ترجمة "عاصمة ولاية ميسوري" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ميسوري فالي هي مدينة تقع في ولاية آيوا في الولايات المتحدة. | The city was named after the valley of the Missouri River. |
| ولذلك يعتبر الملعب أكبر منشأة رياضية، من حيث الإستيعاب والقدرات، في ولاية ميسوري. | It is the largest sports facility by capacity in the state of Missouri. |
| فيما بعد تم بناء متحف يحمل اسم بارتيك في ولاية ميسوري شمال غرب جامعة مرفيل. | Bartik has a museum in her name at Northwest Missouri State University in Maryville, Missouri. |
| هونولولو هي عاصمة وأكبر مدن ولاية الهاواي الأمريكية. | It is the county seat of the City and County of Honolulu. |
| جاي نيكسون هو سياسي أمريكي، وحاكم ولاية ميسوري منذ 12 يناير كانون الثاني من سنة 2009. | Born in De Soto, Missouri, Jay Nixon is a graduate of University of Missouri School of Law. |
| درسدن (بالألمانية Dresden) هي عاصمة ولاية ساكسونيا في شرق ألمانيا. | Dresden ( ) is the capital city of the Free State of Saxony in Germany. |
| كولومبوس (Columbus) هي عاصمة وأكبر مدن ولاية أوهايو الأمريكية. | Columbus () is the capital and largest city of the U.S. state of Ohio. |
| بروفيدنس هي عاصمة ولاية رود آيلاند التي تعتبر أصغر ولاية في الولايات المتحدة الأمريكية. | Founded in 1636, it is one of the oldest cities in the United States. |
| يتكون المجتمع من حوالي 65 من السكان ولها إحدى من أصغر المدارس الثانوية العامة في ولاية ميسوري. | The community consists of roughly 65 residents and has one of the smallest public school districts in the state of Missouri. |
| وكانت فكرة إنشاء عاصمة ولاية جديدة أخذت رواجا في وقت مبكر من تاريخ ولاية غوياس. | History The idea of creating a new state capital had been bounced around from early on in the state of Goiás. |
| ساكرامنتو (Sacramento) هي عاصمة ولاية كاليفورنيا الأمريكية، وحاضرة مقاطعة ساكرامنتو. | Sacramento () is the capital city of the U.S. state of California and the seat of government of Sacramento County. |
| أوستن هي أيضا ثاني أكبر عاصمة ولاية في الولايات المتحدة. | Austin is also the second largest state capital in the United States, after Phoenix, Arizona. |
| أوكلاهوما سيتي (Oklahoma City) هي عاصمة وأكبر مدن ولاية أوكلاهوما الأمريكية. | Oklahoma City is the capital and largest city of the state of Oklahoma. |
| أوستن (Austin) هي عاصمة ولاية تكساس الأمريكية و مقر مقاطعة ترافيس. | Austin () ( or ) is the capital of the US state of Texas and the seat of Travis County. |
| غواناخواتو (بالإسبانية Guanajuato) هي مدينة مكسيكية، عاصمة ولاية تحمل نفس الاسم. | Guanajuato () is a city and municipality in central Mexico and the capital of the state of the same name. |
| كورو، هي عاصمة ولاية فالكون، وهي أقدم مدينة في غرب فنزويلا. | Coro is the capital of Falcón State and the oldest city in the west of Venezuela. |
| فرانكلين هو حاليا على قائمة المحكوم عليهم بالإعدام ينتظرون تنفيذ حكم الإعدام في ولاية ميسوري لقتله عام 1977 جيرالد غوردون. | Franklin was on death row for 15 years awaiting execution in the state of Missouri for the 1977 murder of Gerald Gordon. |
| جفرسون سيتي (Jefferson City) هي عاصمة ولاية ميزوري الأمريكية، وحاضرة مقاطعة كول. | Jefferson City is the capital of the U.S. state of Missouri. |
| بورتاليس هي عاصمة مقاطعة روزفلت في ولاية نيومكسيكو في الولايات المتحدة الأمريكية. | Portales is a city in and the county seat of Roosevelt County, New Mexico, United States. |
| بلنسية عاصمة ولاية كرابوبو في فنزويلا, وهي ثالث أكبر مدينة في الدولة. | Valencia () is the capital city of Carabobo State, and the third largest city of Venezuela. |
| في أغسطس 2013 أعلنت المحكمة العليا في ولاية ميسوري أن فرانكلين سيعدم في وقت لاحق من ذلك العام يوم 20 نوفمبر. | In August 2013 the Missouri State Supreme Court announced that Franklin would be executed later that year on November 20. |
| مسجد زاهر مسجد يقع في مدينة ألور ستار عاصمة ولاية قدح في ماليزيا. | It is located in the heart of Alor Star, the state capital of Kedah, Malaysia. |
