ترجمة "ضيوفنا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Guests Distinguished Guest Treat

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ضيوفنا
Our guests.
ما هل ضيوفنا يعتقدون
Girls, girls! What will our guests think?
إسرع , لابد أن ضيوفنا جائعين
Hurry, our guests will be hungry.
انا لا اريد ترك ضيوفنا
I don't like to leave our guests.
أعتقد أن كل ضيوفنا هنا
I think all our guests are here.
لماذا يهتموا ضيوفنا بهذه الأحجيه
Why should our guests Care about a stupid game of words?
نعـم، أخيرا رحــل كـل ضيوفنا شكرا للر ب!
Jolly. Yes, all our guests have finally gone.
. ألا تعلمين ان ضيوفنا.. الذين سيعلمون عن هذا
Don't you know that our guests, that everyone will know about this?
ضيوفنا سيصلوا فى أى لحظة .... أسمعى أنسة جونسـون
Our guests will be here any minute. Now, Miss Johnson...
مبدأيا رح نكرم ضيوفنا 3 أيام وبعدين ممكن نحكي .
We will honor our guests for three days, then we talk.
أول ضيفة من بين ضيوفنا الذين حضروا إلى هنا اليوم .. هي السيدة شاميم
Amongst our guests that are present here today, first we would like to introduce Mrs Shameem..
أنا شخصيا أؤمن أن السحر المعروض على ضيوفنا الزوار لمتنزهاتنا له أهمية ليحمى
I personally believe that the magical spell cast upon guests who visit our theme parks is particularly important to protect and helps to provide them with an important fantasy they can escape to.
اسمحوا لي الآن أن أ علق الجلسة لبضع دقائق لكي أتيح لبعض ضيوفنا أن يغادروا القاعة.
Now, with everyone's permission, I should like to suspend the meeting for a few minutes to allow some of our guests to leave the chamber.
ما كان مهما بنظر فيفيان هو الرباط العاطفي الذي اوجدته مع زملاءها العاملين و ضيوفنا
What counts for Vivian was the emotional connection she created with her fellow employees and our guests.
الأن .. دعونا نتجه نحو ضيوفنا ( المرضى ) الذين حضروا مع الأطباء الذين كانوا يعالجونهم من أمراضهم
Now.......lets move towards our those guests (patients) who are present here with their doctors who had been treating them for their respective ailments.
، أنا و زوجي لا نلمس الكحوليات أبدا ... لكننا لا نجد أي داعي لفرض تحفظاتنا علـى ضيوفنا
My husband and I never touch alcohol, but we see no reason, on that account to enforce our views on our guests.
يبدو أنه من ضيوفنا في هذه النسخة قد انقسموا في آرائهم وتفسيرهم لحملة كوني، ولكن معظمهم اتفقوا على أن فكرة الشبكات الإجتماعية تساعد على تضخيم رسالة ما بطريقة جيدة.
It seems from our guests in this edition are divided on what they made of the Kony campaign, but mostly united in the idea that the social web can help to amplify a message in a good way.
يقال فيها، سوف اقرأ الجملة الأساسية خصوصا في هذه الأوقات العنيفة ، أنا شخصيا أؤمن أن السحر المعروض على ضيوفنا الزوار لمتنزهاتنا له أهمية ليحمى ويساعد على التوفير خيال هام لهم ليمكنهم من الهروب إليه
And it read I'm just going to read a key sentence Especially during these violent times, I personally believe that the magical spell cast upon guests who visit our theme parks is particularly important to protect and helps to provide them with an important fantasy they can escape to.