ترجمة "طلاب" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| طلاب | I can head to where Nunnally is now. |
| فقالوا لهم فقط بأن طلاب الألف هم طلاب الجيم | They were simply told, These are the 'A students,' these are the 'D students.' |
| وهنا طلاب مدارس الثانوية .. يقومون بتعليم طلاب مدارسهم الثانوية | And these are high school kids teaching high school kids. |
| كان لدي طلاب دراسات عليا، ودرست كذلك طلاب بكالوريوس. | I've had graduate students, I've taught undergraduate classes. |
| طلاب المرحلة الأخيرة قاموا بدعوة طلاب السنة الأولى للغداء | The seniors from our major invited the freshmen to lunch. |
| نحن طلاب | We are students. |
| نحن طلاب | We're students. |
| طلاب السنة الثانية | Second year student. |
| إنهم طلاب جدد.. | They are new students.. |
| طبق ا لوكالة ديموكراتايز، تم اعتقال أربعة طلاب على الأقل وأ ص يب عدة طلاب آخرين. | At least four students were arrested and several were injured, according to Democratize. |
| وكأنكم طلاب في صف ي. | And I like to see you as my class. |
| طلاب صم جدد يصلون | New deaf students keep arriving. |
| طلاب أم أفراد عصابه | Students or gang members? |
| وعلى عكس طلاب الابتدائية ، يقوم بتعليم طلاب المدارس الإعدادية العليا معلمون مختلفون للمواد المختلفة. | Unlike elementary students, junior high school students have different teachers for different subjects. |
| لم يحضر الاجتماع طلاب كثر. | Not many students attended the meeting. |
| كيف طلاب ثانوية عامة يتزو جان! | How can a high schooler get married! |
| انتم كما طلاب الصف السادس | I know, you're as bad as the sixth graders. |
| تسعة طلاب بإحتساب الصبي الجديد | The new boy makes nine. |
| من طلاب مدرسة (نيومونت) العليا | Other people are involved. |
| طلاب المدرسة الثانوية يذاكرون في الفصل. | The high school students are studying in the classroom. |
| يجب أن تحبوا هذا، طلاب روتجرز | You gotta love that. Rutgers. |
| طلاب مدرسة في مدينة يوغياكارتا بإندونيسيا. | Students at a school in Yogyakarta, Indonesia. |
| هؤلاء هم جميع طلاب الفصل , صحيح | That's all the students in the class, right? |
| لدينا 10 طلاب تقدموا بطلب للرحلة | There are 10 students who have applied for the trip. |
| ان طلاب الصف السادس سيقولون لي | But the sixth graders demand it. |
| كثير من طلاب الجامعة يأتون كذلك | Many university students come as well. |
| ماالذي يجعل طلاب الصف الخامس يهتفون | I'm starting to really like math now. |
| إحتفال تخرج طلاب مدرسة بارانغ الثانوية | Parang High School's graduation ceremony. |
| مثلما فعلنا مع طلاب كندا الجامعيين | Just like we did with the undergrads in Canada. |
| يجب أن تحبوا هذا، طلاب روتجرز | You've got to love that. Rutgers. |
| فهنا مجموعة من طاقم طلاب الكلية. | So here's a group of guys on a college crew team. |
| فقلت لهم، في الحققة، أنا أدر س في الدراسات العليـ كان لدي طلاب دراسات عليا، ودرست كذلك طلاب بكالوريوس. | And I said, Well, I've taught graduate I've had graduate students, I've taught undergraduate classes. |
| بيد أن طلاب وست بوينت لا يفعلون. | West Point cadets do not. |
| دخول طلاب المدارس الثانوية وزارة التربية والتعليم. | High school students entered the Ministry of Education. |
| فيحصل طلاب الألف بأصعب منهج وأحسن معلمين | And the A students get the tougher curriculum, the best teachers, etc. |
| العديد من طلاب الرياضيات يوافقون هذا الرأي | Reporter A lot of math students apparently agree. |
| هنا نرى طلاب يتهربون من المرسة الثانوية . | Here we have children dropping out of high school. |
| لدينا 10 طلاب، اذا لدنا احتمال اننا | There's 10 students, so there's a probability that we pick Teresa first. |
| قد يكون هناك طلاب الأصفر يمثل الطلاب | There could be people out here who are students, the yellow could be students. |
| قد يكون هناك طلاب ليسو عازفين جيدين | There could be people who are students who aren't good musicians. |
| هذا سيوفر كمية كافية لجميع طلاب الصف | This will make enough for your whole class. |
| منذ ما اصبحتم يا رفاق طلاب كليه | Since you guys are college students. |
| لكن رؤيتكم اليوم , انه كرؤية طلاب جامعيين. | But seeing you guys today, it's like seeing you as college students. |
| طلاب سنة 2012 ابليتم حسنا ، تهاني لكم | To the class of 2012 ' Well done! And Congratulations!' |
| تفضل يا (جورج) أيقظت جميع طلاب الجامعة | There you are, George. I got the faculty all up out of bed. |
