luxury.
هذا ليس أسلوب تستخدميه مع الزبائن
That's no tone to use with a customer.
كان لدى بعض الزبائن الجيدين الليلة
I had some real pigeons tonight.
ويؤذي الزبائن أيضا البغايا من الشباب جسديا.
The customers also physically abuse juvenile prostitutes.
فلم يكن يسمح لي مديري بمقابلة الزبائن .
So my boss wouldn't let me go and see clients.
فمثلآ الزبائن المهتمين بتاجير ممتلكاتهم يتم إخبارهم
So customers interested in letting a property were told
هذا يجعلهم يحصلون على الكثير من الزبائن
Neither one of you should be out without a keeper. Come on.
تضايقون الزبائن وتجعلون من أنفسكم مصدر إزعاج
Get out of here double quick... disturbing the customers and making a nuisance of yourselves.
كل ما تفعلونه هو التسكع وإخافة الزبائن
All you do is loaf around and scare away the customers.

 

عمليات البحث ذات الصلة : عدد قليل من الزبائن - عدد قليل من الزبائن - إبلاغ الزبائن - ضغط الزبائن - الزبائن الأجانب - كثرة الزبائن - الزبائن المستهدفة - الزبائن انخراطا - الزبائن أولا - الزبائن التماس - رعاية الزبائن