ترجمة "طب العيون" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
طب العيون - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مغروسات السيليكون لجراحة العيون )اﻷمر الذي يؤثر في خدمات طب العيون(. | Silicone implants for retina surgery (which affects ophthalmology services) |
| وتخصص في طب العيون، ليعمل مساعد طبيب في مستشفى هولندا لمرضى العيون (Nederlandsch Gasthuis voor Ooglijders) بعد الانتهاء من دراسته. | He specialized in ophthalmology, working as an assistant physician at the Netherlands Hospital for Eye Patients (Nederlandsch Gasthuis voor Ooglijders) after completing his degree. |
| وستوفر 6 تخصصات على الأقل (الطب العام، الجراحة، طب الأطفال، أمراض النساء، الأنف والأذن والحنجرة وطب العيون) في هذه المرافق. | A minimum of 6 specialties (Medicine, Surgery, Pediatrics, Gynae, ENT and ophthalmology) will be made available at these facilities. |
| وكان من الملائم أن يبرز هذا الرمز المميز لمستقبل ممكن في أحد أقسام طب وجراحة العيون، المؤسسة المكرسة لإعادة البصر إلى الناس. | And it was fitting that this token of a possible future should be found in an ophthalmology department, an enterprise devoted to restoring vision. |
| في 1890 درس دويل طب العيون في فيينا، ثم انتقل إلى لندن، وعاش في البداية في ساحة مونتاع ثم في جنوب نوروود. | In 1890 Doyle studied ophthalmology in Vienna, and moved to London, first living in Montague Place and then in South Norwood. |
| طب P4. | P4 medicine. |
| ولكن مع هذه العيون، تلك العيون! | But with such eyes, such eyes! |
| وتول ى نحو 46 أخصائيا في طب النساء والتوليد وأمراض القلب والصدر وطب العيون تقديم خدمات لمرضى خارجيين أحالهم الموظفون الطبيون في المراكز الصحية التابعة للأونروا. | Some 46 specialists in gynaecology obstetrics, cardiology, chest diseases and ophthalmology provided ambulatory care to patients referred by medical officers at UNRWA health centres. |
| هو العيون. العيون هي النافذة إلى الروح. | The eyes are the window to the soul. |
| العيون | Eyes? |
| طب مالي بديل | Alternative Fiscal Medicine? |
| دراسات طب اﻷسنان | Dental studies 1 |
| طب وفلسطين التاريخية | But what about historical Palestine? |
| عدد عيادات طب اﻷسنان | Number of dental clinics |
| )ز( طب المناطق اﻻستوائية. | (g) Tropical medicine. |
| لكن الابتسامة الحقيقية هي في العيون، التجاعيد حول العيون. | But the real smile's in the eyes, the crow's feet of the eyes. |
| معهد العيون. | Ophthalmological Institute. |
| سمكة العيون | Fish Eyes |
| تلك العيون | These eyes. |
| وتلك العيون. | And those eyes. |
| تحت العيون | Under the eyes. |
| العيون وحدها، | The eyes alone |
| العيون القاتلة | Knocked out eyes |
| العيون المجنونة | Kooky eyes |
| العيون الممزقة | Fractured eyes |
| العيون الساحرة | Crazy eyes |
| بيد أن هناك كلية طب واحدة، وهي كلية طب فاطمة جناح، في لوهور، مخصصة للمرأة. | There is however one medical college, the Fatima Jinnah Medical College, Lahore, reserved for women. |
| المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان | Medical and dental equipment 14.0 72.0 86.0 |
| المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان | Medical and dental equipment 343.1 402.7 (59.6) |
| المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان | Medical and dental equipment 10 000 |
| المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان | Medical and dental equipment 507.0 352.4 143.4 209.0 |
| معدات طبية ومعدات طب اﻷسنان | Medical and dental equipment 190.0 190.0 190.0 |
| المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان | Medical and dental equipment |
| المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان | Medical and dental equipment |
| المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان | Medical and dental equipment 110.0 110.0 |
| المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان | Medical and dental equipment 110.0 |
| المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان | Accommodation equipment 185 185 185 |
| المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان | Medical and dental equipment |
| المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان | Medical and dental equipment |
| المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان | Medical and dental equipment 25.0 50.0 25.0 |
| المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان | Medical and dental equipment 90.0 9.0 |
| المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان | Medical and dental equipment 390.0 390.0 390.0 |
| المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان | Medical and dental equipment 10.0 10.0 |
| المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان | Medical and dental equipment 60.0 35.0 95.0 |
| المعدات الطبية ومعدات طب اﻷسنان | Medical and dental equipment 19 800 |
عمليات البحث ذات الصلة : أدوات طب العيون - عيادة طب العيون - سوق طب العيون - قسم طب العيون - منتجات طب العيون - قسم طب العيون - طب العيون الجراحي - معدات طب العيون - تكنولوجيا طب العيون - شركة طب العيون - أخصائي العيون العيون - حل العيون - عدسات العيون - العيون الغارقة
