ترجمة "طرف اصطناعي" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

اصطناعي - ترجمة : طرف - ترجمة : طرف اصطناعي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

تستخدم لغات الجيل الخامس بصورة أساسية في أبحاث ذكاء اصطناعي.
Fifth generation languages are used mainly in artificial intelligence research.
لقد ظهرت كل هذه الرؤى حتى قبل إطلاق أول قمر اصطناعي.
All of these visions appeared before the first artificial satellite was launched.
وفي بعض الحالات يمكن أن تكون الرقعة عبارة عن جهاز اصطناعي.
In some instances a graft can be an artificially manufactured device.
الجذور الفكرية هي في ذكاء اصطناعي، المنطق رياضي و علم النفس التنموي.
Its intellectual roots are in artificial intelligence, mathematical logic and developmental psychology.
(يحدث ذلك تحت الغطاء ولا يتم تخزين النسخة المترجمة باعتبارها نتاج اصطناعي للعملية).
(This occurs under the hood, and the compiled version is not saved as an artifact of the process.
أحيانا يمكن اسخدام خزان اصطناعي لبركة مطحنة أو غيرها يكون موفرا بحيث يتم تكييفها لإنتاج الطاقة.
Sometimes an existing mill pond or other artificial reservoir is available and can be adapted for power production.
وان حصلوا على طقم اسنان اصطناعي سوف لن يستطيعون ان ياكلوا الذرة ولا حتى التفاح ولا شرائح اللحم
They would get dentures, and if you got dentures, you weren't going to be able to eat corn on the cob, you weren't going to be able to eat apples, you weren't going to be able to eat steak.
لكن الزينة الداخلية كان تتميز بعنصر واحد متفرد ـ جدار اصطناعي به نوافذ يفصل جزءا من صالة المطعم.
But the interior decoration had one unique element an artificial wall with windows separating a part of the restaurant hall.
الحقول المعالجة للورم تستعمل محولات طاقة موضوعة خارجيا موصولة بمو لد حقل لتخلق حقل كهربائي اصطناعي في محطة الفضاء تلك.
Tumor Treating Fields use externally placed transducers attached to a field generator to create an artificial electric field on that space station.
ومايثير الانتباه في بالبسفينول هو كونه استروجين قوي لدرجة انه في الواقع كان يستخدم كهرمون استروجين اصطناعي في العلاج الهرموني
And what's interesting about BPA is that it's such a potent estrogen that it was actually once considered for use as a synthetic estrogen in hormone placement therapy.
يرمي مشروع راسكوم إلى إطلاق أول ساتل (تابع اصطناعي) للاتصالات مملوك لأفريقيا بدعم من جميع الجماعات الاقتصادية الإقليمية وأمانة نيباد .
The RASCOM project to launch the first African owned telecommunications satellite supported by all the RECs and NEPAD Secretariat.
من الواضح أن إطلاق أي كائن اصطناعي لابد وأن يخضع لتنظيم دقيق، كما هي الحال مع إطلاق أي كائن معدل وراثيا .
Obviously, the release of any synthetic organism must be carefully regulated, just like the release of any genetically modified organism.
تيسامورلين هو ببتيد اصطناعي يتألف من جميع الأحماض الأمينية 44 لل GHRH عند الإنسان مع إضافة مجموعة حمض العابرة 3 hexenoic.
Tesamorelin is a synthetic peptide consisting of all 44 amino acids of human GHRH with the addition of a trans 3 hexenoic acid group.
من طرف المحكمة.
Question and that that could be fatal?
اعتبارا من سبتمبر 2012 وقع على البروتوكول 92 طرف وصدق عليه 78 طرف.
As of September 2012, it has 92 signatories and 78 parties.
بعد بضعة أعوام ـ وبالتحديد منذ خمسين عاما ـ أطلق الاتحاد السوفييتي أول قمر اصطناعي يدور في مدار حول الأرض، وبذلك بدأ عصر الفضاء.
A few years later indeed, 50 years ago this week the Soviet Union launched the first earth orbiting satellite, inaugurating the space age.
من الشائع ان يكون متوفرا في كل من حزم QFP 132 طرف و 128 طرف PGA.
It was commonly available in both 132 pin QFP and 128 pin PGA packages.
تم توثيق دي ا من طرف
Dia is documented by
1 على كل دولة طرف
1. Each State Party shall
صورة مركبة من طرف الكاتب.
The government is happy to begin by receiving your login and password.
