ترجمة "صلت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| نعم، لقد صلت وجلت هذا ماأنجزته يا فتى، ماذا عنك | Yes, I wheeled and dealed. That's what I done, boy. What about you? |
| روفيو, و جيوش ميثرادايتس و صلت الليلة الماضية وذهب ليقابلهم | Rufio and the armies of Mithradates. He left last night to meet them. Mithradates? |
| وقد صلت من أجله أجيال، واﻵن يوجد في اسرائيل جيل فتي منهمك حاليا في صنع السلم. | Generations prayed for it, and now a young generation in Israel is today engaged in making it. |
| لكنها و صلت الينا بتلك الطريقة و كان .اريد ان اقول انه كان كاسر للحاجز بيينا | But she reached out to us in that way, and it was, I'd like to say, it was an ice breaker. |
| كان في هذا السبيل ماري العشيقة صلت مانور Misselthwaite وانها ربما لم اشعر قط العكس تماما حتى في حياتها كافة. gt | It was in this way Mistress Mary arrived at Misselthwaite Manor and she had perhaps never felt quite so contrary in all her life. gt |
| حين لم يصدق أحد فى أورشليم أنه سوف يتم انقاذك أو انقاذ إسرائيل جاءت إلى المعبد و صلت أمام الحرم و دعت أن تنقذ | When none in Jerusalem believed that you and Israel could be saved, she came into the temple and before the sanctuary prayed you might be spared. |
| حين انتهت من تحضير بيتها المتواضع لاستقبال الشهيد، صلت الفجر وجلست تراقب الهاتف، وتنتظر طلوع صباح جديد بلا شمس، وبدلا من أن يرن الهاتف، لتسمع أخبار العثور على مؤمن، ضربت أذنها أصوات عدة صواريخ جراد وأخرى محلية الصنع تنطلق متلاحقة فصرخت منهارة لااااااااا . | When she had finished preparing her humble house to welcome the martyr, she prayed the dawn prayer, and sat watching the telephone, and waited for the arrival of a new morning, without sun. Instead of the telephone ringing, so that she could hear the news of Mu'min's discovery, her ears rang with the noise of some Grad missiles and other locally made ones exploding one after another. |
