ترجمة "ضيوف الشرف" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لدينا ضيوف. | We have guests. |
| ضيوف المجال | Domain Guests |
| عندنا ضيوف. | We have guests. |
| لدينا ضيوف | We've got company. |
| يجب أن يكون لديهم طاقم من الطوافات لنقل ضيوف الشرف بدلا من التسبب بـ 7 ساعات من الازدحام من دون أي تنبيه. | They should have a fleet of helicopters to transport these dignitaries instead of causing over 7 hours worth of traffic without any warning. |
| واو ضيوف خاصون | F. SPECIAL GUESTS |
| آخر ضيوف جهنم | Hell's latest overachiever. |
| لدي ضيوف ينتظرون | I have guests waiting. |
| ليس هناك ضيوف . | There aren't any. |
| السيد بارا ضيوف )السنغال( | Mr. Bara Diouf (Senegal) |
| حسنا ، حسنا ، حسنا ضيوف | Well, well, well! Houseguests, eh? |
| لدينا ضيوف يا بييار | We have guests, Pierre. |
| إنهم ضيوف يا (ماغي) | Eh? Maggie, they're guests. |
| لقد تأخرت , لدى ضيوف | It's getting late. I have guests. |
| وكان من المتحدثين من ضيوف الشرف السفير أنوار الكريم شودري، وكيل الأمين العام لأقل البلدان نموا، والسيد أولارا أوتونو، الممثل الخاص للأمين العام لشؤون الأطفال والصراعات المسلحة. | Guest speakers included Ambassador Anwarul Chowdhury, USG for Least Developed Countries and Mr Olara Otunnu, Special Representative to the SG for Children and Armed Conflict. |
| لذيك ضيوف لا جئت للقائهم | You have guests, right? I have come to see them. |
| رباه! لم نتوقع قدوم ضيوف | Do not worry, I'll clean up this place quickly. |
| لقد تشرفت بوجود ضيوف فرنسيين | I am honored to have French guests. |
| على الأرجح إن لديك ضيوف | You probably have some guests? |
| أنا أحد ضيوف الدكتور ماركواي | I'm one of Dr. Markway's guests. |
| الكل يعمل بميثاق الشرف ميثاق الشرف | It's all worked on the honor system. Honor system? |
| الشرف يا أصدقائي ما هو الشرف | Honor, my friends. What is honor? |
| كراسوس لعب على نقطة الشرف الشرف الأرستقراطي | Crassus acted on a point of honour! Patrician honour! |
| الشرف .. | Have you left me any honor? |
| نحن جميعا ضيوف على هذه الأرض. | We are all visitors on this planet. |
| و ا ن لدى ضيوف كل ليلة | And I have guest in the evening. |
| أخطط لدعوة ضيوف كثيرين إلى حفل الافتتاح. | I plan to invite a lot of guests to the opening ceremony. |
| والسﻻم عليكم ورحمة الله وبركاته. عبدو ضيوف | Peace and the mercy and blessings of God be upon you. |
| أنت معك ضيوف الآن ... يجب أن أذهب | You have guests, so I'll get going. |
| إنني أرتدي أفضل ملابسي فلدينا ضيوف الليلة | I've got my best clothes on. We're having company tonight. |
| ليس من الصحيح دعوة ضيوف يملأون البيت | It's not right to go inviting a house full of guests. |
| لا, لدينا ضيوف على العشاء تعالى هنا | No, we've guests for dinner. Come here. |
| هل تتوقع حضور ضيوف آخرون أيها الجنرال | You're expecting other guests this evening, general? |
| لدينا ضيوف اليوم هناك عمل ينبغي انجازه | We have guests today. There's work to be done. |
| لم نتوقع هذا النوع من ضيوف العرس | We didn't expect such wedding guests. |
| لي الشرف | I'm honored. |
| صاحب الشرف. | He has the place of honor. |
| بكلمة الشرف | On my word of honor. |
| سجل الشرف ! | Their roll of honor. |
| الشرف لنا | Well, I think the honor is ours. |
| طالب الشرف | The honor student! |
| حصلي الشرف | I'm honored. |
| سيف الشرف | The sword of honor? |
| سيف الشرف | Oh, the sword of honor. |
| لي الشرف | It's an honor. |
عمليات البحث ذات الصلة : ضيوف العشاء - ضيوف الزفاف - ضيوف الحفلة - ضيوف متميزون - ضيوف المطعم - مرتبة الشرف - الشرف المشتركة - جرائم الشرف - حضن الشرف - ضيف الشرف - مرتبة الشرف - نقطة الشرف
