ترجمة "صفقات الانتهاء" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : صفقات - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

عدة صفقات كبيرة
A couple of big deals.
رأيته يتعامل مع صفقات ابتزاز
I saw him do ... many blackmail.
الانتهاء
Complete
والمحامون يشرفون على صفقات وقضايا أضخم.
Lawyers oversee bigger transactions and cases.
مثل هذه الاستثمارات تشكل صفقات هائلة.
These investments are an incredible bargain.
لتتحدثى مباشرة اننى لا اعقد صفقات
Get one thing straight. I'm not making any bargains.
وقت الانتهاء
Expire Time
عمر الانتهاء
Expiry Age
تاريخ الانتهاء
Expiration
هذه العادة, يعني صفقات معينة لتجار القماش.
Such a custom, means brisk business for fabric merchants.
10 وشاركت أطراف كثيرة في صفقات الأسلحة.
Many parties were engaged in the arms transactions.
5 صفقات البيع والبيع مع إعادة الاستئجار
Sale and leaseback transactions
فلا يمكن الوثوق به لعقد صفقات تجارية.
He's not trusted to arrange business deals.
تغيير تاريخ الانتهاء...
Change Expiration...
الانتهاء من ذلك.
You're done.
انهم الانتهاء تقريبا.
They're almost finished.
أوشكنا على الانتهاء .
Just about wound up.
لا يمكن عقد صفقات مع رجل ميت جيف
You can't make deals with a dead man, Jeff.
شارفت الالوان على الانتهاء
I'm running out of colors.
تقريبا اقتربنا من الانتهاء.
And then we're almost done.
هل يمكنك الانتهاء منهما
Can you finish it?
وبمجرد الانتهاء من ذلك،
And as soon as that finished,
وقتي على وشك الانتهاء.
My time is nearly up.
ونحن على وشك الانتهاء.
And we're almost done.
والآن اوشكنا علي الانتهاء
And now we're almost done.
بعد الانتهاء اضغط تويت
When you're done click Tweet.
اريد الانتهاء من هنا
I Just Want To Be Done Here
لكنى أوشكت علي الانتهاء
But I've nearly finished.
وقتي شارف على الانتهاء
My time is about up.
ولكننا قاربنا على الانتهاء
But we're almost finished now. Are you?
لقد قاربت على الانتهاء
It's almost finished.
وسوف تدعم صفقات النفط والغاز الجديدة الاقتصاد في البلدين.
And those new oil and gas deals will buttress both economies.
وﻻ يزال عدد من البلدان يتفاوض على صفقات برادي.
A number of countries were still negotiating Brady deals.
تكون هذه الاتفاقبات أحيان ا إحالات متبادلة أو صفقات مبادلة.
Well, these are sometimes cross referral or swapping deals.
عن صفقات بملايين الدولارات ولا يبدون أكبر مني سنا
They're sitting, talking about deals worth millions of dollars and they look no older than me.
فلا أحد يرغمنا اليوم على التوقيع على صفقات التنقيب والتعدين.
No one is forcing us to sign the mining and drilling deals today.
فهي تعتمد على صفقات داخلية، وعلى استباق السوق في التحرك.
It depends on inside deals, on moving ahead of the market.
ادت الخلافات بين روزفيلت وتشارشل لعدة صفقات منفصلة مع السوفييت.
The differences between Roosevelt and Churchill led to several separate deals with the Soviets.
تبادل قاعدة بيانات حول صفقات ممكنة لدعم تحليل وتعاون أنجع.
Exchanging raw data on possible transactions to support better analysis and cooperation.
هل يحاول بناء شركته بأستخدام صفقات لا يمكن الوصول لها
Is he trying to build a lie?
تينفورديو , امازلت تحاول ان تبرم صفقات مع ذلك الماعز المسن
Tenvoorde! You still trying to do business with that old goat?
اصبر فقد أوشكنا على الانتهاء.
Hang on we're almost there.
تم الانتهاء من نقل نافذةName
A window has completed its moving
إذا الانتهاء، ثم الرجاء ترك .
If you're done, then please leave.
يمكنني الانتهاء في غضون اليوم .. !
Can you finish within today?

 

عمليات البحث ذات الصلة : صفقات - صفقات حول - صفقات التفاوض - صفقات مماثلة - في صفقات - صفقات الاستحواذ - صفقات استراتيجية - صفقات بارزة - صفقات الأعلى - صفقات الفوركس - صفقات الاكتتاب - صفقات معقدة - صفقات التداول