ترجمة "طيه وأنا أتفق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وأنا أتفق معك الآن | And, and I agree with you right now. |
وأنا أتفق معك يا سيدي. | I agree with you, sir. |
وأنا أتفق تماما مع هذا الاستنتاج. | I fully concur with this conclusion. |
وأنا في واقع الأمر لا أتفق معهم. | I disagree. |
وأنا لا أتفق مع المقولة الشائعة بأن الإرادة السياسية منعدمة. | I do not agree, as is often said, that there is no political will. |
نستطيع تحقيق أي شيء. ونستطيع وأنا أتفق مع ما تم وصفه | We can make anything happen. |
أود أن أضيف أيضا أن هذا وأنا أتفق مع دانيال أنه ليس هناك طريق | Iíd like to add also that that I agree with Daniel that there is no way in which the charge against us can be completely avoided, because what we say does offend the core, very core, of any serious religious person, (inaudible). |
أتفق معك , يا عزيزتى أتفق معك | Well, I'm with you, sweetie. I'm with you. |
.أتفق | Indeed. |
أنا أتفق معك، أتفق معك مئة وعشرة بالمئة | I agree with you 110 . That is my point. |
أتفق معك. | I agree with you. |
أتفق معك | I agree |
لا أتفق | I don't agree! |
أتفق معك | Right. |
أنا أتفق | I agree. |
لا أتفق | I don't. |
وأنا أتفق، خصوصا أننا مدعوون ... للدفاع عن المجتمع كما هو عليه الآن ... مع قوانينها الحالية والإعداد الحالي. | I agree, especially since we are called upon... to defend society as it now stands... with its present laws and its present setup. |
أنا أتفق معك | I agree with you. |
أنا أتفق معك . | I agree. |
أنا أتفق حياله | Hello, Mother, Dad. |
إنني أتفق معه | May your name be exalted on Earth, o' conqueror, even as the sun is exalted in the heavens. |
لا أتفق معك | I cannot agree. |
أتفق معك تماما | I quite agree. |
كنت أتفق معك | Oh sure. |
لقد كان واحد او اثنين تتحول قليلا أيضا مع السيد جون كلاي ، وأنا أتفق معك أنه هو على رأس مهنته. | I've had one or two little turns also with Mr. John Clay, and I agree with you that he is at the head of his profession. |
!أنا أتفق معك تماما | Not for the hell of it! |
جي أتش أتفق معك. | JH I agree. |
أتفق مع الرئيس تماما. | SP I agree with the president. |
لقد كنت أتفق معك | I was agreeing with you. |
أتفق معك في ذلك. | I could agree on that. |
أنا أتفق معك تماما | I quite agree with you. |
جورج، أنا أتفق معك | George, I agree with you. |
أتفق معك فـي ذلك | That I'd have to agree with. |
أتفق معك يا جوزيف | I agree with you Josef, all these fancy electronics. |
أخشي أني لا أتفق معك. | I am afraid I don't agree with you. |
وإني أتفق معه على ذلك. | I agree with that. |
أتفق تمامآ مع السير جاوين | I agree, sire, with Sir Gawain. |
انا أتفق تماما أخرجوا جميعا | I absolutely agree. Come on out. |
وتوصل الـــى استنتاج وأنا أتفق معه مفاده أن القرار ٤٦ ١٨٢ كان فعاﻻ الى حد معقول وأن المجتمع الدولي استفــاد منــه بوضوح. | He concluded and I agree with him that resolution 46 182 has been reasonably effective and that the international community has clearly benefited from it. |
كثيرا ما أسمع الناس يقولون هذه الرسمة لا قيمة لها خارج فن التصميم وأنا في الحقيقة أتفق مع هذا ولكن بتعديل طفيف | Now I often hear people say that drawing doesn't have a practical use outside of art design and I actually agree with one addendum, if you're a human you're a designer. |
نستطيع تحقيق أي شيء. ونستطيع وأنا أتفق مع ما تم وصفه قبل عدة أيام ، عن فكرة أن الناس يعملون من أجل مصالحهم الخاصة | We can make anything happen. We can I agree with what was described a few days ago, about this idea that people work in their self interest. |
ولكنني لا أتفق معهم في هذا. | I do not. |
ولكنني لا أتفق مع هذا الرأي. | I disagree. |
وإني أتفق معه تماما على ذلك. | I absolutely agree with that. |
انه محق ..أتفق معه في هذا | Yeah, he's right, I agree with him about that. |
عمليات البحث ذات الصلة : وأنا أتفق طيه - وأنا أتفق - وأنا أتفق تماما - وأنا أتفق جدا - وأنا أتفق عموما - وأنا أتفق حول - وأنا أتفق جزئيا - وأنا أتفق ولكن - وأنا أتفق جزئيا - وأنا أتفق بدلا - وأنا أتفق المزيد - وأنا أتفق أيضا - وأنا أتفق جزئيا - وأنا أتفق بالتأكيد