ترجمة "طلاب السنة الرابعة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

السنة - ترجمة : طلاب السنة الرابعة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

طلاب السنة الثانية
Second year student.
طلاب المرحلة الأخيرة قاموا بدعوة طلاب السنة الأولى للغداء
The seniors from our major invited the freshmen to lunch.
وفي هذه السنة، سيتخر ج 100 من طلاب السنة النهائي ة.
This year's seniors will have 100 percent graduating high school.
طلاب السنة الأولى لا يمكنهم أن يهجؤوا أو يلفظوا .'
'Our freshmen can't spell, can't punctuate.'
كيف نجعل طلاب المرحلة الرابعة يشاركون و ينتبهون لدرس الأعداد الكسرية
How do we get fourth grade students to engage and be excited about fractions?
توفي في السنة الرابعة من حكمه.
He died in the 44th year of his reign.
هذا العام نادينا كان محظوظا بدخول طلاب موهوبين من السنة الأولى
This year our Top Spin club has been blessed with the entry of some very talented freshmen.
والطريقة التي يقومون بها .. هي باعطاء طلاب السنة الثالثة مرضى يتابعونهم طيلة العام
And the way they do it is to give third year medical students patients who they follow for an entire year.
بلغ مجموع طلاب السنة الدراسية 2010 2011 في النظام المدرسي لساس فيي 137 طالب.
During the 2010 2011 school year there were a total of 137 students in the Saas Fee school system.
بعد السنة الرابعة ، حصل بآفو أخيرا على محصول وفير.
After the fourth year, Paavo finally gets a rich crop.
وفي السنة الرابعة يكون كل ثمرها قدسا لتمجيد الرب.
But in the fourth year all its fruit shall be holy, for giving praise to Yahweh.
في السنة الرابعة أسس بيت الرب في شهر زيو.
In the fourth year was the foundation of the house of Yahweh laid, in the month Ziv.
وفي السنة الرابعة يكون كل ثمرها قدسا لتمجيد الرب.
But in the fourth year all the fruit thereof shall be holy to praise the LORD withal.
في السنة الرابعة أسس بيت الرب في شهر زيو.
In the fourth year was the foundation of the house of the LORD laid, in the month Zif
وينخفض دعم الموظفين الى ٥٠ في المائة في السنة الرابعة.
The support for staff drops to 50 per cent in the fourth year.
في السنة الرابعة، يا إلهي! شيء ما تغير بشأن السوق.
Year 4, oh my gosh, something changed about the market.
وشرع في البناء في ثاني الشهر الثاني في السنة الرابعة لملكه.
He began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign.
وشرع في البناء في ثاني الشهر الثاني في السنة الرابعة لملكه.
And he began to build in the second day of the second month, in the fourth year of his reign.
وفي السنة الرابعة .. كنا على بعد بسيط من ال100 مليون دولار
The fourth year, we were just short of 100.
طلاب
I can head to where Nunnally is now.
وخلال السنة الأكاديمية 2004 2005، قامت المملكة المتحدة برعاية ستة طلاب جدد قدمت لهم منح تشيفننغ الدراسية.
For the academic year 2004 2005, the United Kingdom sponsored six new Chevening Scholars.
وملك يهوشافاط ابن آسا على يهوذا في السنة الرابعة لاخآب ملك اسرائيل.
Jehoshaphat the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.
وملك يهوشافاط ابن آسا على يهوذا في السنة الرابعة لاخآب ملك اسرائيل.
And Jehoshaphat the son of Asa began to reign over Judah in the fourth year of Ahab king of Israel.
فهو في الرابعة من تلك السنة. لعب دورا في مسرحية الميلاد المسيحي.
He was in the Nativity play.
وينخفض دعم تكاليف اﻻتصاﻻت الى ٧٥ في المائة في السنة الثانية، والى ٥٠ في المائة في السنة الثالثة، والى ٢٥ في المائة في السنة الرابعة.
The support for communications costs drops to 75 per cent in year two, 50 per cent in year three and 25 per cent in year four.
فقالوا لهم فقط بأن طلاب الألف هم طلاب الجيم
