ترجمة "صلاحيات الاتجاه" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

صلاحيات الاتجاه - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

صلاحيات
Permissions
يتطل ب صلاحيات الجذر
Needs root privileges
صلاحيات الكتابة مرفوضة.
Write Access Denied
كما أدت آثار برامج التكيف الهيكلي إلى زيادة الخصخصة بوجه عام وتنامي الاتجاه إلى الاستعانة بمصادر خارجية لأداء مهام كانت من صلاحيات الدولة.
The effect of structural adjustment programmes had also led to increasing privatization in general and the growing tendency to outsource tasks which had been the prerogative of the State.
الجهاز ليس لديه صلاحيات القراءة لهذا الحساب. تأكد من صلاحيات القراءة على الجهاز.
Device does not have read permissions for this account. Check the read permissions on the device.
الجهاز ليس لديه صلاحيات الكتابة لهذا الحساب. تأكد من صلاحيات الكتابة على الجهاز.
Device does not have write permissions for this account. Check the write permissions on the device.
30 صلاحيات الرئيس 117
Powers of the Chairperson 105
صلاحيات الرئيس بالنيابة وواجباته
A Vice Chairman acting as Chairman shall have the same powers and duties as the Chairman.
تعذر تغيير صلاحيات المورد
Could Not Alter Permissions of Resource
لذلك فقد أعطوه صلاحيات وقوة.
So they gave him power.
وزيد صلاحيات والسوارد رايحة خسارة
Increase the reforms and the money will be wasted!
19 صلاحيات الرئيس بالنيابة وواجباته 152
Powers and duties of the Acting Chairman 137 20.
صلاحيات غير كافية في الدليل الهدف
Insufficient permissions in target directory.
ربما لا تملك صلاحيات قبول الاتصال.
You may not have permissions to accept the connection.
(ه ) ويتمثل الاتجاه الخامس والأخير في كون الإرهاب قد حل إلى حد كبير محل الجريمة المتصلة بالمخدرات كالتبرير العلني الأساسي لتوسيع صلاحيات الشرطة في التحقيق في الجرائم ومنع حدوثها.
(e) As a fifth and final trend, terrorism has largely replaced drug related crime as the primary public justification for extending the powers of the police in the investigation or prevention of crime.
تعتم كامل الشاشة عند طلب صلاحيات الجذرName
Darkens the entire screen when requesting root privileges
ربما لا تملك صلاحيات القراءة من المورد.
You may not have permissions to read from the resource.
ربما لا تملك صلاحيات الكتابة في المورد.
You may not have permissions to write to the resource.
الاتجاه
Pointing
الاتجاه
Direction
الاتجاه
Orientation
الاتجاه
Different footer for even and odd pages
الاتجاه
Formula Defaults
الاتجاه
Orientation
الاتجاه
Orientation
ويشير المعارضون إلى أن هذه هي المشكلة على وجه التحديد، لأن صلاحيات البنك المركزي الأوروبي أضيق من صلاحيات بنك الاحتياطي الفيدرالي.
Opponents point out that that is exactly the problem, because the ECB s mandate is more limited than the Fed s.
والأمر الأخير يقع بوضوح ضمن صلاحيات الاتحاد الأوروبي.
The latter clearly falls within the EU s competence.
مشروع صلاحيات للنظر فيها عند استعراض الآلية المالية
Draft terms of reference for the review of the financial mechanism
مشروع صلاحيات للنظر فيها عند استعراض الآلية المالية
Draft terms of reference for the review of the financial mechanism
وفيما يلي مشروع صلاحيات للدراسة المشار إليها أعلاه.
What follows areis a draft terms of reference for the study referred to above.
الاتجاه الخطأ.
Misdirection.
الاتجاه العام
Overall trend
محدد الاتجاه
Direction Chooser
محدد الاتجاه
Direction Chooser...
الاتجاه الأصلي
Original Orientation
تقسيم الاتجاه
Split Direction
الاتجاه الخطأ.
Misdirection. (Applause)
الاتجاه الآخر
The other side.
تغيير الاتجاه
About face!
هذا الاتجاه
That way.
أما التحدي الثاني فيتلخص في توسيع صلاحيات الصندوق العالمي.
The second challenge is to broaden the Global Fund s mandate.
صلاحيات إضافية تنظم مراجعة حسابات المحكمة الدولية لقانون البحار
Additional terms of reference governing the audit of the International Tribunal for the Law of the Sea
9 تخويل دوائر المخابرات المحلية نفس صلاحيات رجال الأمن.
The PST Sub Directorate has a list of 159 Mujahedeens who were suspected to be involved in other terrorist activities and networks in Europe, Northern Africa and Middle East.
إنظروا ، هذه مريض لها صلاحيات خاصة بدون تدريب طبي .
See, that is an empowered patient no medical training.
انهم يعيشون في عالم ثلاثي الأبعاد حيث هناك لا فرق في الطاقة بين الذهاب في هذا الاتجاه، ذاك الاتجاه، ذاك الاتجاه أو ذاك الاتجاه.
They live in a three dimensional world where there is no difference in energy between going this way, that way, that way or that way.

 

عمليات البحث ذات الصلة : العملاء صلاحيات - صلاحيات واسعة - صلاحيات التعيين - صلاحيات تركيز - صلاحيات المراقبة - صلاحيات قانونية - صلاحيات تمنح - صلاحيات خصم - صلاحيات استثنائية - صلاحيات الوكيل - صلاحيات المنطق - صلاحيات التدخل - صلاحيات التحقيق - صلاحيات الرقابة