ومؤخرا فقط قد وصلنا إلى تقدم معرفي مفاجئ يجعلنا نعتقد أننا سنكون قادرين على إنشاء أول لحام جاف اصطناعي وينظف ذاتيا. العديد من الشركات مهتمة بهذا.
And just recently we've made a breakthrough, where we now believe we're going to be able to create the first synthetic, self cleaning, dry adhesive. Many companies are interested in this.
وأشار آخرون إلى أنه بالرغم من نجاح فريق العلماء في إنتاج جينوم اصطناعي، فإنهم وضعوه في خلية من بكتريا أخرى، مبدلين بذلك الحمض النووي لتلك الخلية.
Others have pointed out that, although the team produced a synthetic genome, they put it into a cell from another bacterium, replacing that cell s DNA.
وخمس اذرع جناح الكروب الواحد وخمس اذرع جناح الكروب الآخر. عشر اذرع من طرف جناحيه الى طرف جناحه.
Five cubits was the one wing of the cherub, and five cubits the other wing of the cherub from the uttermost part of the one wing to the uttermost part of the other were ten cubits.
وخمس اذرع جناح الكروب الواحد وخمس اذرع جناح الكروب الآخر. عشر اذرع من طرف جناحيه الى طرف جناحه.
And five cubits was the one wing of the cherub, and five cubits the other wing of the cherub from the uttermost part of the one wing unto the uttermost part of the other were ten cubits.
(2) في إطار هذا المرفق، تشير كلمة طرف إلى طرف في بروتوكول كيوتو، ما لم يرد خلاف ذلك.
In the context of this annex, Party refers to a Party to the Kyoto Protocol, unless otherwise specified.
1 تحرص كل دولة طرف على
1. Each State Party
(أ) في تشريعات دولة طرف ما
(a) The law of a State Party
كانت الر سالة م مضاة من طرف دان.
The letter was signed by Dan.
لقد خ دع سامي من طرف أبيه.
Sami's own father betrayed him.
هذا المقال مشاركة من طرف EurasiaNet.
The following is a partner post from EurasiaNet.org written by Joanna Lillis.
هناك 196 دولة طرف في الاتفاقية.
There are 196 state parties to the Convention.
86 بالنسبة لكل طرف من الأطراف
For each Party
ويستطيع أي طرف أن يبدأ الدردشة.
Either side can initiate the chat.
(د) قبل أن ترشح دولة طرف مواطنا من دولة طرف أخرى، تطلب موافقة كتابية من تلك الدولة وتحصل عليها.
(d) Before a State Party nominates a national of another State Party, it shall seek and obtain the consent of that State Party.
المذيع هل ستفعل ذلك قريبا هل هناك شخصا جون إدواردز حسنا، أنا طرف واحد. أنا طرف واحد من هذا الإختبار.
Interviewer Are you going to do that soon? Is there somebody JE Well, I'm only one side. I'm only one side of the test.
اكدت عدة مصادر اقتراح عدة تصاميم مختلفة، بما في ذلك واحد من طرف جراهام بارترام واخر من طرف ويتني سميث.
Proposed designs Several sources have suggested various designs, including one by Graham Bartram and one by Whitney Smith.
على كل دولة طرف، وفقا لقانونها الداخلي
Each State Party shall, in accordance with its domestic law
فكيف نطلب ذلك من أي طرف آخر
Why should anyone else?
من طرف آخر, ما الذي يثيرك كصحفية
On the contrary, what excites you as a journalist?
لقد أرتنا طرف الطلام في أرواحنا كمجتمع.
It gave us a peek into the darkness inside our souls as a society.
اخترع عام 1557 من طرف روبرت غيكوغد.
It was invented in 1557 by Robert Recorde.
ونحن طرف في جميع أنظمة مراقبة التصدير.
We are party to all export control regimes.
وهي لا تبارك الإجراء من طرف واحد.
It does not bless unilateral action.
(ب) تنفيذ القواعد من قبل كل طرف
(b) Implementation of the rules by each party
وكدولة طرف، اتخذنا خطوات فعالة للامتثال لأحكامها.
As a State party, we have taken effective steps to comply with its provisions.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اصطناعي - قمر اصطناعي - عشب اصطناعي - غاز اصطناعي - أصل اصطناعي - شعر اصطناعي - جهاز اصطناعي - ذكاء اصطناعي - سقف اصطناعي - بديل اصطناعي - تلقيح اصطناعي - طرف آخر