ترجمة "عائلة المعوية" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Intestinal Tract Gastric Parasites Digestive Family Family Their

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كل هذه الأشياء و كل ردود الأفعال المعوية التي لديكم.
It's all those things, and all those gut reactions you have.
عندي عائلة.
I have a family.
الإنكرتينات Incretins، هي مجموعة من الهرمونات المعدية المعوية التي تحفز على خفض مستويات الجلوكوز في الدم.
Incretins are a group of metabolic hormones that stimulate a decrease in blood glucose levels.
القرازية (الاسم العلمي Cracidae) عائلة Megapodiidae, mound builders عائلة Cracidae, chachalacas, guans and curassows عائلة Tetraonidae, grouse عائلة Phasianidae, junglefowl (including the wild form of the domestic دجاج), partridges, pheasants, quail, and allies.
This order contains five families Phasianidae (including chicken, quail, partridges, pheasants, turkeys, and grouse), Odontophoridae (New World quails), Numididae (guineafowl), Cracidae (including chachalacas and curassows), and Megapodiidae (incubator birds like mallee fowl and brush turkeys).
لدي عائلة كبيرة
I have a big family.
من عائلة صغيرة.
I come from a small family.
ويمكن تقدير جودة الإمداد بالمياه من خلال انتشار الأوبئة المرتبطة بالمياه، وهي في المقام الأول الأمراض المعوية المعدية.
Water supply quality may be estimated by the epidemiological situation in respect to some water related diseases, primarily intestinal contagious diseases.
فنحن جميعا عائلة واحدة
We're all one family.
عائلة على كل شرفة.
On each balcony, a family.
تنتمي لغة الزابوتيك إلى عائلة لغوية تعرف باسم أوتومانجوين, وهي عائلة قديمة تضم لغات ميزوأمريكا.
Language The Zapotec languages belong to a language family called Oto manguean, an ancient family of Mesoamerican languages.
إدراج حزمة SERC، وهو الاسم التجاري لبيتاهستين، تنص على أن المرضى قد تواجه العديد من الآثار الجانبية المعدية المعوية.
The package insert for Serc, a trade name for betahistine, states that patients may experience several gastrointestinal side effects.
ميزة التغذية المعوية هو أنه أكثر فسيولوجيا، ويمنع ضمور الأمعاء الغليظة المخاطية، وخالية من الآثار الجانبية للالشبكة (مثل fungemia).
The advantage of enteral feeding is that it is more physiological, prevents gut mucosal atrophy, and is free from the side effects of TPN (such as fungemia).
لقد عق دت عائلة سامي حياته.
Sami's family made his life complicated.
كان الجميع يعرف عائلة سامي.
Everyone knew Sami's family.
بدأت عائلة سامي تحقيقها الخاص.
Sami's family launched their own investigation.
اجتمعت عائلة سامي كي تتذك ره.
Sami's family gathered to remember him.
بدأ سامي عائلة في مصر.
Sami started a family in Egypt.
صورة عائلة الهامس السورية البرازيلية.
The young Syro Brazilian Hames family.
عطلة سعيدة من عائلة سانزانا.
Happy Holidays from the Tdanszana family .
ي مكن أن تكون عائلة استثنائية.
Might be a distinct family.
كما لاحظت بعض الأطراف احتمال زيادة الأمراض القلبية الوعائية والأمراض المعوية والنزلة الوافدة (الإنفلونزا) والحمى الصفراء والإصابة بالأمراض بوجه عام.
Some Parties also noted the potential for increase in cardiovascular and intestinal diseases, influenza, yellow fever and general morbidity.
وبسبب مستوى الأضرار التي لحقت بنظام ليسنر، أشار الجراح إلى أن التقديرات تشير إلى أن الحالة المعوية كانت مستمرة لمدة عام.
From the level of damage to Lesnar's system, the surgeon estimated that the intestinal condition had been ongoing for around a year.
وأهم الأمراض المعدية الثلاثة في البوسنة والهرسك هي الأمراض التي تصيب الجهاز التنفسي (الأنفلونزا) والأمراض المعدية التي تصيب الأطفال والالتهابات المعوية.