| يخترق هذا النهر مدينة بيرث عاصمة ولاية غرب أستراليا، ويصب في المحيط الهندي. | The Swan River is a river in the south west of Western Australia. |
| ماينتس (بالألمانية Mainz) هي عاصمة وأكبر مدن ولاية راينلاند بالاتينات في جنوب غرب ألمانيا. | Mainz ( ) (), formerly known in English as Mentz, is the capital of the state of Rhineland Palatinate in Germany. |
| فيلهلم هاجرت أيضا إلى الولايات المتحدة في عام 1837،استقرت في ولاية ميسوري مزارعة ، ثم مارست تجارة الأحذية في سانت لويس وأصبحت غنية . | Wilhelm also moved to America in 1837, and settled in Missouri, starting as a farmer and later becoming wealthy in the shoe business in St. Louis. |
| في الطرف الشرقي من الجسر هو في جزيرة شوتو، (وهي جزء من ماديسون، إيلينوي)، في حين أن الطرف الغربي يقع على شاطئ ولاية ميسوري. | The eastern end of the bridge is on Chouteau Island, (part of Madison, Illinois), while the western end is on the Missouri shoreline. |
| عاصمة ولاية نغاريملينغوي هي أيميونغ وتقع على الجانب الغربي من بابلداوب، التي تعد أكبر جزيرة في بالاو. | Ngeremlengui is on the western side of Babeldaob, which is the largest Island in Palau. |
| على شرف هذا المهرجان الجديد المسمى كسوف الشمس، سأقيم حفل كسوف في إيبادان (عاصمة ولاية أويو النيجيرية) تفضلوا. | In honor of this our new festival called solar eclipse I'll be throwing an eclipse party at roundabout, mokola,Ibadan . |
| تم رجم شابة أفغانية حتى الموت في فيروزكو عاصمة ولاية غور بعد ات هامها بالز نى في أواخر شهر أكتوبر تشرين الأول. | In late October a 19 year old Afghan woman was stoned to death in Firozkoh, capital of Ghor province, after she was accused of adultery. |
| ولد ترومان في ميسوري، وقضى معظم شبابه في مزرعة عائلته. | Truman was born in Missouri and spent most of his youth on his family's farm. |
| يقع مقر الشركة في مدينة سانت لويس بولاية ميسوري الأمريكية. | It is headquartered in downtown St. Louis, Missouri. |
| درس وليام فرانسيس كوين في جامعة سانت لويس في ولاية ميسوري الأمريكية شارك في الحرب العالمية الثانية في قوات بحرية الولايات المتحدة كوين كان حاكم إقليم هاواي ما بين 1957 1959. | His family moved to St. Louis, Missouri during his youth, where he attended prep school at St. Louis University High School and college at Saint Louis University, graduating in 1940. |
| تعطيه منشارا . ترسله إلى جوبلين، ميسوري عقب الإعصار، يستعيد ذلك الهدف. | You give him a chainsaw. You send him to Joplin, Missouri after a tornado, he regains that. |
| بينما فاز دوغلاس في ميسوري وتقاسم الفوز مع لينكون في نيوجيرسي. | Douglas won Missouri, and split New Jersey with Lincoln. |
| وسائل الإعلام ميزوو في جامعة ميسوري تعمل اسبرسو آلة كتاب النسخة 2.0. | Mizzou Media at the University of Missouri operates an Espresso Book Machine version 2.0. |
| ميسوري سيتي هي مدينة تقع بولاية تكساس في شمال شرق الولايات المتحدة. | Missouri City is a city in the U.S. state of Texas, within metropolitan area. |
| هذه قصة حب رائعة بين سام من كيبيرا، أحد الأحياء الفقيرة في مدينة نيروبي عاصمة كينيا وأليسا من ولاية مينيسوتا في الولايات المتحدة الأمريكية | This is a fascinating love story between Sam from Kibera, a slum in the city of Nairobi, Kenya and Alissa from Minnesota, USA |
| وهي عاصمة ولاية شرق دارفور، وتتميز بوقوعها في ملـتقي طرق بين ولايات دار فور بغرب السودان والعاصمة الخرطوم، وبينها وبين ولايات كردفان في وسط السودان. | El Daein is the capital of East Darfur State, and is Located at the crossroads between the states of Darfur and the capital, Khartoum, and between them and the states of Kordofan in central Sudan. |
| مدريد عاصمة أسبانيا. | Madrid is the capital of Spain. |
| القدس عاصمة فلسطين. | Jerusalem is the capital of Palestine. |
| نيويورك، عاصمة الدادية | New York, the Dada Capital |
| باريس عاصمة فرنسا. | Paris is the capital of France. |
| أتوا هي عاصمة كندا. | Ottawa is the capital of Canada. |
| بكين هي عاصمة الصين. | Beijing is the capital of China. |
| مدريد هي عاصمة أسبانيا. | Madrid is the capital of Spain. |