Hard luck.

What bad luck!

Count it as bad luck. Forget about it.

To each his own.

Pity he's turned out so wild. Rough luck on Tom.

None shall be weary nor stumble among them none shall slumber nor sleep neither shall the belt of their waist be untied, nor the latchet of their shoes be broken

None shall be weary nor stumble among them none shall slumber nor sleep neither shall the girdle of their loins be loosed, nor the latchet of their shoes be broken