The three leading contagious diseases in Bosnia and Herzegovina are respiratory disease (influenza), contagious child diseases and entherocholitis.
لدى عائلة اشتراك في إحدى الجرائد.
My family subscribes to a newspaper.
أما اليوم الثالث, تنظمه عائلة العروس.
Day 3 is the final wedding day.
باقي عائلة هبة في الس ويد بإنتظارها.
Hiba s remaining family live in Sweden and are awaiting her.
عائلة عراقية لاجئة تصل إلى أوروبا.
An Iraqi refugee family arriving in Europe.
يأتي تووميويا من عائلة من السياسيين.
Tuomioja comes from a family of politicians.
بيد أن ه لم يكن أمامها أي خيار عدا العودة إلى القرية بعدما هد دت عائلة زوجها عائلة نابي واحتجزتهم رهائن.
However, they had no option except to return back to the village after her husband's family threatened Nabi's family and took them as hostages.
لا شك أن عائلة سامي مشتاقة إليه.
Sami's family must be missing him.
ي عد عضو من عائلة بروتينات البنتراكسين (pentraxin).
It is a member of the pentraxin family of proteins.
ن فيت عائلة إيلان من بلدها بسبب الحرب بينما هربت عائلة عمرعلي بسبب البطالة المستمرة في بلد الاقتصاد الأضعف في آسيا الوسطى.
Aylan's family was uprooted from his homeland by a vicious war, Umarali's family by relentless unemployment in Central Asia's most hopeless economy.
والأمراض المعدية الثلاثة في البوسنة والهرسك هي أمراض الجهاز التنفسي (الجديري) والأمراض المعدية (الانفلونزا) وأمراض الأطفال المعدية مثل (الجديري) والالتهابات المعوية (التهاب القولون).
The leading three contagious diseases in BiH are respiratory diseases (varicela), intestine diseases (influenza), children's contagious diseases (varicela), intestine disease (enterocolitis).
من البداية، أنا على يقين تام أن الطلاب يدركون كونهم عائلة واحدة في الفصل الدراسي، نحن عائلة ـ فنحن ننتمي لبعضنا البعض .
From the very beginning, I make sure that the students understand that in the classroom we are a family we belong to each other.
عائلة أولى هو لقب غير رسمي يطلق على عائلة رئيس الدولة أو رئيس الحكومة لدولة ما وعادة ما تكون هذه الدولة جمهورية.
A First Family is an unofficial title for the family of the head of state or head of government of a country (usually a republic).
الكلورامفينيكول فعال أيضا ضد مرض التكور المعوي Enterococcus faecium، مما حدى إلى أن يجري النظر فيها للعلاج من المكورات المعوية المقاو مة vancomycin resistant enterococcus.
Chloramphenicol is also effective against Enterococcus faecium , which has led to its being considered for treatment of vancomycin resistant enterococcus.
كانت عائلة سامي هي أهم شيء في حياته.
Sami's life was his family.
انطلقت الاحتفالات بخيمة اعتصام عائلة شاليط في القدس.
Spontaneous celebrations took place at the Shalit family s protest tent in Jerusalem.
روى المدون وعالم الأنثروبولوجي جشانون قصة عائلة نضال
Blogger and anthropologist Jhshannon narrated the story of Nidal's family
تم اصطادته وأكلته عائلة مصرية نوبية في الجنوب!
He was hunted down and eaten by an Egyptian Nubian family in the south !!!
لم تعلق عائلة آل سعود على هذا الموضوع.
The house of Saud has not commented on the matter.
ربما هنالك المزيد من المعاناة بانتظار عائلة عمرعلي.
Umarali's family may have more suffering waiting for them.
وكانت زوجته سيدة من عائلة دي لا ريفر.
His wife was a lady of the family of De la Rive.
وكان الولد السابع في عائلة من ثلاثة عشرة.
He was the seventh in a family of thirteen.
وهناك حوالي اثنتي عشرة عائلة من اليوريبتيريدات المعروفة.
About two dozen families of eurypterids are known.