ترجمة "صمدنا" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الكلمات الدالة : Resist Survived Endured Weathered 1900

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كم يوما صمدنا
August 14th, 1900.
حتى انجلترا توقفت عن اقراضنا نكون محظوظين لو صمدنا لستة اشهر اخرى
Even England has stopped her credits. We're lucky if we last another six months.
حتى إذا صمدنا بطريقة ما أمام تلك الحرارة، الرمال والتراب في الهواء سيظلان يكشطاننا
Even if we somehow withstood the heat, the sand and dirt in the air would still scrape us up with millions of tiny cuts all happening at the same time.
إننا نستمد احساسا عميقا باﻻرتياح والفخر من حقيقة أننا صمدنا في الموقف المستقل الذي اتخذناه.
We derive great satisfaction and pride from the fact that we have stood fast on the independent position that we took up.