They were simply told, These are the 'A students,' these are the 'D students.'
وهنا طلاب مدارس الثانوية .. يقومون بتعليم طلاب مدارسهم الثانوية
And these are high school kids teaching high school kids.
كان لدي طلاب دراسات عليا، ودرست كذلك طلاب بكالوريوس.
I've had graduate students, I've taught undergraduate classes.
نحن طلاب
We are students.
نحن طلاب
We're students.
وفي السنة الرابعة للملك حزقيا وهي السنة السابعة لهوشع بن ايلة ملك اسرائيل صعد شلمنأسر ملك اشور على السامرة وحاصرها.
It happened in the fourth year of king Hezekiah, which was the seventh year of Hoshea son of Elah king of Israel, that Shalmaneser king of Assyria came up against Samaria, and besieged it.
وفي السنة الرابعة للملك حزقيا وهي السنة السابعة لهوشع بن ايلة ملك اسرائيل صعد شلمنأسر ملك اشور على السامرة وحاصرها.
And it came to pass in the fourth year of king Hezekiah, which was the seventh year of Hoshea son of Elah king of Israel, that Shalmaneser king of Assyria came up against Samaria, and besieged it.
واشنطن العاصمة ــ إن العالم يعيش الآن السنة الرابعة من أزمة الكساد الأعظم.
WASHINGTON, DC The world is now in the fourth year of the Great Recession.
وهي أهم بكثير من قياس الإيرادات في السنة الرابعة، لأنه سيكون مجرد تخمين.
This is a lot more important than what is revenue in year 4, because you're just guessing about that.
إنهم طلاب جدد..
They are new students..
الكلام الذي صار الى ارميا عن كل شعب يهوذا في السنة الرابعة ليهوياقيم بن يوشيا ملك يهوذا. هي السنة الاولى لنبوخذراصر ملك بابل
The word that came to Jeremiah concerning all the people of Judah, in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah, king of Judah (the same was the first year of Nebuchadnezzar king of Babylon),
الكلام الذي صار الى ارميا عن كل شعب يهوذا في السنة الرابعة ليهوياقيم بن يوشيا ملك يهوذا. هي السنة الاولى لنبوخذراصر ملك بابل
The word that came to Jeremiah concerning all the people of Judah in the fourth year of Jehoiakim the son of Josiah king of Judah, that was the first year of Nebuchadrezzar king of Babylon
طبق ا لوكالة ديموكراتايز، تم اعتقال أربعة طلاب على الأقل وأ ص يب عدة طلاب آخرين.
At least four students were arrested and several were injured, according to Democratize.
وكأنكم طلاب في صف ي.
And I like to see you as my class.
طلاب صم جدد يصلون
New deaf students keep arriving.
طلاب أم أفراد عصابه
Students or gang members?
وفي السنة الرابعة عشرة للملك حزقيا صعد سنحاريب ملك اشور على جميع مدن يهوذا الحصينة واخذها.
Now in the fourteenth year of king Hezekiah, Sennacherib king of Assyria came up against all the fortified cities of Judah, and took them.
وفي السنة الرابعة عشرة للملك حزقيا صعد سنحاريب ملك اشور على جميع مدن يهوذا الحصينة واخذها.
Now in the fourteenth year of king Hezekiah did Sennacherib king of Assyria come up against all the fenced cities of Judah, and took them.
وينطبق هذا الالتزام من 1 أيار مايو من السنة الدراسية التي يبلغ فيها الطفل سن الرابعة.
This applies from 1 May of the school year in which the child reaches the age of four.
ولم يكن هناك ما يسهل عملية التحول هذه خﻻل السنة الماضية، التي كانت السنة الرابعة على التوالي من التدهور في النشاط اﻻقتصادي في أوروبا الشرقية.
This process of transformation has not been facilitated during the past year, which was the fourth successive year of declining economic activity in Eastern Europe.

 

عمليات البحث ذات الصلة : السنة الرابعة - السنة الرابعة - طلاب الجامعة في السنة الأولى - السلطة الرابعة - المرحلة الرابعة - المعدة الرابعة - الساعة الرابعة - الدائرة الرابعة - الزيادة الرابعة - المرة الرابعة - الفئة الرابعة - في الرابعة - الرابعة والنصف - المرحلة الرابعة